你如何看待脫口秀這種節目?
03-18
脫口秀是美國電視節目的一種特定意義上的節目形式。
喜歡脫口秀。更喜歡看脫口秀節目。覺得即使一個人英語再好,說的再溜,如果看不懂美國的脫口秀節目,想其水平也只能算個初級水平,包括大學裡所謂的英語專家,以及那些英語權威們。你不信把一台能收到美國一號電視台的電視機放在那些英語權威面前,讓他對著電視里的脫口秀節目跟你解釋解釋,翻譯翻譯,有幾個能跟上的?當然他們的語法教的還是不錯的,能夠指出lookforwardto後面不能跟動詞原形。
起初收看美國電視一台的時候,發現除了一些天天都重複的廣告以外,還有一些新聞,時不時蹦出來的BREAKINGNEWS可能是國際國內突發大事比如911什麼的,也有LOCAL車禍交通的緊急報道。看新聞,大家一般都看看LOCAL又發生什麼殺人放火啊,這個恐怕天天都會有,不要緊張習慣了就好,還有就是天氣預報了。至於美國的脫口秀節目,其實從早到晚都有一大堆,你要是不熟悉,可以隨便上網找一個耐心的美國人給你介紹一分鐘就可以了。
推薦閱讀:
※《一轉成雙》的節目亮點有哪些?
※《荒野求生第六季》是一檔什麼樣的電視節目?
※那些綜藝節目及真人秀台下的觀眾是怎麼來的?
※《開門大吉》的節目特色有什麼?