[權力的遊戲S1微片段13] 演員和戰士

君臨城。

瓦里斯再次攜酒來看艾德。

艾德:我不知道你想要什麼,我也懶得猜。

瓦里斯:我小時候曾經跟著一個戲班子在自由貿易城邦演出,他們告訴我,每個人都有自己應該扮演的角色。其實在宮廷里也是如此。我是情報總管,就應該狡黠,諂媚,不擇手段——我是一個好演員。

艾德:告訴我,你真正的目的是什麼?別講故事,別打啞謎,你到底想要什麼?

瓦里斯:我要和平。你知道你的兒子正在率軍南下嗎?

艾德:羅柏?他還只是一個孩子。

瓦里斯:自古英雄出少年。但真正讓瑟曦寢食難安的是前國王的弟弟——史坦尼斯,他有名正言順的王位繼承權,他本人又能征善戰,而且冷酷狠辣。

艾德:史坦尼斯才是真正的繼承人,王位本該屬於他。

瓦里斯:珊莎捨命為你求情,如果還不把握就太可惜了。瑟曦不是笨蛋,她知道活人比死人有用多了。

艾德:這個賤婦毒害國王,誅殺我的部下,還把我的兒子摔成殘廢,你竟然讓我向他效力?

瓦里斯:我要你為國效力!只要你承認叛國罪,命令你的兒子向喬弗里效忠,瑟曦會放你出去,讓你去當守夜人,這樣你就能跟你的弟弟和私生子在一起了。

艾德:你以為我這麼貪生怕死嗎?為了苟延殘喘而丟棄榮譽?你從小和戲子們長大,學會了表演而且演技精湛,而我從小和戰士們出生入死,早就懂得捨生取義了

瓦里斯:可惜,太可惜了!你是無畏的戰士,可以瀟洒到視死如歸,可是你考慮過你女兒的性命嗎?

瓦里斯口才再好,也說不動一根筋的艾德;但是他卻盯緊了艾德的心頭肉——他的女兒。戰士不怕骨碎頭斷,卻怕自己的心頭肉遭到剜割。

推薦閱讀:

GoT 討論綜合帖
[權力的遊戲S1微片段3] 艾德舌戰詹姆
[權力的遊戲S3微片段22] 艾莉亞的射箭課

TAG:權力的遊戲美劇 | 《權力的遊戲》劇集評價 | 冰與火之歌書籍 |