日語入門學習者所不知道的假名小歷史

　　本篇文章為讀者們簡單介紹一下日語入門學習者所不知道的假名小歷史。之所以想寫這樣一篇文章，主要是因為很多零基礎日語入門的學習者對五十音圖和假名了解甚少。日語的五十音圖是由假名構成的，一般假名分平假名和片假名，一個平假名對應一個片假名，這就如同英語中的大小寫字母一樣。那麼為什麼五十音圖一定要分成平假名和片假名呢?小編帶大家先初步了解一下五十音圖中平片假名的小歷史，同時推薦一款日語入門APP——日語入門學堂。

　　平假名是女性用的，只需要記錄發音，草書又是寫得最快的，於是萬葉假名就變成了平假名的樣子。

　　片假名是男性用的，最初用來標記漢字的發音，漢文又一般是楷體寫成，所以片假名就是那個樣子。

　　女性是不允許亂用漢字的，男性也不會在正式文書里使用平假名。片假名的歷史也很長，並不是為了外來語而設計的。假名和片假名都起源於萬葉假名，漢字傳入日本後，日語中原有的讀音都會用一個漢字來代替，那麼這些漢字被稱作萬葉假名，這裡假是借的意思，就是說這些符號是從漢字借過來的。

　　說了五十音圖中平片假名的一些小歷史後，我們發現萬葉集中的萬葉假名的問題又來了。

　　由於古漢字書寫起來相當繁瑣，隨著時間的推移萬葉假名也在不斷簡化。到了平安時代，基本分出兩支獨立的文字體系。一支是由草書體的萬葉假名演變而來的平假名，即普通的假名。另一支是由楷書體的萬葉假名演變而來片假名，即不完全的假名。

　　從日本歷史上的一些國法頒布的內容可以看出：終戰詔書(1945)，這裡用的還是片假名;日本國憲法(1946)，這裡已經用平假名了。

　　漸漸的片假名大多只用在標註讀音、擬聲的外來語以及學術性較強的文章中，而平假名則成為一般場合下日語的表示符號。至此，我想大家都清楚了吧，要想學好日語，五十音圖中的平假名和片假名都要很熟練哦!