宇宙的規模（內含中文視頻）

視頻版權：Boyinaband；

解說詞

（字幕翻譯：天文志願字幕組，若有錯誤，歡迎指出）N【視頻版權：Boyinaband】

如果你將畫面放大

暫停 再放大

注意看這個人 他的細胞會被放大

隨著你繼續瀏覽下去，你會看到

原子若隱若現 然後繼續放大下去直到

質子，玻色子和夸克 直至最後甚至是粒子的一部分都顯得太大了

然後砰的一聲結束放大

當你達到宇宙的解析度尺度 其織物的股線

最小塊的拼圖 普朗克長度

此時粒子間的引力會變得無比荒謬 嘗試將其與星系對比

然後想像一下宇宙的巨大規模N這是無法想像的

但無論如何我們都要試試

如果這個瘋狂的長度是一美元鈔票的長度 那麼要達到

最小粒子夸克的波長

它們是如此的微小

即使你賣掉珠穆朗瑪峰那麼大的黃金所能得到的價值也無法

與它的尺寸中包含的零的數目相比擬

這太瘋狂了

如果你的思維可以點石成金 那就足夠買輛車開了

而三個夸克的力量組合成一個大的強子N這些夸克互相碰撞

成為一個質子 放大到那個大小所需的能量

可以把那做金山變成一座鑽石山

然後我想就可以給你買一座島了

接下來從夸克和質子放大到原子

原子是組成物質的基本粒子

它們讓我們，我們的物質的形成成為可能

如果把你每一次的呼吸記為一個夸克的話

那你一輩子的呼吸次數相當於無數座金山的夸克數

如果把一個夸克壓縮成一束頭髮

那麼當我們攀爬這原子階梯的其他成分的時候

當我們到達

我的紅髮的時候我們會在穿越DNA

並且我們細胞的大小是和

每根頭髮相等的

如果我們用一個細胞代表的我的頭髮

一個黃金做的珠穆朗瑪峰夸克數的呼吸數，然後你延長我的頭髮

到地平線一次又一次 你會發現

在你見到我之前你得環繞地球十圈

然後你，在這裡

人的接觸量是一米或兩米

如果我們選擇

一首歌去代表這些地平線，一個我們設備中的mp3文件

為了達到地球的尺寸，對於我們這樣大小的文件來說

這將需要一個1tb的硬碟裝滿了我們的文件

它看起來很大，如果我們將其中的數據壓縮成一個

位元組去代表我們的世界

那麼從地球到我們的太陽系邊界的規模係數

足以讓我重讀所有的哈利波特之死亡聖器

很好

那麼當我們飛向天空，在這兩顆恆星之間旅行產生的位元組

會超過你一生說話字數的十倍數量

而類比廣闊空間里的星系的規模

將會十倍於我們世界上出版的所有書的總字數

將這一類比擴大到星系群，N其規模將會是世界上每個人說的一個字的總和

無論是在上海，在倫敦

在柏林，德里，孟買，聖保羅和莫斯科N雅加達，卡拉奇，迪拜，泰福德，東京

還是斯德哥爾摩

然後再推廣到在那廣闊的空間中的超星系團

用頭髮已不足以描述其巨大的規模

如果我們將巨大的地球的尺寸當做一個位元組同時等同於

所有今天活著的人曾說過的話的總和

最終我們可以表達我們已知的最大的物理形體

這一無法被描述的已觀察到的宇宙的規模N超過每個人所曾經說過的話和

每個曾被書寫過的單詞

還有每個曾經被閱讀過的單詞的總和

總而言之， 每個人在生命中所說的每一句話

組成足夠的能填滿1TB硬碟的mp3文件

其中每首歌都十倍於到達地平線的距離的數目

它的數目是如此之大以至於你所看到的每一個mp3包含的數目

都足以讓你環遊世界

假設每個地平線的距離是頭髮的N長度而每根頭髮都是相當於一生的長度

生活中每次呼吸的時間都相當於一座金山的價格數目

然後才最終得以描述宇宙的巨大

而且當你每次聽到這收個的時候它的尺寸都還在持續增大

這甚至更難被理解N（觀看更多中文天文視頻歡迎關注weibo天文在線）N【也歡迎您加入我們字幕組，私信koukou零度星系（南充）】

注意：所有信息數據龐大且由本人一人編輯，難免出現錯誤，還請指出錯誤所在好加以改之。

新年大禮！我們翻譯的2018流星雨日曆中文版被國際流星組織正式使用

http://www.imo.net/resources/calendar/

結束，感謝您的閱讀與關注

全文排版：天文在線（零度星系）

獲取更多天文和天象信息，請關注微博及微信公眾號天文在線

轉載請取得授權，並注意保持完整性和註明出處