西方國家的「Cookie」和「Biscuit」有什麼區別?


據我所知,英聯邦國家(英國和澳洲)里Biscuit是所有餅乾的統稱,比如鈣奶餅乾蘇打餅乾等等都可以稱為Biscuit,而美國那裡,Biscuit就是指一種用黃油,麵粉,鹽和泡打粉做成的速食麵包,口味是咸酥的。咱們印象中的餅乾,酥軟的那類,就是曲奇和軟餅乾,美國都叫cookie,蘇打餅乾那類硬硬的叫cracker


為什麼邀請我,我看來像吃貨嗎?

我理解的cookie是帶巧克力的,好吃比較貴。Biscuit是總稱了。


生活經驗,食品叫法這種東西在不同國家都不一樣的。

biscuit基本指所有的烤制麵食,不限形狀,發麵還是死面,酥脆還是酥軟或者體積,但是不包括必須有後續加工裝飾手續的,像scone可以叫做biscuit,bearclaw就不是

至於cookie是圓形扁平的烤制麵食,脆英口感


其他國家不清楚。在美國的話,cookie指的是曲奇餅乾 如下圖:

biscuit指的是一種類似原來肯德基小麵包的糕點,如圖:

至於蘇打餅乾,美國叫做cracker,如下圖:


cookies是圓的,它可以是黃色的黑色的棕色的帶巧克力的帶奶油的,一般是烘培出來的

biscuits美國這邊很少用誒,好像咬下去酥酥的是biscuits???蘇打餅乾那種咬下去脆脆的叫crackers


推薦閱讀:

19.聖誕節

TAG:零食 | 英語學習 | 外國文化 |