泛種論-太空生命（內含中文視頻）

視頻版權：AstroFocus；

解說詞

（字幕翻譯：天文志願字幕組，若有錯誤，歡迎指出）N【視頻版權：AstroFocus】

我們傾向於認為生命是從地球上開始的。

但生命可能源於外星人的世界，NBut it』s possible that life originated on an alien world and in some form or another

並以某種形式被帶到這裡。

這個假說被稱為泛種論。

泛種論假說認為，生命滲透整個宇宙，

生命被小行星，彗星和宇宙飛船從一個地方送到另一個地方，N無論是否有意。

泛種論認為生命至少存在於每個銀河系的一個地方，

因為如果生命沒有從某個地方開始，N那麼它就不能分配到任何其他行星。Ndidn』t begin somewhere then it couldnt be distributed to any other planets.

泛種論也提出，微生物能長時間存活在真空的空間中，

這並不是一個牽強的建議，因為我們已經看到Nperiods of time, which isn』t at all a far-fetched proposal since we』ve seen microbes that

微生物可以做到這一點。

緩步類微生物可以在極端的條件下生存，N包括空間的真空，以及極端的溫度，

無論是極熱還是極冷，還可以在沒有任何食物和水的情況下

生存30多年。

泛種論揭示了生命的兩個起源之一。

無論是微生物生命開始於一個星球和N含有可以到達太空中的微生物的岩石上，

或者開始在小行星或彗星上。

現在需要指出的是，泛種論指的並不一定是智慧生物，NNow what』s important to note is that panspermia doesn』t necessarily imply intelligent life,

只需要簡單的生命形式即可，如微生物。

只要一個星球有著簡單的生命，那麼理論上在同一個太陽系中行星，NSo long as one planet has simple life, it』s theoretically possible that that life could

甚至在幾百光年遠的太陽系中，

也會有生命。

關於宇宙中簡單生物存在的可能性NThere』s quite a big debate surrounding the possibility of simple life being common in

有相當大的爭議。

在費米悖論中的問題是，「所有的外星人在哪裡？」NIn the Fermi paradox, the question that asks 「Where are all the aliens?」, one of the

最常見的陣營之一認為，這是很簡單的概念，N像地球這樣的行星是非常罕見的。

罕見到每個星系可能只有一顆或者根本沒有這樣的行星。

這就是所謂的稀土假說，提出了我們在銀河系，甚至在宇宙中

都是孤獨且罕見的。

通常泛種論會被質疑，微生物是如何從一個星球到達太空的。

一種方法是通過小行星，將填充微生物的岩石送入太空。

這也是關於月球形成的最有可能的解釋。

從理論上講，月球最有可能是由火星大小的物體忒尼亞撞擊地球，

在地球周圍的軌道發射大量物質

而形成的。

在合適的環境下，微生物是可能在小行星或彗星上NIt』s possible, in the right circumstances, that microbes could form and thrive on an

形成和繁殖的。

他們要移民到行星上並生存下來，N唯一需要的就是做好應對穿過太空和其影響的

漫長旅程的準備。

可以說，泛種論可以指星際，但無論如何，

所有一切都是為了讓生命順利殖民到一個個星球。

微生物從一個星球到另一個星球的機會相當低。

然而，岩石從一個星球到另一個星球的轉移已經被觀察到，

因為我們在地球上發現了火星岩石碎片。

小行星並不是分散微生物的唯一方式，它也可以通過航天器，NAsteroids aren』t the only way of distributing the microbes though, it could be done unintentionally

由一些智慧文明無意中完成，如我們自己。

一個極端例子是馮·諾依曼探測器。

馮諾依曼探測器是自我複製的航天器，N可以前往附近的太陽系，獲取自然資源，

以建立更多的探測器並將其發送到其他太陽系，

然後重複之前的操作。

這種情況可能極具危險性，N因為這些最有可能攜帶微生物的探針正在旅行到成千上萬的系外行星，

而且如果探針設計為瞄準地球，Nexoplanets while most likely carrying microbes, and it』s especially risky if the probes

就像擁有和維持生命的機會很大的系外行星一樣，

這樣做尤其危險。

這就是為什麼像美國宇航局這樣的機構要在很大程度上去除儘可能多的

像細菌一樣的航天器。

雖然不太可能，但一些科學家還是假設，我們可能是外星人有意

培植在地球上的。

這就是所謂的針對性的泛種論，一個先進的文明有意地移植微生物或生命

在其他的星球上。

泛種論的另一種流行的變異版本是有生原說，我們在前面討論過。

有生原說指將岩石中的微生物從一顆行星轉移到另一顆行星，

或者轉移到同一個太陽系的行星，或者轉移到不同的太陽系中的行星。

如我所說，這當然是可能的，因為在地球上已經發現了火星岩石。NIt』s certainly possible since, as I mentioned, Martian rocks have been found here on Earth.

像火星一樣的低重力確實有助於岩石更容易到達太空。NIt does help with a lower gravity like Mars as as it』s easier for rocks to reach space.

在使微生物生存的同時從行星上彈出，

這是第一個障礙。

下一個障礙是在真空的空間生存。

首先，微生物必須能夠承受太空的影響。

最大的威脅就是恆星的宇宙射線。

如果能儘可能的被掩埋在岩石中，

那對微生物來說一定是好事。

另一個起作用的因素是微生物可以堅持多久。

星際旅行需要很長的時間，特別是相對於

小行星來說。

即使是鄰近的星球，可能需要一年的時間到達。

最後一個障礙是在行星的作用下倖存，這本身也是相當困難的。

然而，如果微生物不能倖存下來，死亡的微生物仍然NHowever if the microbes aren』t able to survive the trip, dead microbes are still sufficient

可以在星球上產卵。

這是另一種變異的泛種論，叫做死亡胚種論。

所以如果微生物的生命跨越太空旅行並且最終一切都會消亡，NSo if microbial life is making a trip across space and all dies, it』s thought that the

人們認為這些生物仍然可以產卵，也可以作為生命的模板。

一個更奇特的版本是是意外泛種論。

意外泛種論是一個假設，即地球上的生命可能早已開始，

因為一個先進的文明在很久以前就已經消失了。

你可以在評論欄說說你對泛種論的看法。

歡迎訂閱更多關於天文學和未來主義的內容。

如果你喜歡這個視頻，可以看看我最近的視頻，

以前的視頻或我的黑洞播放列表。

非常感謝你的收看，祝你有美好的一天。N翻譯@Sky 審核@喬N（觀看更多中文天文視頻歡迎關注weibo天文在線）N【也歡迎您加入我們字幕組，私信koukou零度星系（南充）】

新年大禮！我們翻譯的2018流星雨日曆中文版被國際流星組織正式使用

http://www.imo.net/resources/calendar/

結束，感謝您的閱讀與關注

全文排版：天文在線（零度星系）

獲取更多天文和天象信息，請關注微博及微信公眾號天文在線

轉載請取得授權，並注意保持完整性和註明出處