一些東西的翻譯[一]
02-27
– 22° circular halo 22度暈
– 22° parhelia 22度幻日
– upper and lower tangent arcs 上切弧、下切弧
– upper and lower light pillar 上日柱、下日柱
– upper suncave Parry arc 上凹Parry弧
– circumzenithal arc 環天頂弧
– 46° circular halo 46度暈
– supralateral and infralateral arcs 上側弧、下側弧
– upper Tape arcs 上Tape弧
– parhelic circle 幻日環/近幻日環[3]
– blue spot 幻日環藍斑[1]
– 120° parhelia 120度幻日
– heliac arc 偕日弧
– subhelic arc 下日弧
– Wegener anthelic arc Wegener反日弧
– Hastings anthelic arc Hastings反日弧
– Tricker anthelic arc Tricker反日弧
– diffuse anthelic arcs (Greenler and Tr?nkle) Greenler弧/彌散反假日弧[2]
[1]感謝計老師提供的翻譯
[2]牧夫天文論壇賈昊老師的翻譯
[3]這個一直在糾結……
推薦閱讀：
TAG:大氣 |