690.讀書49~《沙丘》

2017.12.28

非常有名的科幻小說，上中學時玩兒過《沙丘魔堡2000》，可惜就是借用了原著的設定和皮毛。

這本書借用科幻元素，夾雜了很多宗教內容。

情節在現在看來不是特別緊湊，不過穿插著回憶錄，不停地給暗示的寫法，還是很有趣的。

第一卷沙丘

厄拉科斯——沙丘——沙漠星球。

沙丘魔堡這個遊戲里的沙丘

哈克南人，他們的宿敵，在厄拉科斯待了八年，他們和宇聯商會公司簽訂了合同，以准領地的形式據有這顆星球，並開採厄拉科斯的抗衰香料：美琅脂。

爭奪美琅脂的敵人

戈姆刺，最霸道的武器。是一根針，針尖蘸有一滴毒液。啊哈！別想溜，否則就讓你嘗嘗毒的厲害。」

有毒液的武器

他記起母親在貝尼·傑瑟里特典禮中教給他的應對恐懼的心法口訣。

恐懼是帶來徹底毀滅的小小死神。我將正視恐懼，任它通過我的軀體。當恐懼逝去，我會打開心眼，看清它的軌跡。恐懼所過之處，不留一物，唯我獨存。

母親教的對付恐懼的方法

「很久以前，人們想要獲得自由，便將思考的事交給機器去干。然而這隻會導致其他人憑藉機器奴役他們。」

人工智慧

想要了解穆阿迪布而不了解他的宿敵哈克南人，就像要明白真理而不懂得謬誤一樣。像是不懂得黑暗而去尋找光明，那是不可能的事。

不經歷風雨，怎能見彩虹

我們這兒有三個點，三種文明：帝國皇室與蘭茲拉德聯邦大家族勢均力敵，在他們之間是那該死的壟斷了星際運輸的宇航公會。

三個勢力

年輕人，將以下這些銘記於心：世界由四物支撐……」她伸出四根指節粗大的手指，「……智者的學問，偉人的公正，正人的祈禱，以及勇者的勇氣。但是，如果沒有一位懂得統治藝術的統治者……」她收起手指，握成拳頭，「……那這一切將毫無用處。

學問、公正、祈禱和勇氣

「願望不是魚，否則世人都會去撒網。」

說得好

「就是個賣水商，夫人。您沒必要在意這些人。這裡的蓄水箱裝著五萬升的水，而且水總是滿的。」她低頭看看自己的衣服，「哦，夫人，您知道嗎，我在這兒都不用穿蒸餾服？」她吃吃地笑了起來，「我甚至不會死！」

沙漠人穿蒸餾服，一絲水也不放過，渾身很臭

明白：「這世上並沒有筆直通向終點的路。攀登一座高山，你需要爬幾步來證明這是一座山。站在山頂，你看不到山。」

要有比較

凱恩斯揉揉臉頰，想到了傳說中的話：「他了解你們的風俗，彷彿是生而知之。」

救世主，神選之人

保羅靠在坐椅靠背上，他已經通過發問和超感意識完成了他母親所謂的「登記」，即把凱恩斯的個人特徵全部「登記」下來——音調、臉部和動作的每一個細節特點。

對陌生人，迅速做一個md5

在公爵所指的地方，月牙形的沙丘上，一條條波紋延綿不絕地通到天邊，在那些波紋中，有一個綿長的山丘正在運動，就像是一條筆直的波紋伸向遠方。這讓保羅想起了大魚游過水麵造成的擾動。

沙蟲來了

保羅被這些一身臭汗的人擠到了角落裡，他聞到一股恐懼的氣味，注意到其中兩人蒸餾服的頸部裝置已亂了套。他把這一情況牢牢記在腦海中，以備將來行動之用。父親應該會發布命令，蒸餾服必須穿戴緊緻。如果你不對這檔子事好好關照一番，那麼人們以後會變得越來越馬虎。

留心細節，以備將來之需

接著，他們看見了那怪物！沙堆中出現了一個巨洞。陽光下，洞中閃著一道道白光。保羅估計，那個洞的直徑至少是爬蟲機車的兩倍。隨著一陣排山倒海的沙浪，機器斜著掉進了洞里。那個洞隨機坍塌。

沙蟲到了

弗拉基米爾·哈克南男爵站在舷窗旁，注視著窗外。這是一艘停在地面上的飛船，臨時作為他的指揮所。窗外是夜幕下火光通明的厄拉奇恩，他的注意力集中在遠處的屏蔽場城牆上，他的秘密武器正在那兒發揮作用。爆炸性火炮。

這些大炮正蠶食著一個個洞穴。這些洞穴正是公爵手下戰鬥人員的藏身之所，他們退卻至那裡，進行最後的抵抗。橘黃色的火光緩慢而有節奏地閃現，炸飛洞口的石塊和泥土——公爵的人被封在洞穴里，就像被堵死在洞穴中的動物，慢慢餓死。

誰會想到在如今這個廣泛使用屏蔽場的時代重新啟用火炮？男爵心中暗暗得意。但我早就料到公爵的人會逃向那些洞穴。皇帝一定會欣賞我的智慧，這保存了我們雙方共同的力量。

屏蔽場對激光武器有用，對原始的大炮沒用

「我從不相信一個姦細，」男爵說，「哪怕是我自己造就的姦細。」

姦細的悲慘低位

雷托望著桌子對面，納悶他還在等什麼。那顆牙會立即結束一切。這總算還是不錯的。他突然回想起在卡拉丹碧空中搖蕩的天線風箏，保羅看到它後，興奮地大笑。他又想起厄拉科斯的日出——在沙塵之下，屏蔽場城牆變得五光十色。

這是模仿《百年孤獨》

在保羅看來，他過去的一切及今晚之前的所有經驗都變成了沙漏中的沙粒。他坐在母親身旁，雙手抱膝。他們在一個用布和塑料搭成的小型臨時營房中，一個小帳篷，是從撲翼飛機上的那個包裹中得來的。他們身上穿的衣服也是。

落難了，以前的錦衣玉食都沒了

保羅想起哈萊克說過的話：「心情這玩意兒只適合牲口，或是做愛。不管是什麼心情，如有必要，你就必須戰鬥！」

戰鬥不挑你有心情的時候到來

傑西卡清了清嗓子，對他的沉默深感不安。「那麼……弗雷曼人會給我們一個庇護所？」保羅抬起頭，透過帳篷中的綠光，他看著母親臉上的近親繁殖的貴族痕迹。「是的，這是一種方法。」他點點頭，「他們將把我稱為……穆阿迪布。即『指路之人』。是的……他們將這麼稱呼我。」他閉上雙眼，想著：父親，現在我可以哀悼您了。他感到淚水從雙頰淌下。

指路人

「你沒穿屏蔽場，」艾達荷說，「要不要穿我的？」他望了望遠處的懸崖，「看起來他們不會再用激光槍了。」「鄧肯，屏蔽場你自己用吧。對我來說，你只用右臂就足以保護我。」

傑西卡看到兒子的這句讚美之詞起了作用，看到艾達荷如何朝保羅走來。她想：我兒子還真老練，有這種拉攏手下的手段。

真會說話

凱恩斯馬上跑到保羅身旁，兩人狠命朝門壓去。保羅朝艾達荷看了最後一眼，他正面對一大群身著哈克南軍服的人——身子搖晃抽搐，那山羊毛般的黑色頭髮像是一朵殷紅的死亡之花。接著門被關上了，「咔嗒」一聲，凱恩斯閂上了門閂。

準備犧牲了

我們來自卡拉丹——對我們這些生命來說，那是一個天堂。在卡拉丹，我們不必建立一個物質或精神的天堂，因為周圍的一切即是天堂。但我們也付出了代價，是人們為取得天堂般的生活所必須付出的代價——我們不再堅韌，我們失去了鋒芒。

溫柔鄉是英雄冢

「我們在改變地貌……進度很緩慢，但確實有成效……我們在使它適合人類居住。我們這一代人是看不到哪一天了，我們的孩子也看不到，我們的孩子的孩子，甚至他們孩子的孫子都可能看不到……但是，那一天總會來到。」他那蒙在面紗下的眼睛凝望著洞外的盆地，「會有露天的水域、高大的綠色植物，人們不用穿蒸餾服也能自由自在地行走。」原來這就是列特·凱恩斯的夢想，傑西卡想。她說道：「賄賂是危險的，對方的胃口會越來越大。」「他們的胃口的確在變大，」他說，「但緩慢的方法總是最安全的。」

愚公移山，我沒有實現理想，但理想通過我實現

她知道自己在海市蜃樓中看到了什麼——弗雷曼人騎著一條巨大的沙蟲。她極力控制，這才沒流露出自己對這一景象的震驚之情。

沙蟲當坐騎

「在我出生的地方，水從天上落下來，匯入大河，流過大地，」她說，「還有遼闊的海洋，一望無際，看不到海的另一邊。我沒有受過用水紀律的訓練，我以前從沒把水看得如此寶貴。」周圍的人群發出一片嘆息。「水從天上落下來……流過大地。」

夏之蟲，不可語冰

「有一種小耗子，會蹦蹦跳跳的小耗子，你們管它叫什麼？」保羅問，他想起了托諾盆地里跳上跳下的動物，於是用一隻手比畫了一下。人群響起一陣笑聲。「我們管它叫穆阿迪布。」斯第爾格說。傑西卡倒抽一口冷氣，那是保羅告訴過她的名字，他說弗雷曼人會接納他們，並稱他為「穆阿迪布」。她突然害怕起自己的兒子來，也為他感到害怕。

成為了穆阿迪布，原來是老鼠

斯第爾格剛鬆開保羅，隊伍中又一人上前擁抱保羅，重複他的新名字。全隊人一個接一個地擁抱他，只聽一個個的聲音在洞內迴響。「友索……友索……友索……」他已經可以叫出其中一些人的名字。還有契尼，她抱住他，臉頰貼上保羅的臉頰，叫出他的名字。

被新的族人接受

「我們是詹米的朋友，」斯第爾格說，「我們不會用淚水為死者送行。」

水是寶貴的

「人類只有啊……一種……科學。」伯爵說著，兩人引領著一群擁躉，從大廳進入了休息廳——這是一個狹小的房間，窗戶很高，地上鋪著白紫相間的地磚。「什麼科學？」男爵問。「是嗯……啊……不滿足……的科學。」伯爵說。

因為不滿足，才要探索

最後，傑西卡終於明白這是怎麼回事，但為時已晚：老聖母要死了，就在她垂死之際，她將她的全部經歷注入了傑西卡的意識中，就像把水傾倒入杯中一般。傑西卡看著那顆塵埃逐漸消失，重新回到出生前的意識狀態中。從理論上說，老聖母的死，只是將她的生命留在了傑西卡的記憶中，她最後留下的是一聲嘆息，一句含糊的話語。她知道，她已經成了一個真正意義上的貝尼·傑瑟里特聖母。那毒藥改變了她。

傑西卡喝葯通過考驗，成了弗雷曼人新聖母

「你是一個堅強的女人，契尼，」他喃喃地說，「和我在一起吧！」「永遠。」她說，吻上他的臉頰。

和契尼在一起

第三卷先知

她曾給他引述了一段貝尼·傑瑟里特諺語：「當宗教與政治同乘一輛馬車時，駕車人會覺得沒有什麼東西可以阻擋他們。他們會一路狂奔，速度越來越快，把一切思想障礙都拋到一邊。他們會把一切危機意識拋諸腦後，忘記前面的懸崖並不會主動提醒閉起眼睛盲目狂奔的人。他們不懂得懸崖勒馬，直到為時已晚。」

宗教讓人馮款

大家都知道，一個弗雷曼孩子出生時，只要是在穴地，就必須哭個夠。因為以後他絕對不能再哭了，免得在沙漠旅途中暴露我們的行蹤。」

一開始哭夠了，以後就不能再哭了

洞內完全恢復平靜時，保羅對斯第爾格說道：「跪下，斯第爾格。」斯第爾格雙膝跪在小道上。「把你的晶牙匕給我。」保羅說。斯第爾格照他的話做。

「重複我的話，斯第爾格。」保羅說。然後，按照父親在授勛儀式上所說的話，他念道：「我，斯第爾格，從我的公爵手中接過這把刀。」「我，斯第爾格，從我的公爵手中接過這把刀。」斯第爾格重複道，從保羅手中接過那把乳白色的匕首。「我的公爵所指，便是我的刀鋒所向。」保羅說。斯第爾格以緩慢莊嚴的語調重複保羅的話。

「只要我的鮮血還在流淌，我的刀就屬於我的公爵，我將誓死消滅他的敵人。」保羅說。斯第爾格重複他的話。「吻這把刀。」保羅命令道。斯第爾格照做，然後又以弗雷曼人的方式吻了保羅的刀柄。保羅點點頭，於是斯第爾格把刀插入刀鞘，站起身。

「斯第爾格所指，便是我的刀鋒所向，保羅-穆阿迪布！快讓我們戰鬥吧，保羅-穆阿迪布！讓我們用哈克南人的fe血來澆灌這片大地！」

傑西卡感受到人們的激情，意識到這群人正渴望戰鬥。他們已經迫不及待了。我們把他們的鬥志推上了頂峰，她想。

讓斯第爾格效忠自己，整個部落臣服

「我父親很有交友的天賦，」保羅說，「他從不肆意給出自己的愛，他的愛從不會給錯對象。他的弱點在於他誤解了恨，他以為任何一個仇恨哈克南人的人都不會背叛他。」他看了他母親一眼，「她清楚地知道這一點，我已經給她看了我父親的信，他從來沒有懷疑過她。」

父親不懂恨，並不是敵人的敵人就是朋友

「一個孩子一生中最可怕的時刻，」保羅說，「就是發現他的父母只是普通的人，分享著一種他永遠無從參與的愛。它既是一種損失，也是一種領悟，明白世界分為彼此，而我們總是孤身一人。這一頓悟自有其真實性，沒有人可以迴避。當我父親提到母親時，我聽出了他對她的愛。我母親不是叛徒，哥尼。」

看得出父母間是真愛，不會背叛彼此

每個這樣的洞穴里都有一個特殊場所——就在儲水池旁邊。在那裡，他會找到一條小小的夏胡魯，不到九米長，被四周的水溝包圍著，因為生長受到限制而長不大。一旦從小小造物主的菌體中孵化出真正的造物主，就不能再接觸水了，水對它們來說是一種劇毒。將造物主淹死在水中，這是弗雷曼人的最高機密，這種行為將獲得那種把他們凝聚成為一體的物質——生命之水，而水中所含的毒素只能由聖母來改變。

造物主淹死在水裡，可以得到生命之水

「帕迪沙皇帝御駕親征了，」保羅說，他望著房間的岩石天花板，「同行的還有他寵幸的真言師，以及五個軍團的薩多卡。老男爵弗拉基米爾·哈克南也在，杜菲·哈瓦特在他身邊，七艘飛船滿載著他招募來的新兵。

皇帝來了

保羅深深吸了口氣，開口道：「母親，你必須為我們轉換大量的聖水，我們需要這種催化劑。契尼，派一支偵察部隊出去……找到香料菌的生長地。要是我們在香料菌生長的土地上倒上大量的生命之水，你知道會發生什麼事嗎？」

「死亡之水，」他說，「這將產生連鎖反應。」他指指地下，「在小小造物主之間傳播死亡，切斷香料和造物主這個生命圈中的一個環節。這樣一來，厄拉科斯將會成為一個真正的荒漠——沒有香料，也沒有造物主。」

生命之水可以破壞香料，邊城死亡之水

「我是自願讓你們抓來的，」那小女孩說，「我沒臉見我哥哥，沒法告訴他，他的兒子遇難了。」

保羅的兒子死了，妹妹被抓

突然，從沙霧中鑽出一群排列整齊的發光體——拔地而起的巨大弧線發出水晶般的光芒，突然變成了沙蟲的血盆大口。它們組成了一堵高牆，每條沙蟲背上都載滿了弗雷曼人，一路勢如破竹般突襲過來。一片噝噝聲中，弗雷曼長袍在風中飛舞，楔形隊列直插平原上的戰場。

弗雷曼戰士出動

保羅的目光最終落到一個女人身上。她身材高挑，皮膚白皙，金髮碧眼，有一張頗具貴族氣質的漂亮臉蛋，傲慢中帶著古典美。她看上去沒有流過眼淚，完全是一副不可戰勝的神情。不用說保羅也知道她是誰——她就是皇室的公主，一名訓練有素的貝尼·傑瑟里特，時間幻象曾多次以不同的形式向他展示過這張臉：伊勒琅公主。她是我通向王座的關鍵，他想。

娶公主，做皇帝

「你這麼不了解我兒子嗎？」傑西卡輕聲說，「瞧瞧站在那邊的那位公主，多麼傲慢，多麼自信。據說她有著非凡的文學造詣。我們希望她以後可以在那些東西里找到慰藉；除此之外，她什麼都不會有。」

難怪伊勒琅公主寫了那麼多書

個人微信公眾號，請搜索：摹喵居士（momiaojushi）