新版三國與三國演義老版全集84相比,哪個更符合歷史事實?
歷史事實,肯定不比演義來的精彩、好看。
三國題材的電視、電影,宣傳點也多是「忠實原著(小說)」,而不是「忠實歷史」。
新《三國》與老《三國演義》相比,是有優點的。比如劉備的塑造,是足以和老版分庭抗禮的;再比如戰爭場面,新版比「武戲文演」的老版相比,也有其優勢。
但是,從整體的藝術造詣上,新版《三國》還是差了不少。這我從3點來說:故事架構、人物塑造、事典表現。
1、故事架構
小說《三國演義》與史料《三國志》的大不相同的,可謂兩
大世界線分支。小說《三國演義》賦予人物鮮明的是非善惡,並為其虛構了很多精彩的故事橋段。
之後,只要是三國的小說、電視、電影、遊戲、漫畫,大多不會按《三國志》來設定,而是遵循《三國演義》。比如,大家都會按「關羽溫酒斬華雄」,而不會按史實讓孫堅來操刀。
故事雖然按《三國演義》,但人物塑造就各顯神通。這也使我
們看到各式各樣的三國故事。其中我所接觸改動最大的,是遊戲《真三國無雙》系列,和漫畫《火鳳燎原》。
老版電視《三國演義》是很忠實於小說《三國演義》的。
新版《三國》,是立志於不同於老版《三國演義》————這從其名字《三國》而非《新三國演義》就能看出。
但新《三國》的編劇水平,顯然是高不過羅貫中的,而且也高不過《真三國無雙》和《火鳳燎原》。
《真三國無雙》和《火鳳燎原》是真正的「離經叛道」。
雖然故事還是那些故事,但講故事的人卻能把這些故事講得煥然一新,讓你感到與以前聽到的故事不同,還很有意思。
再看新《三國》,他致力於與老《三國演義》不同,總想跳出老的故事線,創造點新東西,新感覺。但卻沒實力跳得太遠,最後還得回到老的路線上來。
就比如,新《三國》想拍一個新的「舌戰群儒」,卻只能做到
跟老「舌戰群儒」不同,卻無法創造出新劇情。到頭來只能刪減一些,或是把一些文言改成白話,再就是把坐著舌戰,改成站著舌戰。。。
推薦閱讀:
※《隆中對》「待天下有變」,可惜智多近妖的諸葛亮最終還是輸了!
※新三國演義,空城計是第幾集?
※三國演義中,你最喜歡的武將是誰?
※現在看三國演義還有什麼現實意義嗎?
※任乃強考李氏三龍