這本我看了一個月的書

知乎專欄：文藝復興其實很有趣

---------------------------------

很開心受邀寫這本』圖解歐洲藝術史(16世紀)』的書評，一開始答應了編輯，一周以後就可以寫完給他的，結果足足拖了一個月。並不是我偷懶，主要是這本書信息量太大，我一開始想：16世紀那個年代的藝術作品，我都快背出來了，掃掉這本書，幾乎是分分鐘的事，結果，還是被華麗麗的打臉了。

這本書給我最大的驚喜就是覆蓋面廣吧，幾乎是16世紀所有文獻上有記載的歐洲藝術家，作者都喪心病狂的幫你列了出來，而且他非常的平等對待每一個藝術家，有名也好，無名也罷，他都會詳詳細細的幫你介紹，可以這樣說，裡面幾乎一半的作品，都是我以前不怎麼注意的，但作者沒有，他認認真真的告訴你這些被我忽略的藝術家代表作是什麼，他們跟隨的是哪個流派，一下子就能讓你把這個藝術家給定位下來，所以對我的幫助很大。

因為這本書，讓我對一些我之前不怎麼在意的作品，突然感冒了起來，

比如佛羅倫薩畫派的RossoFiorentino羅索.菲奧倫蒂諾，他的這幅『Piéta 哀悼基督』是掛在盧浮宮的大畫廊的，每次經過，只是覺得這幅畫色彩很特別，其它也沒啥，畢竟逛盧浮宮實在是體力活，能把名作看完，腿也差不多都廢了。

Piéta哀悼基督@Rosso Fiorentino羅索.菲奧倫蒂諾

看了這本書才明白，Fiorentino是米開朗基羅的大追隨者，所以他筆下的人物，身體會扭曲的厲害，他又和我很喜歡的藝術家『Parmigianino帕爾米賈尼諾』共事過，也就很容易理解每個人那浮誇的造型了，這一次，我又特地去盧浮宮看了這幅畫，就非常有感覺。

這本書還有一個很特別的地方，就是它並非完全是按藝術家來介紹作品，作者是按照三塊內容來寫這本書的：關鍵詞，城市，藝術家。看似簡單的分類，其實對作者的要求是非常高的，他要求你從狹隘的個人作品中脫離出來，站在上帝的視角，從全局去了解當時歐洲的一個藝術氛圍，讓人不得不佩服作者的學識之豐富。

個人認為，這本書是可以幫助你快速了解歐洲藝術概況的，真心因為裡面誰都有，即便寫得有些學術，但至少也可以混個眼熟，去博物館的話，還是有幫助的。

翻譯非常用心，把一些很冷門的名字都翻了出來，但個人認為書里最好還是保留作者和作品名字的原文，畢竟當我們真的去欣賞這些畫的時候，它們都是用原文標註的，光是知道中文，有時很難找得到，其次，也最好讓讀者了解到他們的原名叫什麼，畢竟那才是別人真的名字嘛。

以上就是我看完這本書的小小感想，非常開心看見越來越多的藝術類書籍開始翻譯成中文了，這讓我確信，我現在所做的一切，都是非常有意義的，謝謝大家，祝觀賞愉快！

推薦閱讀：