磨人的小妖精:非一類特殊動詞的主動和被動分詞變形
03-17
主動分詞和被動分詞作為阿語里很重要的一部分,花了兩周的時間終於收尾了,我編輯了一下原日誌里的內容,只留下了一類動詞的基本變形,所有非一類的四類特殊動詞變形都在這了,這兩天上課真是累死我們了……
一些基本規則:
1) 主動分詞和被動分詞不存在第九類動詞
2) 被動分詞沒有第五類和第七類動詞
3) 部分詞主動和被動分詞詞形一樣,需要靠注音和語境來區分意思,這裡用劃線標註出來
4)基本規律(除尾柔動詞)基本都是過去時基本形式+mu,然後主動分詞的第二個根母為kasra,被動分詞則為fatha,然後加上一些不同的改變
首柔動詞
第七類動詞不接受第一個根母為柔母的詞,故主動分詞和被動分詞都不存在
中柔動詞
標紅的是不聽話的柔母
尾柔動詞
尾柔的複數變形簡直想死…… 這裡主動分詞是加tanwin kasra,被動分詞是tanwin fatha,這裡的tanwin不影響格,如果需要變格(比如賓格),則把柔母加回來並加上alif+tanwin fatha
重母動詞
看看人家重母動詞,多省事,第三類和第六類動詞直接不存在
推薦閱讀:
※翻譯公司:小語種收費標準
※我在英國學阿拉伯語 (4) 正偏組合和首柔動詞
※義大利語前置詞的使用
※德語入門學習技巧
※我在英國學阿拉伯語(12) 出國交換