標籤:

002 約定俗成的經驗法則Rule of thumb

thumb 大拇手指頭,rule of thumb,大拇指頭的規矩,是指那些雖然沒什麼明文規定,也沒有科學依據,但是卻被大家廣泛接受的約定俗成的經驗、規則、方法、或者事情等等。

rule of thumb不是潛規則哈,潛規則是unspoken rules,不可描述的規則,為潛規則。

rule of thumb也不是什麼最重要的規矩,可能有些人覺得,大拇指是手指中的老大,這樣的規矩肯定是最重要的規矩,其實不然。

原來呀,在1782年,200多年以前啦,英國實施了一條法律,保護婦女權利,男人不能隨便打老婆啦,要是打,也不能用比自己大拇指粗的木棍打,否則算家暴。估計現在的英國人大母手指頭普遍都不粗。

這個是不是真事兒無法考證,但是卻留下了rule of thumb這句話,就是指那些約定俗成的,沒什麼依據,卻往往做了沒錯的事。

舉個例子來,Our company』s dress code does not require suits and ties, but as a rule of thumb, nobody wears jeans and T-shirts in this office.

每家公司都不一樣,沒有明確規定的,但是卻是約定俗成、人人遵守的法則,卻到處都是,需要大家細心觀察。

和rule of thumb有些接近的辭彙呢,是Common sense, 意思是常理,我們明天接著講。

視頻內容,請點擊下面鏈接

大魚號mparticle.uc.cn


推薦閱讀:

做自己的產品經理 - 三年薪水翻三倍,闖入美國亞馬遜!
【職場】彙報是必要的配合,更是信息共享的機會
做項目經理太難了!
在職跳槽道德嗎?
職場技能:如何現場緩解講台上的緊張感

TAG:職場 | 英語 |