是什麼救活了《國家地理》?

|

挽救《國家地理》

1904年末,美國一本名為:《National Geographic》的科學小雜誌,由於讀者量稀少,正面臨資金短缺、關門倒閉的尷尬境地。這本由美國國家地理學會出資,創刊於1888年的雜誌,因為內容過於「專業+裝逼」,從誕生之日起就銷量平平。

此刻,它的主編吉爾伯特·霍維格·羅夫納正在為新一期剩餘11頁的內容發愁。雜誌社現在已經窮瘋了,早已支付不起外包作者的稿費,所以他只能自我消化缺少的部分。

?吉爾伯特·霍維格·羅夫納

(*論老丈人的重要性:吉爾伯特除了自身的優秀能力與品德外,他還擁有一項成功的秘籍!他的老丈人是電話的發明者亞歷山大·格雷厄姆貝爾。貝爾是美國國家地理學會的創始+贊助人之一。在女友的推薦下,無任何經驗的他成為《國家地理》的第一位全職編輯。婚後他迅速成為主編,一直工作到1954年)

就在這時,吉爾伯特看到了幾天前收到的一份神秘郵包。它來自於俄羅斯帝國地理學會。當他無聊的打開包裹後,老夥計震驚了!這是該學會捐贈給美國國家地理的一批來自遙遠西藏的50張珍貴照片。

吉爾伯特第一次見到了這個傳說中神秘雪國的真實面容。他決定抓住機會,打算在新一期雜誌的第27-38頁出版這些圖片資料。

他後來回憶,自己當時已經做好了被炒魷魚、打包回家的準備(有老丈人護體,誰敢得瑟... ...)。因為這與《國家地理》長期枯燥、呆板的學術風格不符。

由於發刊時間緊迫,以及這些照片對他的強烈吸引,吉爾伯特選擇一試!他在每頁大版面附上照片,並在空白處配以兩位神秘攝影師的考察筆記,以全新的方式進行出版。

?1905年1月,No.1期《國家地理》雜誌原稿掃描

?該期雜誌:P27-P38 關於西藏的內容。可以看到P27右下:英文標題 「VIEWS OF LHASA」 拉薩的美景

1905年1月,新一期《國家地理》出版,雜誌大賣、內容倍受讀者好評。當吉爾伯特走進華盛頓第十六街的宇宙俱樂部吃午飯時,被在場的國家地理會員圍住,大家集體向他表示祝賀!

這是這本雜誌公認的轉折點,他在美國刊登了拉薩的第一張攝影照片。人們最真實、直觀的看到了西藏神秘的人文景緻。同時,也為《國家地理》找到了今後延續百年的雜誌方向。從此,攝影成為它的靈魂標誌。

然而,對於這批西藏照片的神秘拍攝者至今卻少有提及... ...

|

神秘的蒙古香客

19世紀末,俄國為了在對中國西部的滲透中搶佔先機,開始培養國內信奉藏傳佛教的少數蒙古族裔,為其對中國進行情報搜集工作。由於在語言、外貌、以及信仰上的相通,他們在潛入中可以更好的隱藏身份。

1899年,俄羅斯帝國地理學會授命布里亞特人(布里亞特人:屬於蒙古部族的分支)貢博扎布·采別科維奇·崔比科夫前往西藏。崔比科夫,1895年畢業於彼得堡大學東語系,他是一個比較有抱負的年輕學者。協會為他配備了由法國盧米埃爾兄弟公司生產的攜帶型相機(盧米埃爾兄弟就是發明電影的那哥倆)。

?貢博扎布·采別科維奇·崔比科夫

崔比科夫偽裝成前往西藏朝聖的布里亞特香客,於11月跟隨蒙古商隊從烏蘭巴托出發,中途混過清政府邊檢的盤查,從蒙古、青海方向於1900年5月進入拉薩。(*為了防止西方間諜對西部邊疆地區的潛入。19世紀末,清政府在新疆、青海、西藏等地設置多處關卡,巡邏、檢查過往人員)

與此同時,另一名受俄國派遣的卡爾梅克人(卡爾梅克人:蒙古衛拉特部族後裔,明代被稱為「瓦剌」)奧夫舍·諾爾祖諾夫也在積極的行動當中。他在1898年曾作為俄國與十三世達賴喇嘛的中間人,從蒙古秘密到達過拉薩。此人是極力鼓吹西藏地方政府親俄路線的煽動者。

?奧夫舍·諾爾祖諾夫

1900年3月6日,諾爾祖諾夫準備開始第二次潛入西藏,但沒想到這次旅程卻令他極為蛋疼!

此次,他沒有走蒙古、青海方向入藏的傳統路線,而是從聖彼得堡先到達法國馬賽,再乘船前往印度加爾各,計劃從喜馬拉雅山南側的商路進藏。

令諾爾祖諾夫意外的是,他剛到印度就被英國邊檢以涉嫌俄國間諜為名給抓了!此時英國與俄國在西藏問題上的博弈相當尖銳,誰都不想讓對方先佔到便宜。所以,當有蒙古裔的俄國人出現在印度時,英國佬會極度敏感。

在被扣留期間,諾爾祖諾夫暫居在大吉嶺的一所寺院,殖民地警察要求他不定期的到警局報到。經過幾個月的交涉與調查,雖然英國人沒查出什麼證據,但為了保險起見還是決定讓他滾蛋。

1900年10月3日,諾爾祖諾夫沮喪的回到俄羅斯。這次遠行除了在大吉嶺附近拍攝了幾張照片外,一無所獲。

1900年12月5日,諾爾祖諾夫開始第三次進藏。他老老實實的選擇了傳統的「北線」。這一次他受到了幸運之神的眷顧。在烏蘭巴托與六名隨行人員匯合後,他們僅用了兩個月零24天就穿越了中國西部的廣闊戈壁(正常需要6個月時間),在1901年2月28日抵達聖城拉薩。

諾爾祖諾夫在拉薩停留期間,見到了早已到達近1年之久的崔比科夫,他們一起拍攝了那張著名的布達拉宮照片。由於拉薩城外就有清軍駐紮,這哥倆在拍攝時都十分謹慎。

諾爾祖諾夫在拉薩停留1個多月後,從尼泊爾返回俄國。他在用法語撰寫的回憶錄《TROIS VOYAGES A LHASSA1898-1901》 中記錄道:「我把照相膠捲放在一個小盒子里,將它縫在一塊布上,並用繩子系在我的褲腿下面隱藏。另一部分被放在一個裝有青稞乾糧的罐子里。至於我的俄國護照,我把它藏在了鞋底。由於這些巧妙的措施,我順利騙過了印度邊境的英國海關。」

崔比科夫則前往西藏其他地區考察,於1902年回到俄國。

|

布達拉宮在歐洲

他們在拉薩拍攝的首批照片,由俄裔法國人類學家約瑟夫·丹尼克,在法國巴黎一本名為《地理》的雜誌1901年十月刊出版。這絕對是布達拉宮的第一張照片有史以來第一次向公眾發布。不到4年後美國的《國家地理》也刊登了這批影像。

?瑟夫·丹尼克

我們十分幸運的找到了這本100年前的法國雜誌影印件。

?法國《地理》雜誌1901年10月刊

?P43 - P47為關於拉薩的內容可以看到大標題的最後一個單詞:Lhassa 拉薩

?左頁:根據1660年,法國傳教士在遠東與印度聽聞有關拉薩的傳說後,想像繪製出的布達拉宮

?左頁:崔比科夫諾爾祖諾夫繪製的拉薩地圖

-----------End-----------

關注微信公眾號:20世紀研究所

干一下這個「醜陋」同「美好」交錯共生的操蛋世界,重新審視荒誕不經的「過去」與「現在」

推薦閱讀:

盛唐與吐蕃(中)

TAG:美國國家地理 | 西藏歷史 | 沙皇俄國 |