標籤:

分道而揚鑣---------------錢政融

「分道」而「揚鑣」 原作者:錢政融 Sina Visitor System

一.「 分道」而行

「分道揚鑣」是我們在當今日常生活中較為常用的一個成語。它來源於《北史·魏諸宗室·河間公齊傳》:在南北朝的時候,北魏有一個名叫元齊的人,他很有才能,屢建功勛。皇帝非常敬重他,封他為河間公。元齊有一個兒子叫元志。他聰慧過人,飽讀詩書,是一個有才華但又很驕傲的年輕人。孝文帝很賞識他,任命他為洛陽令。不久以後,孝文帝採取了御史中尉李彪的建議,從山西平城搬遷到洛陽建都。這樣一來,洛陽令成了「京兆尹」。在洛陽,元志仗著自己的才能,對朝廷中某些學問不高的達官貴族,往往表示輕視。有一次,元志出外遊玩,正巧李彪的馬車從對面飛快地駛來。照理,元志官職比李彪小,應該給李彪讓路,但他一向看不起李彪,偏不讓路。李彪見他這樣目中無人,當眾責問元志:「我是御史中尉,官職比你大多了,你為什麼不給我讓路?」元志並不買李彪的帳,說:「我是洛陽的地方官,你在我眼中,不過是洛陽的一個住戶,哪裡有地方官給住戶讓路的道理呢?」他們兩個互不相讓,爭吵起來了。於是他們來到孝文帝那裡評理。

李彪說,他是「御史中尉」,洛陽的一個地方官怎敢同他對抗,居然不肯讓道。元志說,他是國都所在地的長官,住在洛陽的人都編他主管的戶籍里,他怎麼同普通的地方官一樣向一個御史中尉讓道?孝文帝聽他們的爭論,覺得各有各的道理,不能訓斥他們中的任何一個,便笑著說:「洛陽是我的京城。我聽了,感到你們各有各的道理。我認為你們可以分開走,各走各的,不就行嗎?」(高祖曰:「洛陽,我之豐、沛,自應分道揚鑣。自今以後,可分路而行。)於是,這個詞被後人用來比喻目標不同,各走各的路或各干各的事。

話題轉回光暈現象。我們仰望天空時,有時會看到各種各樣的光暈。那麼,我們是否可以將光暈現象分為不同的種類,並為每類光暈的形成找出適當的原因呢?

冰晶在卷層雲中,可以以不同的方式進行運動。這類運動被統稱為「導向」。冰晶的導向不同,運動方式也不同,進而形成的光暈形態也不同。換言之,冰晶以各自的導向運動,並形成不同的光暈的過程,便是冰晶「分道揚鑣」的過程。通常情況下,冰晶的運動有5條「道」可走:Random,Plate,Column,Parry,Lowitz。這5種導向的冰晶造就了目前已被人們觀測過的大部分光暈(下圖)。

(其中,Random導向的冰晶極為常見,這裡不做解釋。圖中的每一個數字代表冰晶的一個面。)

二.「揚鑣」之策

(上圖:我們之前介紹過Plate導向的光暈。)

為了方便解釋冰晶的導向,我們用「旋轉的矢量(the spin vecter)」來進行描述。

上圖是Plate和Parry導向的冰晶模型。矢量P分別垂直於冰晶的1和3表面。冰晶將繞著矢量P旋轉。

Column和Lowitz兩種導向的將沿著水平的矢量轉動。(Lowitz導向的矢量與冰晶的1和3表面平行。)

三.別小看「分道」的重要性

對於相同尺寸大小的光暈,冰晶導向不同,形成的光暈形狀截然不同。下圖為幾種導向的冰晶形成的22度和46度光暈(22&46 degree arcs)。

角錐狀冰晶也存在這樣的特性:Random導向的冰晶可以形成Odd Radius Circular Halos(下圖)

而Column 導向的冰晶形成的光暈卻十分複雜:

光暈存在的具體位置也與冰晶的導向有密切聯繫。對於之前所介紹的矢量水平的冰晶(Column和Lowitz導向)所形成的光暈屬於接觸弧(Contact arcs),矢量垂直的冰晶(Plate導向和Parry導向)所形成的光暈屬於非接觸弧(Non-contact arcs)。二者的區別在於光暈是否與相同尺寸的環形光暈接觸。

沒有「道」就沒有「揚鑣」的方向。光暈如此,生活也如此。所以,每一個人都應該明確自己努力前進的方向,創造出屬於自己的奇異光暈。

相關資料參考自:

  1. 詞語「分道揚鑣」的解釋 漢典 zdic.net

  2. 《Atmospheric Halos and the Search for Angle X》Chapter12&13

推薦閱讀:

一些東西的翻譯[一]

TAG:大氣 |