閑言少敘,開始正題 without further ado
02-28
英語開場白 閑言少敘,開始正題 without further ado.
在做公開演講的時候,無論您是主持人,還是演講者,都需要在進入正題前,向聽眾做一個簡短的開場白,謝謝這位啦,謝謝那位啦,做個簡短的自我介紹啦;然後,再開始正題。那麼如何做好這個過渡呢?您就可以用上這句啦,without further ado,意思就是,閑言少敘、廢話不說啦,我們言歸正傳。
ado,名詞,忙亂、麻煩、亂七八糟的事的意思。
有的時候,您也可能聽到有人說without further adieu. 最後一個單詞發音有點怪,有點長。adieu,這是一個法語詞,farewell 的意思,後會無期、下輩子見啦。without
further adieu,就是,I』m outta here, see you later的意思。不是不想再見到你,但是現在我真的要走了。如果您發音不準,老外聽了當然不會笑話您,但是確實會讓他們大腦瞬間短路,迅速走神,他們會想,您這是要言歸正傳,開始正題啦;還是要和大家說bye bye呢?
如果您在現場把握不準,您也可以說,without further delay,
Now, without further ado,or without further delay, I』m here to introduce CareerSavvy to talk about English at workplace.
視頻內容鏈接:
優酷:
001 閑言少敘, 開始正題without further ado推薦閱讀:
※中金啊,我泱泱中土歷來X不是這個X法……
※同學聚會請客, 提議去唱歌卻不歡而散, 網友經歷很現實, 看透人性
※做自己的產品經理 - 三年薪水翻三倍,闖入美國亞馬遜!
※職場丨HR的人才庫到底存不存在?
※10張圖說清楚職場牛人和你的區別!