奧林匹斯星傳塞壬的歌聲是什麼？

這部動畫片小時候都看過，《奧林匹斯星傳》(???? ???)是韓國SBS電視台於2004年播出的電視動畫，改編自2000年由Gana 出版社出版的漫畫系列圖書《希臘羅馬神話故事》。動畫由SBS、SBS Prodiction、SBSi、GANA MEDIA、同友 ANIMATION等五家公司共同投資製作。

歌詞是這樣的：

來呀，奧德修斯，到這兒來吧，

全希臘最著名的英雄，

請你停下你的船，來聽聽我們的歌聲，

這歌聲是這樣的甜美動人，

從我們美妙的歌聲中，你能得到快樂和智慧；

來呀，奧德修斯，不要急急地往前趕，

聽聽我們的歌吧，我們要讓你銷魂；

我們知道天地間發生的一切事情，

就連那沒有發生的我們也能預先知道啊，

我們知道在特洛伊發生的故事

我們知道你們遭受到的痛苦；

來吧，奧德修斯，不要急急地往前趕，

前途並不美妙啊，暫且停下來聽聽我們的歌吧；

這世間的一切都是天神的旨意啊，

這一切是不可抗拒的，

來吧，英雄的奧德修斯......

---

推薦閱讀：