獨家秘籍 | 如何2周記3000法語單詞?

閱讀完本文將會受益匪淺!!!

背單詞是學習語言的必經之路,修行之為,雖然在紅領巾的資料文件夾有這篇方法文章,但很多學生依然忽略,然後跑來問我學習方法,今天我把這篇文章貼出來,既方便大家查閱,又增加一份儀式感。

STEP 1

要記憶大量單詞,必須要在臨界時間前重複,否則會前功盡棄。

根據遺忘曲線,頭一個小時會遺忘50%以上。其實,不止的! 當你看一個新單詞後,往往一分鐘就忘掉了!

因此,此法最重要的功夫分兩步,第一是頭一個小時,其次就是如何讓你在頭一個小時辛辛苦記下的單詞全部不再逃出你的腦袋。

好了,現在開始。。

每天用一個小時來增加新單詞,一般新手是大約50個左右,熟悉後一個小時可以達到100個左右。

如果你時間多,或者有雄心,學姐(微信:qiye77-77)建議每天新增300個,用時3個小時。

記憶單詞,一定要量大,不可以每天記憶10-20個,如果你每天記憶300個,可能明天還能留下200個而忘記100個,這就很有效果了。

因此一定要量大! 當然了,300個才記住200個,效率太低,我們希望能提高效率,最好就是把遺忘減少到10%以內,300個只遺忘30個記住270個。

這得看你在運用的時候是否積極了,跟我學過的很多人,基本都可以達到遺忘率低於10%的,令我很驚訝。

一個小時如何記憶100個單詞。

這個方法,在一雜誌上看過,當時我好奇,真的依法而行,果然在一個鍾內記住了100個。

可惜,如何把這些單詞永遠留在記憶中,我不知道,似乎文章也沒有講或者講了我沒有留意。

直到大學畢業,有人重新發明了這個辦法,並且把後續的、如何在一個小時後留住大量單詞的技術也發明了,我才如夢初醒,總算用兩周時間背完了上海交大外語系曹慧老師編寫的詞根單詞表。

這是本好書,建議考TCFTEF的人用他的單詞冊,我要求用從A到Z 按照順序排列單詞的那本,不要有練習題的!最好連例句都沒有就更好了。

我們需要的,僅僅是左邊法語單詞,右邊中文意思,夠了。其他的東西,全部是垃圾。其他人編寫的都可以,只要單詞量夠就OK。 還是老話,不要例句和習題,要純單詞!從A-Z 。

按照順序主要是為了讓自己在記憶的過程里,知道自己的進度,從而產生成就感,這很重要。 有沒有注音沒有關係,注音用不上的,因為我們只記字型,千萬別去發音,否則你走不下去的。

STEP 2

現在開始如何記憶,時間一個小時。

你拿一張A4大小的白紙,不要有單行的,免得干擾你的視覺。

看著單詞表,把第一個單詞比方說grand 寫在白紙上,位置隨便,然後眼睛盯著字型,默念它的中文意思「高大,高大,高大,高大,高大」五次,記住,是默念,出聲也行,但效率會降低,因此,最好是默念!

不要理會它的法語發音,記住,不要管發音!如果你喜歡同時背它的發音,你可以離開了,這個方法不適合你。不要問我為什麼,因為我只告訴你,就是這樣才能成功,其他的人家都試過了,失敗。

這樣一來,目的是讓字型和它的意思建立條件反射。由於是認形狀,你寫grand 的時候,要寫得正規、千萬別潦草,否則你的腦袋只會認出潦草的單詞,呵呵。 也不需要寫得跟印刷體一樣,一般的正規寫就OK拉,千萬別連筆!

寫完第一個grand 後,默念後,一般來說,可以維持1分鐘吧。這時候,你開始寫第二個新詞,

比方說soeur,也是正規寫,寫好後,同樣盯著單詞的形狀默念中文意思:「妹妹,妹妹,妹妹,妹妹,妹妹」五次。 這時候,記住了。

不可以同時把中文意思寫在紙上!!! 因為任何一篇法語文章上面都沒有中文字的。 也不要自作聰明寫在紙的背後以防萬一忘記去查,絕對不能寫中文!

學姐(微信:qiye77-77)常常看見一些勤奮的學生,坐地鐵時候,拿出單詞本來記憶單詞,我一看知道到他永遠學不好了。因為他的單詞本一面是法語,一面是中文,人腦有了依賴,一定記不住的!

繼續。 念完「妹妹」後,馬上回頭看一眼grand, 馬上心裡默念它的中文意思「「高大」, 因為你還沒有超過它的臨界時間,一定能記得的! 這就是為什麼不需要寫上中文意思的原由,因為你還記得。

這時候,對於grand 我們重複了一次,因此,它在腦中的記憶時間順利延長,這次,估計是2-3分鐘。就是說,我們必須在2-3分鐘之前再次重複看一次,否則,過了臨界時間,你一定想不起來的,它就死了。

繼續。 我們再掃一眼soeur, 默念中文意思「妹妹」,沒問題,還記得,是吧!

寫新單詞,比方說是putain ,公正寫在白紙上,然後盯著他默念它的意思「我靠」五次。 記住了。

然後,馬上回頭掃一眼grand,默念中文意思, 掃一眼 soeur ,默念中文意思,應該還記得的!又及時重複了一次!!!!!!!!

此時,它們的臨界時間一定會指數延長的,估計是兩倍左右4-6分鐘! 因此,你可以在4-6分鐘還能記得住,超過了,就前功盡棄,會死亡。

繼續,現在掃一眼putain,默念中文意思,應該還記得的。

好了, 我們繼續新增單詞。這裡有個小東西要說明,在你寫每一個新單詞到白紙上的時候,不要排列整齊!

最好是徹底在紙上亂放地方,不要把第二個單詞排在第一個單詞的下面或傍邊!

如果你排在旁邊,你可能僅僅是記住了單詞的位置而不是它的意思,萬一將來在文章里看到該單詞,你會覺得很面善,但就是想不起什麼意思!哈哈

打亂來寫,記住。千萬別跟著寫。 這也是前人的教訓。

好了,現在可以繼續添加新單詞了,比方說 bisou ,隨便寫在白紙某個地方,然後盯著默念中文意思5次,記住了。馬上回頭把前面剛背過的單詞一個一個掃一遍,要立刻在心裡能默念出單詞的意思。

你看,這樣的做法 ,如果你寫到第50個單詞,的時候,第一個單詞grand 將在你腦海里重複了50次,第二個單詞重複了49次。。。。對比一下傳統法語,你複習一個新單詞50次,一天複習10次算,估計很多學生要用一個星期呢!

我們一個小時的複習量就等於一般勤奮學生的一周!而且,實際上,我在很多朋友的學習過程中發現,人人都怕忘記,其實在新增單詞到紙上的過程中,很多人都慢慢養成習慣,多看幾遍!

這種方法,可以叫做「螺旋重複」,或者我喜歡叫它「進一步,退兩步」。

有個學生,背了頭十幾個後,發現記得很牢固,就很得意,大意了。 她一下子往前沖,一口氣記住了6個新的單詞,以為剛才剛看過一定能記住,結果又繼續往前記住了6個,好了,回頭一掃,發現開頭記住的,本以為非常牢固的,竟然忘記了好幾個!!!!

我當場就把她臭罵了一通! 說她自作聰明! 後來,她體會到,臨界時間太可怕,以後就老老實實「及時重複」了。 你們以後一定會犯同樣的錯誤的,記住,解救的方法是:「進一步,退兩步」。一定要「螺旋重複」。

這樣下來,一個小時里,你每次添加一個新單詞,就把全部單詞都很快地掃一遍,眼睛一到,心裡立馬默念出意思,反應慢慢會非常快,慢慢就能達到閱讀時候的反應速度了。

好了。等你添加到第50個或第100個,白紙寫滿了,象一盤散沙,單詞位置都是隨意寫上去的。你隨便用手指點紙上的單詞,馬上能默念出意思,成功了。

第一步完成。接下來,進行第二步。20分鐘後,拿出白紙,掃一遍,應該個個都記得,如果萬一有忘記的,你就要在下一張白紙寫完後(第二天的事情了),不要等20分鐘了,10分鐘就開始掃一遍。每個人不同,自己可以試驗一下。一般來說,20分鐘是能記住所有單詞的。

如果萬一有幾個忘記,可以馬上查查單詞表。最理想的情況是保證都記得,你可以縮小重複的間隔時間。

繼續。 20分鐘掃一次後,等上30分鐘,再掃一遍,應該都能記得的!你看,不把中文寫在紙上,人就老實了。 然後,再過一個小時,看一遍。兩個小時看一遍。 到了晚上,睡覺前掃一遍。 這樣會不會很麻煩啊?不會的。 一個單詞看一眼一秒鐘,一張紙50-100個單詞,也就一分鐘!你用一分鐘的投資,換取了這麼多單詞的記憶延長!

而且,根據我們的理論,記憶延長時間是指數增長的,越是後來的重複,延長的效果越長!

第二天醒來,不要刷牙,馬上先掃一遍,一般都能全部記得的!

第二天,中午,掃一遍,晚上掃一遍,夠了。你一定能記得的。

第二天,你可以開第二張白紙了,如法炮製,寫滿它,和第一天一模一樣,頭一個小時「螺旋重複」,記住50-100個。然後20分鐘,30分鐘,1個小時,2個小時,晚上,各自掃一次。注意,第二張白紙的角上寫上2,第一張白紙寫上1,以後每天新增加的白紙,都要寫上序號。

第三天,清早起來,把前兩張先掃一遍。然後,昨天的那張(第二張)中午和晚上各掃一遍。第一張因為是第三天了,因此只要保證每天掃一遍就足夠了!

記住,所有紙,到了第三天都是每天看一遍就可以了,就可以一直保持記憶了,但不可以停下。直到你這個記憶過程全部結速,也就是說,直到你把單詞冊a-z全部記完為止。

第三天,新增加新的單詞紙張50-100個,同樣的方法重複看。

第四天,昨天的要早午晚各一次,而以前的單詞紙,只要看一次就ok了。

以後都這樣做,直到整本單詞冊記完。

注意,在寫單詞到白紙上時候,不一定按照a-z的順序。最好就是寫一些a開頭的,接著在同一張紙張上寫t開頭的,或者其他字母開頭的,豐富多彩,更容易記憶的! 你每寫一個新單詞,記住用鉛筆在單詞冊上打上記號,註明已經記過,否則就亂了。

好了,在每天的重複中,每次掃一張紙只要1分鐘,到了十張紙,也就是每天10分鐘!非常節省的。

為什麼學姐要你寫在紙上呢? 是為了隨時隨地及時重複:

提示:或者你可以每3個(或多個)單詞為一組來記憶, 熟練後,每次增加一組(3個)單詞,而不僅僅是增一個單詞.

每天的紙,不要放在抽屜里,最好是隨身放在口袋裡(我身上前後上下口袋都是單詞紙),實在沒辦法就放在包里隨手可以拿出的地方。在你排隊的時候,有幾分鐘,掃一眼! 等公車時候,掃一分鐘! 在飯堂排隊是,掃一眼!我就是這樣做的,我的朋友們也是這樣做的!

你天天晚上可以追連續劇,在播廣告那兩分鐘,你也給自己賣賣廣告,馬上掃一眼,心裡知道,臨界記憶時間又延長了!然後繼續安心看你的連續劇。 記住,臨界時間若過了還不複習,你就前功盡棄。因此,要快,儘快記下整本單詞冊!

電視廣告為什麼老是疲勞轟炸,就是怕過了臨界時間啊!明白了吧,為什麼有些事和人老是忘不了,因為總在臨界死亡前重複啊。 所以當有人說起很久很久以前某某色狼特別可恨,我就知道一定在漫長歲月里這個故事一定重複了很多次,否則早忘記了!真那麼可恨?呵呵

當你每天重複看的時候,所有人會發現一個現象,有個別單詞老想不起來!就是很面熟 ,就是想不起什麼意思,氣死! 遇到這種情況,一般不要去查字典,而是放棄!!!!!!!!!!

買一隻黃色的熒光筆,遇到已經遺忘的個別單詞,劃一下(不要用其他筆,熒光筆的好處是整個單詞蓋住,不會影響它的形象,你不能用紅筆在單詞下劃線,也不能在旁邊打叉,那樣會干擾字型)。100個單詞,有10個想不起了,就劃住它們,不要看了,也不要查了。因為你查一個舊詞用的時間,可以記憶幾個新詞了!

STEP 3

等半個月後,你記住了3000個單詞,就回頭把每張紙上鮮艷的黃色的單詞(為什麼用黃色,明亮啊!)從新寫在一張新白紙上,專門記憶。

估計有300個吧。 我們開始放棄了300個,得到了2700個! 不需要完美。 等記住2700後,現在回頭來收拾這300個老記不住的單詞!這是最有效的方法,我們都這樣乾的,很有效,排除一切障礙。如同戰爭,傷員要先放下,以免阻礙革命。等革命成功了,再回去找當年的傷員,紅軍不怕遠征難。

如果你真的做了,到了你記完整本單詞本,恭喜,學法語最辛苦的歲月你熬過了!90%完成了。但,還不是成功,因為臨界時間依然存在! 如果將來你不重複,還是會完蛋的! 怎麼辦呢?難道還要以後拿出這堆紙片來看么? 不用。 這時,進入關鍵的第二期:

趁著你腦海中滾燙的a-z全部單詞還在,還沒有衰變,馬上做下一事情:大量開始閱讀。

你是考TEFTCF,馬上拿出tcftef的文章來看,比如le monde報紙,基本tcftef閱讀題都是從le monde老報紙裡面出題,我們這個pdf資源對學生是每天更新的,你們一定要身在福中惜服氣!

這是最刺激的經歷,可能半個月前,徹頭徹尾的天書,現在竟然慢慢全部看懂了!而且不用查字典! 我記得當年,我完成記憶單詞冊後,開始看的是法國的國圖藝術雜誌,在一條水鄉的渡船上,迎著涼風,竟然看懂了,是講消防員的故事的。很多單詞,發現原來是剛剛新鮮出爐記過的,好興奮。

你必須在記住單詞冊後第一個星期里,每天看至少10篇以上的文章,從文章里認出單詞,這是非常激動人心的經歷,當你這幾天每天閱讀時候,好象做夢一樣,怎麼我統統看懂了!

當你從閱讀里從新鞏固了單詞,它們就開始真正在你腦海生根了!記住,如果沒有這個階段,你上段時間的所有辛苦將全部完蛋!切記切記! 在第一階段記憶單詞冊的那些天,你嚴禁閱讀。 現在,你要大量閱讀,我們是分步學習法,必須如此,否則,沒有效果的。

這時候,你天天就是閱讀文章,直到非常流利為止,剛開始會很慢,你從文章里認單詞,肯定慢,不要圖快,看懂就好! 過了幾天,看多了,很多單詞會出現不止一次,單詞就生根了!

當然,不是說以後你一定不會忘記,以後你不看文章,一定會忘記的! 但是,現在你已經有了質變,你可以隨便看懂幾乎所有法語文章,只要你經常閱讀,看新聞,看看法語網站,你的單詞會更加鞏固!!!!!!!

你也許會問,但是這些單詞我不會發音啊。呵呵,沒有關係,現在你終於有資格來開始學習發音了。這超出了本文主題,以後再說吧。

STEP 4

剛開始記的時候,會遇到一些疑問,其中最大的疑問是:

1. 記住的是單詞在紙上的位置,而非單詞?

回答:這是對的! 一開始會可能發生這種情況。但單詞記得多後,位置自然忘記了。比如一千個單詞後,腦袋很聰明,若都靠位置來記憶很不划算,腦袋會選擇靠單詞的臉孔來記憶而放棄位置! 我們的腦袋比我們想像的聰明多了。

在記完整本單詞冊前嚴禁閱讀,有的人剛記了兩天,發現看書怎麼單詞想不起來,這種人就是笨蛋。說了一千次,必須記完整本單詞冊才能閱讀,至於原因,等你記完後你才會理解的,所以不要自作聰明。

所以,不用理會,一直向前記就行了。

此方法適用於 所有的TCFTEF考生,屢試不爽,

更多法語學習方法,考試資料,留學申請,請保持姿勢,關注我們。

祝好!

weixin.qq.com/r/HTudhU7 (二維碼自動識別)


推薦閱讀:

巴黎至少有3624名無家可歸者(sans domicile fixe (SDF))
5分鐘教你看懂法妝說明書
詩歌翻譯——《艾爾莎的眼睛》
法專生,你的未來在哪兒!
Day42 | 走遍法語—謝謝 #365#

TAG:法國留學 | 法語 | 法語學習 |