標籤:

《悟空傳》原著黨如何看待電影版《悟空傳》?

原著《悟空傳》應該是一篇意識流的小說吧,我們在乎的是閱讀小說時的心情,研讀文字時的風情,朗讀名句時的癲情。千禧年前《悟空傳》推出時正逢《大話西遊》在內地文藝青年中漸起波瀾,《悟空傳》和《大話西遊》的那種不甘選擇和對抗精神暗自契合,符合了當時文藝青年那種不甘於平凡而又無處發泄的心情,於是一戰成名。以上都是我的猜想和臆斷。

但影片《悟空傳》不是這樣的。在「我要這天,再遮不住我眼」、「我來過,我奮戰過,我深愛過,我不在乎結局」等名句的表象下,《悟空傳》是一部經過精確定義和包裝的影片,「不服來戰」是給簡潔熱血的年輕人看的,而不是給緬懷滄桑的中年人看的(十七年前的文藝青年)。以上應該不是猜想和臆斷。

《悟空傳》是拍給當代年輕人看的。所以,我們很詫異而又自然地看到影片是以「東北某大學迎新報到新生打群架」開始的。這裡絕對沒有貶低的意思,完全是被捲簾的口音帶入的。

《悟空傳》用迎新群架來滿足年輕人的社交潛慾望,用收服妖雲來滿足年輕人的成功潛慾望,用碎嘴搞笑來滿足年輕人的表達潛慾望。唯獨沒有講清楚孫悟空為什麼要追求自由?阿紫為什麼要不服天命?前一半任務,影片完成得非常好。後一半任務,本來就不是它的目標。《悟空傳》可以像《青蛇》一樣,在講簡單故事的同時隱喻一些佛法;可以像《大話西遊》一樣,在講複雜故事的同時注入幾份情感;也可以像黑澤明的《夢》一樣,用意識流的朦朧片段來透視悟空、紫霞、天蓬、阿月、唐僧和龍女的叛逆衝動、迷茫憧憬。《悟空傳》要拍電影,本就不用入劇情片之肆,更不能是喜劇片青春片。不一定拍120分鐘,60分鐘也行,意到即可。這次沒有這樣處理,就要等很久,可惜了。


推薦閱讀:

漫畫:仙逆
死雨(12)
紅粉傳卷第六瀟湘傳第六
憶仙姿(李存勖X劉玉娘)31如履薄冰,步步為營

TAG:小說 |