唐傳奇都有哪些?比較好看的又有哪些呢?
唐代小說
渣渣簽到,只是業餘愛好,怕不要玷污什麼的。希望大神多多指教。主要是借著侯導《聶隱娘》戛納角逐之際,以自己的方式送些祝福。話說聽見這個消息,就覺得沒看錯侯導,挑劇本真毒,又擔心排成文藝廢墟類票房毒藥。看見張震,舒淇,左小青一干主演就又覺得契合度極高,稍稍放下了心,坐等國內上映奉上荷包。
個人感覺唐傳奇最精妙的是感覺,文章的名字倒是記不清了,只記得一些主人公和情節。但可以保證的是每一篇都有驚喜所在。我個人在五六年前大概是初三吧第一次接觸唐傳奇,用的是做老師的外婆的舊書,《唐傳奇鑒賞集》人民文學出版社,就是這本啦。忘記哪一年的書了,不過根據記憶應該是1976年左右。因為批錄和序言有一些文革專用警句。不大知道現代的唐傳奇選編是什麼質量,也不好推薦。我在看的那本里雖然什麼序言里還是三句不離又紅又專的表忠心,不過個人覺得在那種情況下能敢來寫這種封建迷信大毒草選編簡直就是不要生命的熱愛啊,相比質量應該不會很差。記得選了一個魯迅先生談唐傳奇的選段,雖然還是舊式白話文,但是味道絲毫不影響,記得比較推崇一篇鸚鵡仙子和書生的文,實在記不得名字和具體文字了,可能那個時候看不太懂也會跳讀,但文章確實很奇幻,細膩恢弘並存,滿篇都是一種縹緲中的真實感。這大概是唐傳奇給我的第一感受吧。
推薦幾種自己喜歡的類型。1,伎女類。不寫妓女是因為確實有區別,這點考證的人很多啦就不附拉。《霍小玉傳》《李娃傳》這兩個應該是經典中的經典。唐女不同於其他時候的哭哭啼啼的宋女,清女,敢愛敢恨是最讓人喜歡和牽掛的。不像現在的某某台電視劇男女豬腳沒有營養的磨磨唧唧互相折磨騙劇集,(不是黑,捂臉)「我為女子,薄命如斯;君是丈夫,負心若此!韶顏稚齒,飲恨而終;慈母在堂,不能供養;綺羅弦管,從此永休。征痛黃泉,皆君所致。李君李君,今當永訣!我死之後,必為厲鬼,使君妻妾,終日不安!」這段應該是性情之極,肺腑所言。小玉不像其他的棄婦的地方就在這裡,情節合理節奏緊湊慢慢鋪陳,既沒有忍氣吞聲的憋屈,更沒有突兀撒潑的黑化。李娃是另一種類型。守得雲開見月明。她如果是簡簡單單的符合男人意淫的那類賢妻:凡是丈夫的話都是golden rule,凡是丈夫的命令都屁顛屁顛遵從,縱使心裡萬般擰巴還是強顏歡笑,,,,,,,,,(下三濫言情亂入)這尼瑪怎麼能忍!!!覺得因為情義二字,讓李娃寫活了,高明之處也在這裡。「將之官,娃謂生曰:"今之復子本軀,某不相負也。願以殘年,歸養小姥。君當結媛鼎族,以奉蒸嘗。中外婚媾,無自黷也。勉思自愛,某従此去矣。"生泣曰:"子若棄我,當自剄以就死。"娃固辭不従,生勤請彌懇。娃曰:"送子涉江,至於劍門,當令我回。"生許諾。月余,至劍門。」個人感覺到這裡李娃遁去應該是最好的結局,至於後來落入俗套的happy ending,是能算平平,可能因為前面李娃表現的氣節和智慧,有點不忍心這樣虐她,所以也算忍了。2,精怪類。這個太多了吧,隨便一搜就一堆。我個人最喜歡《板橋三娘子》,當然《任氏傳》也蠻不錯。《板橋三娘子》就借用前幾天看的新京報書評吧,
至於《任氏傳》,很喜歡作者這段總結:「嗟乎,異物之情也有人道!遇暴不失節,徇人以至死,雖今婦人,有不如者矣。惜鄭生非精人,徒悅其色而不征其情性。向使淵識之士,必能揉變化之理,察神人之際,著文章之美,傳要妙之情,不止於賞玩風態而已。惜哉!」(還算公允,恩,這才是算我大唐的好男兒說的話)也看到很多人對任氏的結局有爭議,一個是曾經心存愛慕的韋崟,而且在日後任氏展現的經商智慧以及處世接物洞察中,指不定心裡產生什麼愛恨情仇什麼狗血的我得不到你也別得到什麼呢,一個是丈夫鄭某,靠任氏養著的紈絝子弟小白臉罷了,可是他知道任氏狐妖的身份,心裡不可能沒芥蒂,到底是自家親戚原先攀都攀不上高富帥韋崟靠譜還是狐妖媳婦靠譜呢,想必心裡想跪舔對象早有分教呢,所以怎麼看就覺得任氏像是謀殺的。這點我也不確定,怕誤導,歡迎過路大神指教。3,神仙類,終於說到了。累死了。說句實話可能是對《南柯太守傳 》《枕中記 》有審美疲勞,文章的構思,文筆都沒的說,就是初見驚艷現在回味回味談不上最愛。《裴航》呼聲很高也不是我的菜,總覺得有繡像畫本即視感(心裡的小人指著自己喊:你這麼渣還是事逼~有本事自己寫啊,這裡求放過。)在這裡推薦《元柳二公》。大家可以拿它和熟知的《桃花源記》做個小對比,(原來看到有人說他脫胎於桃花源記)這種原基礎上高端大氣上檔次的升華真的亮瞎了我的狗眼。妙就妙在你不說,你看不出它脫胎與桃花源記,它自有兩點與高明處不盡其數。在它之前,我不太懂的什麼歷盡艱險怎麼就看破了,但這篇文的看破毫無違和感,各種精妙我也說不出一二,推薦大家親自體驗。4,奇俠類,最喜歡的,借著《聶隱娘》上映扯幾句淡,見笑。聶隱娘這個最近大神們扯得太多了,我就不獻醜了,我自認為它好在全文體現一個隱字,為人隱,做事隱,最後的結尾意料之外情理之中,挑不出毛病。還有《虯髯客傳》,李靖,紅拂,虯髯客這三位可是天下誰人不識君哪!!這兩個推薦細細品讀,就像婦孺皆知的西遊記之類,只有你讀了,逐字逐句中才能體會一絲一毫的精妙,這是好劇情之外的。這也是古典文學的魅力。
另外強推《謝小娥傳》女子復仇這樣一個故事,只是覺得裡面小娥復仇以後,太守還嘉獎,免罪,送還鄉,當地豪門大戶爭相向小娥求婚,這點我就覺得真的好欣賞他們這種豪俠氣,真性情啊。來來來,試問一個潛伏多年的剛剛手刃殺父殺夫仇人的姑娘,放到現代,哪個豪門大戶說好這口的?(拿好你們的外圍女綠茶婊,不謝。)小娥最後拒絕一切出家了,這樣的 結尾也恰好是傳奇最好的詮釋吧。寫了這麼多,也不是專業,就是很喜歡。同樣是志怪小說,《聊齋》在現代媒體的傳播率遠大於其他一切,大部分人還都是沖著痴男怨女去的這點也是好醉。我個人覺得聊齋太細膩了,看起來惆悵苦楚大於酣暢淋漓。沒有唐代的豪俠豁達,沒有魏晉的飄逸深遠,更缺少一種粗糲結實的煙火氣。至於近些年火了的什麼魔幻小說什麼風水修仙小說,褒貶不一,不乏良作也不乏渾水摸魚者,也是希望好這口的讀者能漸漸歸本溯源,往前看看。看看《太平廣記御覽》,看看《搜神記》,多看看原文而不是譯文,不要戶口本上成年了心裡還停留在知音故事會注音識字班。這樣真的會大獲裨益。
關於有些人覺得志怪是閑書,不實際這樣的問題,我覺得這是沒能理解中國文化一種精髓審美。東方人含蓄,所謂含蓄,大概就是一種遠觀既止,摸不出骨骼的神秘,志怪不怪,但並不是迷信和盲從,許多說不出的事情和心思,就在這千百年的書卷中浩蕩,我們看到的一筆帶過,或許是歷史中多少血與淚的影影綽綽,正史無法提供,因而散入尋常百姓家。歷史是先人的人生,而人世虛實,智慧,淡淡一筆也寫不出三味,何必糾纏清楚,平添煩惱呢?難得糊塗,未嘗不是歷史,和我們這些即將成為歷史的螻蟻互相的成全。
每篇傳奇後面都有講述人的一些批文,看到這些前輩的良苦用心,顛沛流離,人事輾轉中,還努力在呵護著那些心火,那種中華民族世代傳承的文化,思想精髓,並以此正身心,都會自慚形穢。而信仰(未必是具體的神明),正是我們缺失的。不願見中國傳統文化式微,大抵是所有熱愛中國和中國文化的人一點堅定的小心愿。
帥的人回答問題……
- 唐傳奇有哪些?
1.可以參考上海古籍出版社的《歷代筆記小說大觀》這一書系的唐代部分。
2.《太平廣記》記錄了宋以前的小說筆記。3.今人的各種選集。
- 哪些比較好看?
1.今人的各種選集,大多是情節比較完整的、戲劇性較強、人物形象鮮明的。
2.我自己在工作之餘,斷斷續續譯一些唐代傳奇故事,取名為《唐人喜劇》,有些是翻譯,有些進行改編或改寫。目錄如下:
- 鏈接如下:
酉陽雜俎 太平廣記還有魯迅的唐宋傳奇集金庸的卅三劍客圖傳
段成式的 酉陽雜俎,李復言的《廣異集》,牛僧儒的《懸怪錄》。其實這樣看起來太費勁,可以直接看《唐朝的黑夜》一二三部,基本把唐朝的那些小說都翻譯了
推薦閱讀:
※吳昌齡《唐三藏西天取經》雜劇殘本相關介紹及資源共享
※碧雲騢 標點注釋版(附考釋)
※如何理解《大學》中「苟日新,日日新,又日新。」這句話?
※怎麼理解「君子求諸己,小人求諸人」?