中國脫口秀表演和美國有何差異?
當年美國大選落幕,出乎絕大多數人尤其是美國各大媒體的意料,川普當上了總統。這之後,作為美國所有脫口秀嘲諷點的川普可謂是一朝翻身,真正做了美國的「主人」,那麼各節目主持人可就尷尬了,那是相當的尷尬。
其實這一點我就特別佩服人家,雖然國體不同擺在這,但還是羨慕啊,在國內誰敢開一檔節目吐槽某領導?別說是國家級!就是省級,就是縣鄉級,都怕是不敢的吧。
言歸正傳啊。先說一句公道話了,儘管脫口秀作為好萊塢的一部分,整體傾向民主黨,儘管川普的確是有史以來被吐槽最多的總統候選人,但是,脫口秀們並不是特地針對他。
美國脫口秀一貫以來就有批評嘲諷政治和政客的傳統,大選+脫口秀是多年以來的收視率搭檔
。至於為什麼川普得到了那麼多炮火,那隻能說,他的槽點實在太多了。
在川普宣布參選後,《每日秀》(DailyShow)的創作人Rory Albanese發推特:"Big thanks to the comedy Gods for giving us this gift."
(感謝喜劇之神帶給我們的禮物!這是多大的吐槽點!)
普大喜奔,這基本上是所有深夜脫口秀的態度。
根據SamuelLichter of George Mason University 統計,2015年9月1日至10月30日,川普在脫口秀表演中一共中槍308次,包括扣熊夜間秀、肥倫秀(The Tonight Show Starring Jimmy Fallon) 、雞毛秀(Jimmy Kimmel Live!)、小崔每日秀(The Daily Show with Trevor Noah)等。相比之下希拉里中槍數減半,共計107 次。
川普的紀錄連「脫口秀總統」奧巴馬都比不了——作為2011年度脫口秀主持人最愛的調侃人物,他一年中槍了342次。
關於脫口秀的歷史,起源可以追溯到18世紀英格蘭地區的咖啡館,經常有一些年輕人就社會話題在那裡聚眾演講討論。作為一種電視和廣播節目的形式,脫口秀最早誕生在美國,至今也是在美國最為流行。它最早流行是始於NBC的《今夜秀》(The Tonight Show Starring Johnny Carson),經過60多年的發展,如今美國脫口秀百花齊放,可以分為深夜脫口秀、日間脫口秀和網路脫口秀。
日間脫口秀的播出時間集中在工作日的早上,所以它的主要受眾是老人、婦女和學生,題材更多集中在健康、情感、家庭生活等方面。最有名的代表就是奧普拉·溫弗瑞。2011年《奧普拉秀》停播後,《艾倫秀》的主持人艾倫·德詹尼絲(EllenDeGeneres)成為了日間脫口秀的頭牌,平均收視400萬,自開播以來,《艾倫秀》共獲得了30多個日間節目艾美獎(搜狐可看)。
日間脫口秀的整體風格都更溫和甚至雞湯,所以在川普當選後,艾倫的推特是這樣的:
網路脫口秀在資源上有天然劣勢,但勝在尺度和新意。近年大火的《蕨間訪談》(Between two ferns),就是在一個很小的房間里放了兩把椅子,兩旁各放一盆蕨類植物,主持人向嘉賓提一些無比無厘頭我找不到笑點的問題。
夜間脫口秀自誕生已有六十餘年的歷史,美國最老牌的夜間脫口秀《今夜秀》(The Tonight Show)首播於1954年。自那之後,脫口秀的標準流程漸漸形成:主持人對著攝像機和現場觀眾的單口(Monologue)、現場音樂表演、嘉賓訪談,最後或與觀眾進行互動。
在這60多年裡,肯尼迪、尼克松、柯林頓、小布希、奧巴馬、希拉里、川普以及數不清的總統候選人和政客都上過脫口秀做宣傳。肯尼迪是第一個,在1960年競選時開了風氣之先。柯林頓在92年競選時戴著太陽眼鏡上節目吹過薩克斯風。「脫口秀總統」奧巴馬更是常客,2009年,奧巴馬上了《傑·雷諾今夜秀》(The Tonight Show with JayLeno),成為歷史上第一位拜訪深夜秀的在職總統。
不同於亞洲領導人追求的成熟穩定父母官形象,美國人民非常在意政治家的風度和幽默,因此政客們為了投選民所好,紛紛選擇了脫口秀這個平台。在2000年的大選時,戈爾的競選團隊向媒體承認,他們每天都要花時間研究幾個重要脫口秀的內容,足見它的影響力。
可以說,以上基本上就是美國脫口秀的一些現狀了。
至於中國脫口秀表演,其實還是局限在線下的一些不知名小劇場里,面向的也是一些喜好美國文化的年輕人,終究不被主流所接受,這裡就不作具體說明了。
如果非要說某些電視節目叫脫口秀,那我也沒話說。
反正在我看來,那些不過是娛樂節目而已,脫口秀畢竟是人家的東西,再說咱們國家的相聲多好聽啊!
本質區別就直接簡單說:美國脫口秀的段子笑點無非就是「性和政治」,而中國的脫口秀笑點卻是除了「性和政治」以外的段子(這是著名的脫口秀表演家黃西說過的話)。
如果從廣義上說,中國脫口秀的普及度,遠遠不如美國脫口秀,這種問題可能也與其內容有關。而且脫口秀這個表演形式本身也是來自西方,在美國存在的時間也比較長。當然中國也有類似脫口秀表演形式的單口相聲,但它與美國脫口秀還是有區別的,比如單口相聲在中國算是藝術形式,也叫曲藝節目,但脫口秀就算不上了,略略顯得沒單口相聲那麼正規。
筆者理解,中國脫口秀火不起來,最主要的還是內容限制級。如果中國脫口秀不做出一些內容擴展,恐怕和單口相聲沒什麼區別,大家有空可以看看單口相聲表演家方清平的節目,出了內容上略有區別以外,其表演形式基本上沒什麼區別。
看過美國脫口秀的觀眾肯定會發現一個問題,西方英美的脫口秀表演內容,多半都以諷刺公眾人物,特別是政治人物和事件,還有性主題為主,比如諷刺總統,諷刺政府官員。當然,還有各種種族歧視,不過這個在國內的相聲和單口相聲中也有,一般都是地域歧視,這種調侃還是允許的。但如果涉及到性和政治,那在國內完全是不可能的。
這樣就大大削弱了,脫口秀表演在國內的市場。通俗講,同樣都是單口,但脫口秀內容卻受到限制,那和單口相聲就沒有任何區別。甚至在藝術表達方面還略有劣勢,畢竟很多脫口秀表演者不是專業曲藝演員,所以得到表演的機會少之又少。
不知道各位觀眾發現沒有,單口相聲或相聲,他們的表演內容是可以重複表演的,尤其是相聲,比較著名的段子,比如馬三立的《逗你玩》,侯寶林和郭寶瑞的《醉酒》,姜昆和唐傑忠的《虎口遐想》等等,這些相聲段子可以當作藝術表演,反覆觀看和模仿表演。而脫口秀則不然,特別是美國脫口秀表演,一般的段子,講一遍還可以,將兩三遍就不搞笑了,不搞笑就沒人看了。多半都是即興表演經典,過了這個即興的階段,脫口秀講過的段子慢慢就會失去價值,沒人願意再去看一遍了。
總的來說,中國的脫口秀和美國的最大區別還是內容的限制級上,其它的也就是大環境,普及程度了,當然這也和內容有關。如果說放開這個限制,估計脫口秀表演形式,非常容易蔓延開來,畢竟沒有相聲那麼多要求,還要拜師學藝,講究說學逗唱等等條件,一般人只要有段子,都可以上台表演。因此,只要脫口秀能突破外部環境和思維的限制,在國內還是大有作為的,希望能推廣開來。
推薦閱讀: