This is us 第九集打卡08

11.8

第463句-514句

  • 第487句:

That if I let up for a moment

let up在這句話里有停止,鬆懈的意思

  • 第496-498句

If I had known that the man who abandoned me regretted it...

that he wanted me back that wouldve made all the difference in the world.

這句是典型的過去虛擬語氣,講述了如果說當初拋棄自己的人後悔了那。。。是一種對過去的假設。

  • 第501句:

.You gotta go for it, go for it

go for it的意思是努力去做某事。

  • 第507句

.Although it keeps my hands cracked, too.

這裡crack的用法很生活化,手乾裂就是 Hands cracked

ok,今天總結到這裡,大家可以根據音頻來進行模仿,甚至可以自己來角色扮演。

需要劇本或者音頻的童鞋也可以私信我哈!See you then!

推薦閱讀:

有哪些像 我們這一天(this is us)這樣的美劇或電影?
如何評價NBC美劇《我們這一天》(This Is Us)?
如何評價新劇《我們的生活》(This is us)?

TAG:ThisIsUsTVseries | 英語學習 |