337.與喵共舞176~Kipper
02-27
2017.01.10
自從喵媽發現了牛津閱讀樹之後,每天我們都會給喵講上面的故事。
喵也會自己選感興趣的故事,自己認真地看一遍,然後讓我們講。
我們在講的過程中,她也會跟著一起讀。
後來發現,買了書之後,出版社的app還會提供對應的朗讀版下載,可以在手機上聽。
於是,上幼兒園的路上,我們放了一集《Mums New Hat》,一個標準的英國女士,讀到了:
Kipper ran.
Kipper是這部書里最小的那個黃頭髮小男孩兒,和他爸爸很像,經常做些搞笑的事情。
英國女士對Kipper這個詞,發音特別的英式,感覺她舌頭很硬。
晚上,我們又講到這個故事時,我們都是按照美式發音,結尾兒化音很重。
喵很鄭重地對我們說:
今天早上那個阿姨念的是Kipper。
喵也用很英式的發音念出了Kipper這個詞,讓我們大吃一驚。
呦呦呦呦,你都能區分英語的口音了。
下期預告:哈利波特與被詛咒的孩子2
個人微信公眾號,請搜索:摹喵居士(momiaojushi)
喜歡作者寫寫哪些話題,可以公眾號留言
推薦閱讀:
※1瓶果汁=10塊糖,寶寶身邊還有哪些「高糖炸彈」?
※一個男性朋友,聽從父母建議,和一位不喜歡的女性結婚。他本人非常痛苦,我該怎麼辦?
※父母、妹妹、男朋友說我情商低、人傻,但是自己不明白這個印象到底源自什麼?
※家庭條件不好 被丈母娘家瞧不起是一個什麼樣的體驗?
※你被家人高估過嗎?