谷大白話為什麼會加盟《中國職業脫口秀大賽》?
對於中國職業脫口秀大賽,其實沒有播出之前我是沒有任何關注的,播出之後也不是我主動觀看,而是朋友推薦,我才萬分不情願的看了。(因為自己喜歡看國外脫口秀,對國內的一直有些偏見。。。)
不過谷大其人,我倒是可以好好說說的啊!!!
有幸上幾節過谷大教的某考試的聽力課,當然,我們一開始並不知道自己的老師居然是位大v,後來被我們識破真身他就跑路了-_-#。彼時在課上,谷大跟我們介紹了他的大學是自學經歷。
我等無知的熊孩子,雖然不知道這位很牛的老師究竟有多牛,總還是覺得好厲害的。
谷大說他聽把BBC廣播當歌聽( ̄▽ ̄)。從早聽到晚,一開始基本聽不懂,但好一段時間過去,「突然有一天就悟了!」他這麼說,然後就開始覺得廣播員的語速似乎變慢了,新世界的大門打開了(霧)。當然這個一段時間到底是多久,這期間他到底付出了多少,我就不知道了~他說他之後就開始看美劇,結果因為字幕組的熟肉趕不上更新,他等不及,就開始看生肉。這部美劇叫南方公園。我沒看過,不知道具體是個什麼難易程度。據谷大描述,裡面最難啃的骨頭是大量的政治梗和俚語。我猜他現在這麼了解美國政壇,和美式思維就是從那個時候開始積累的。谷大不光是聽力一級棒,最關鍵的,讓他突出於其他翻譯者的地方是,他能把語句的內層含義聽明白。就像讀簡奧斯丁或者海明威的小說一樣,很多時候我們看懂了字面上的意思,但實際上內含的廣大意義我們並沒有發覺。谷大的水平就在於他做到了理解深藏在日常口語中的習俗和段子,並能清晰的在屏幕上方的字幕解釋出來,讓我們這些就算聽清了是什麼單詞也不明白到底在說什麼,只能霧裡看花的人,撥開雲霧見天日。對於谷大一被機智的小夥伴火眼金睛現出原形就再不來見我們了這件事我還是怨念很重的( ̄^ ̄)ゞ。好吧可能是因為熊孩子們老找他簽名。
But he didn"t even say goodbye!! Why so highcold!!
想到哪裡說到哪裡,谷大加盟中國職業脫口秀大賽,著實讓我眼前一亮呢哈哈哈。
人生淫家的煉成是一個由汗水累積起來的,這是谷大讓我懂得的道理。
同時,他還讓我懂得淫家們都喜歡裝逼?_?:谷大說學霸背後付出無數努力,終於成功之後,最喜歡乾的事情就是說自己根本沒費力。
這種問題本來就用不著回答,不過,既然問了,總不能一直空在這裡沒人答吧!
為什麼這種問題用不著回答?原因很簡單,問谷大白話為什麼會加盟《中國職業脫口秀大賽》,就像問一名核電工程師為什麼參加核電站的建設一樣,有點明知故問的趕腳!
谷大白話什麼身份?他是國內大名鼎鼎的脫口秀翻譯大咖,一直致力於脫口秀在國內的發展和推廣,這樣一位「職業玩家」,他能不參加愛奇藝舉辦的首屆《中國職業脫口秀大賽》?
退一萬步講,谷大白話就是不參加,那愛奇藝舉辦這個比賽還能請誰呢?別忘了脫口秀在國內有多麼小眾,而且比賽還號稱「職業」大賽,這就更要找一位脫口秀職業大咖來做評委了。
按道理說,國內雖然小眾,但國外倒是大眾啊,外面有很多脫口秀職業玩家或大咖,但人家倒是不知道能不能來,為什麼呢?首先你是首屆,名氣不是很大;其次是國內職業脫口秀大賽,如果請來外國人當評委,那也是面子上的事,關鍵他聽不懂中國話啊;最後再想想,大賽費用問題,請國外大咖來不掏錢啊?人家能為了推廣脫口秀免費支持愛奇藝嗎?明顯是不可能的。
當然,也不能說谷大白話來了就是免費的,但最起碼費用會少很多。不是說,谷大神就是廉價的,只能說,谷大神為了讓脫口秀在國內發揚光大,甚至都可能分文不取來做貢獻,這是什麼?這是覺悟啊!
有人會說了,既然請了黃西,那谷大白話請不請都無所謂了,是這樣嗎?既然魯豫有約有魯豫了,那直接就別請嘉賓了,她一個人玩多好?
客觀說,既然是比賽,當然是越公正,越客觀,越專業越好,如果只有一個黃西來評判,這還不是一言堂,按照他的喜好直接定獲勝者,輕而易舉的事。所以說,必須請谷大白話,兩個都是大咖,在脫口秀表演方面各有所長,欣賞角度和評判思路可能也不同。正因為如此,才能顯得國內首屆《中國職業脫口秀大賽》更專業一些。
總的來說,筆者認為谷大白話加盟《中國職業脫口秀大賽》那是一定的,只要愛奇藝邀請,勢必會來。畢竟是一名職業的脫口秀表演專家,在國內寥寥無幾的脫口秀人才中,是很難得的一位有經驗的老師級人物。圈內口碑好,受人尊敬,也了解這個行業,十分難得。最主要的是,谷大白話和黃西老師,兩位都有一個夢想,想把脫口秀職業在國內普及,發揚光大,這是一種職業嚮往,只要愛奇藝能給這個機會,兩位老師肯定能傾心傾力來支持,這是一定的。
推薦閱讀:
※愛奇藝和優酷哪個更好?
※愛奇藝要赴美上市,這是最好的時間嗎?
※《偶像練習生》:從一百人中選出9名偶像,給一代年輕人「造夢」
※愛奇藝構建教育新生態,視頻+教育將如何創造未來?
※VIP解析源碼如何搭建月入過萬視頻解析網站,怎麼賺錢?