Czapka波蘭方頂帽的沿革

03-03

這是我最早發在人人小站上的一篇文章，寫於14年6月，後來轉發到了52pcgame，已經很多年了，最近想到了可以轉到專欄里。

所謂Czapka者，波蘭方頂帽也。

1815-1831，奧地利第三烏蘭騎兵團所佩戴的Czapka

當然這是波蘭之外的稱呼，雖然Czapka來自於波蘭語，但是波蘭人自己把方頂帽叫做Czapka Rogatywka，在波蘭和白俄羅斯是所有的cap都可以被稱作Czapka的。不過這種款式的帽子是在19世紀隨著波蘭人的騎兵而被外國佬所熟識的，所以他們直接把波蘭人對cap的稱呼拿到自己的語言裡面，並且特指波蘭軍人所戴的波蘭方頂帽了。

起源

波蘭方頂帽是歐洲18世紀後期高頂帽（shako）潮流中的一個特別的代表。讓波蘭方頂帽名揚四海的首屈一指的功臣，是烏蘭槍騎兵（Uhlan）。

烏蘭槍騎兵是一種身穿騎兵夾克，手持長槍的輕型騎兵兵種，發源於波蘭-立陶宛聯邦。但是Uhlan的詞源卻是來自韃靼語（oglan, ulan），意思是一個勇敢的武士。十五世紀時，一個名叫「U?an」的立陶宛貴族家族的人開始一直擔任波蘭國王的扈從輕騎兵。這個家族的成員之一，亞歷山大 · 烏蘭，在奧古斯都二世和奧古斯都三世時期擔任波蘭輕騎兵指揮官。這個亞歷山大死後，他的隊伍就被稱作「U?anowe dzieci」，意思是烏蘭的孩子們，或者「U?anowe wojsko」，意即烏蘭的軍隊。至少在1765年前，所有的波蘭-立陶宛軍隊中的輕槍騎兵編製都已經被直接稱作Uhlan了。

一個頭戴Czapka的普魯士烏蘭槍騎兵與步兵交戰的畫面

在俄普奧三次瓜分波蘭前後，普魯士、奧地利的軍隊中都有了相當數量的烏蘭槍騎兵編製，而由波蘭英雄揚·亨利克·東布羅夫斯基組建並領導的波蘭軍團，更是屢立奇功，名揚歐陸，Czapka也隨之為歐洲人所熟知。

半島戰爭波蘭軍團衝鋒的畫面，其中波蘭騎兵所戴的帽子就是Czapka方頂帽

19世紀

拿破崙戰爭結束之後，除了法軍保留了相當一部分使用czapka的槍騎兵之外，大量的波蘭烏蘭槍騎兵加入了普魯士和奧地利軍隊，Czapka開始在中歐國家廣泛的使用。英國軍隊的槍騎兵編製中也有佩戴czapka的槍騎兵，並且把這種帽子稱作czapki或者槍騎兵帽。波蘭方頂帽在之後的一百多年裡成為了歐洲輕槍騎兵（lancer）的象徵性裝備。