名字里有兩隻鳥

阿妮特臉上閃著得意的微笑看著我，端起茶壺往杯子里倒她的薄荷茶。

「我在申請西班牙護照。」她是西班牙和英國的混血，長著一張特別立體的巴掌臉，深邃的栗色眼睛和蓬蓬的深栗色捲髮，很容易把她與普通英國人區分開來。

她雙手握著茶杯，上半身壓著桌子，壓低聲音開始吐槽：「大使館的申請程序真是太複雜了，最困擾的是沒人知道究竟怎麼做才是對的啊。」

「你以前沒有跟大使館打過交道？比如申請簽證什麼的？」

「沒有啊。簽證？為什麼？」她百思不得其解地盯著我。

「所以你們出國都是買個機票就出發了是嗎？」

「是啊。」

我在心裡暗暗嘆口氣，繼續聽她吐槽。

」怎麼要提供那麼多文件啊。我爸爸去世十年了，好多文件搞不到哇。到處問，可是誰也吃不準到底要提供什麼樣子的文件呀。」

「大使館都是這個德性啦。」

「但是我居然靠自己研究，全部文件都做出來了耶，我有沒有很能幹。」

聽到我發自肺腑的讚歎之後，安妮特快活地喝了一口茶，「所以，現在就等結果了。一個月左右吧。你知道最棒的是什麼？」 沒等我猜，她忽閃著眼睛向我湊近一點，幾乎耳語一般：「我給自己加了娘家姓。」

說完，安妮特往沙發上一靠，向空氣中瞟一眼，彷彿向空氣中某個人發布宣言：「西班牙法律就是女人結婚以後要把娘家姓作為中間名。所以，這是法律要求我使用娘家姓哦。」

「你知道嗎？我和安德魯結婚的時候，我打算保留自己的姓噠，這樣可以紀念我爸爸。安德魯說他不介意啦，可是他爸媽堅決反對呢。他們家的傳統真是搞笑啊，你見過哪個人名字裡帶兩隻鳥的嘛！還要讓我也跟鳥一個名字。」 她朝空氣中的公婆翻了一個白眼。

呃。安妮特的老公姓Lark，就是雲雀。他們家代代相傳，所有孩子的中間名都是Fulmar，是一種海鷗的名字。所以，Lark家的孩子每個人名字里都有兩隻鳥。

「我很羨慕你呢，可以保留自己娘家的姓。」安妮特甜蜜地笑了，「現在不同啦，我爸爸是西班牙人，我依法申請西班牙國籍，然後按西班牙法律，女性婚後可以保留娘家姓，哈哈哈哈，這下我公婆沒法管啦。」 她清脆的笑聲毫無顧忌地穿越整個咖啡館。

「耶！為爸爸乾杯！」

（本文圖片為作者所攝）