還在上班綜合症？來個恐怖片提提神吧

作為我們不常關注的電影地區，印尼2017年的票房冠軍，想也是知道的人不多。

它就是《新魔王撒旦的奴隸》（Pengabdi Setan）。

這個拗口的電影，有個更中聽的香港譯名「鬼搖靈」。

故事講述的是女主角Rini一家住在城郊舊屋，母親忽染怪病終身卧床後，只能依賴身邊的鈴鐺，讓家人照顧自己的起居。但詭異的是：母親死後，鈴聲卻並沒消失……

港譯再次發揮「諧音」特色：把「鈴鐺」之鈴，轉換成「靈異」之靈，並在最前加以「鬼」字，用「鬼搖靈」三個字，點出了整部電影最核心的恐怖點。

這部由喬可·安華（Joko Anwar）根據1982年同名印尼恐怖片翻拍的電影，在2017年末火遍印尼及東南亞，不但成為了印尼年度最高票房電影，遠銷全球50多個國家，在東南亞狂吸450萬觀影人次，更在印尼影展橫掃最佳影片及最佳導演13項大獎提名。

或許不少人覺得這些不過是本土獎，代表不了什麼。

那我們來看看它在IMDB上的評分吧。

IMDB給出了高達8.1的評分

還是覺得不恐怖？去看一段中文預告吧。

在預告片里，出現了一個下葬儀式的畫面，相信是故事主角母親的葬禮。雖然電影沒有明示牽涉印尼傳說「趕屍」黑巫術，但預告片其中一幕寫上：

「傳說死者下葬後，會在最後一位離開的親人，走到第40步時復活。」

在印尼民間一直有「趕屍」巫術的傳說，來自於聚居印尼東部蘇拉威西島上的托拉雅族(Toraja)，是發源於該族的黑巫術。

族人會在親人離世後，將遺體存放於小房間或家中，並會聘請「趕屍人」為他們「施法」。據說趕屍人在執行趕屍儀式時，必需在限時內完成，他們會為死者遺體「裝身」，為其穿上漂亮得體的完整服裝，再由他們「施法」讓死者自行走入棺材。

當地人將這個過程稱之為「引渡」：引領亡者邁向來世。而該族人亦深信，親人死後必須執行這個儀式，否則全家人及死者也不得安寧，還會被惡靈纏身。

鑒於照片口味太重，我們還是不放上來了，感興趣的同學，可以去搜一下印尼當地人拍的趕屍視頻。

據資料所講，這個趕屍的儀式是來自印尼數百年前的內戰時期，死者遺體必須送回故鄉，但因為屍體加棺木合起來相當重，所以透過趕屍來讓死者自行回家。

「國家地理頻道」曾經在當地拍攝「趕屍人」執行儀式的經過，可以見到他們為幾乎腐爛的屍體穿衣，不過並未見屍體自行走回棺材。現時該地已不再盛行這個習俗，不過亦有傳媒曾經訪問當地人，有居民曾面對鏡頭分享，小時候曾親睹屍體自行走回棺材。