256.讀歷史2~弄璋之喜

2016.10.21

弄璋之喜是什麼？

弄璋，漢族民間對生男的古稱。始見周代詩歌中。古人把璋給男孩玩，希望他將來有玉一樣的品德。舊時常用以祝賀人家生男孩。

璋什麼樣子？

後來出了個笑話叫「弄獐之喜」。

李林甫的小舅子、太常少卿姜度的妻子生了一個男孩，舉家歡慶，祝賀者絡繹不絕。李林甫作為姐夫，當然也前去祝賀。姜度取出紙筆，請李林甫題寫賀詞，李林甫便當著眾賓客的面，寫下了「弄麞（獐）之慶」四個大字。賓客們見了，一個個掩口而笑。原來，李林甫想題寫的是「弄璋之慶」，出典是《詩·小雅·斯干》：「乃生男子，載寢之床，載衣之裳，載弄之璋。」意思是祝賀所生的男孩長大以後執玉器為王侯，李林甫把「璋」誤寫成「麞（獐）」，使意思變成了祝賀孩子「與獐為伍」，鬧了一個大笑話。這件事傳出去以後，人們便在背後嘲諷李林甫為「弄獐宰相」。

獐什麼樣子？

這個「璋」寫成「獐」，成了說人家的兒子是個小畜生了。

但就這樣的文化水平，一步步能到宰相，並專權那麼多年，也算是傳奇了。

下期預告：周末活動

個人微信公眾號，請搜索：摹喵居士（momiaojushi）

喜歡作者寫寫哪些話題，可以公眾號留言

推薦閱讀：