淺談試管嬰兒技術中常見的名詞和英文縮寫

02-27

01. IVF是In Vitro Fertilization的英文縮寫，正式名稱是「體外受精」。「IVF」一般也可代指「試管嬰兒技術」。

02. IVF-ET是In Vitro Fertilization and Embryo Transfer的英文縮寫，正式中文名稱是「體外受精-胚胎移植技術」。「IVF」是體外受精的英文縮寫；「ET」是胚胎移植的英文縮寫。「IVF-ET」一般也可代指第一代試管嬰兒技術。

03. ICSI是Intracytoplasmic Sperm Injection的英文縮寫，正式中文名稱是「卵胞漿內單精子顯微注射技術」。「ICSI」一般也可代指第二代試管嬰兒技術。

04. ART是Assisted Reproductive Technology的英文縮寫，正式中文名稱是「輔助生殖技術」。目前，ART（輔助生殖技術）包含了3個技術大類。其中一個是體外受精-胚胎移植技術，另一個是人工授精技術，最後一個是配子移植技術。

05. AI是Artificial Insemination的英文縮寫，正式中文名稱是「人工授精技術」。人工授精技術（AI）的誕生早於體外受精-胚胎移植技術（IVF-ET）。

06. AIH是Artificial Insemination by Husband的英文縮寫，正式中文名稱是「夫精人工授精」，即採用丈夫的精子進行人工授精。

07. AID是Artificial Insemination by Donor的英文縮寫，正式中文名稱是「供精人工授精」，即採用捐贈者的精子進行人工授精。

08. GIFT是Gamete Intrafallopian Transfer的英文縮寫，正式中文名稱是「配子輸卵管內移植技術」，即以人工方式將精子和卵子送入輸卵管。

09. PGS是Preimplantation Genetic Screening的英文縮寫，正式中文名稱是「胚胎植入前遺傳學篩查技術」。PGS一般也可代指第三代試管嬰兒技術。實際上，這種技術是第三代試管嬰兒技術中的一類，它的作用是檢測胚胎的染色體是否存在數目異常和結構異常。目前，有多種技術方法（平台）能夠實現胚胎植入前遺傳學篩查技術（PGS），如FISH、PCR、ACGH、NGS等。

10. PGD是Preimplantation Genetic Diagnosis的英文縮寫，正式中文名稱是」胚胎植入前遺傳學診斷技術。PGD一般也可代指第三代試管嬰兒技術。實際上，這種技術是第三代試管嬰兒技術中的一類，它的作用是檢測胚胎是否攜帶了某一種或幾種單基因遺傳病的致病基因。目前，有多種技術方法（平台）能夠實施胚胎植入前遺傳學診斷技術（PGD），如PCR及其衍生技術、基因晶元技術、基因測序技術等。

註：PGS和PGD項下存在數量眾多的技術種類和平台，它們會以各種英文縮寫的形式被呈現在病人面前。但對於病人來說，無須去理解這些名詞縮寫和技術。因為這些技術能夠達到的醫學目的大致相當，唯一的區別可能就是在費用上的不同。

如有試管嬰兒和遺傳方面的問題急於諮詢，請添加我為好友（微信號：chasinghc-rico）。

本文由沁溪健康首席助孕官潘藝舟原創，供廣大吃瓜病友參考，避免低效或無效助孕治療。