飛鳥集精選 - 242

配圖：Phuket, Thailand | 泰國 普吉島 卡隆海灘

--242--

This life is the crossing of a sea,

where we meet in the same narrow ship.

In death we reach the shore and go to

our different worlds.

人生就像是穿越一片大海，

我們相遇在這同一隻狹窄的小船上。

死時，我們就到達了彼岸，各自朝著各自的世界去了。

我不知道生命是不是有輪迴。

即使有輪迴，我下輩子，也許是一隻麻雀，一隻蚯蚓，一棵樹，一條魚，或者一隻螞蟻。但我這輩子是一個人，我沒有機會認識60億人，我認識的不過是同在一片小船上的你們。

在這狹窄而擁擠的小船上，我們沒有機會下船。我以前很討厭自己的記性太好，好事記得住，壞事也忘不了。現在我還是很慶幸的，好事壞事都是事，都是過往，都是財富。

下了船，也許誰也不認識誰了，多記一些總比什麼都記不住要強吧。

歡迎關注我的微信公眾號：皮皮哥的詩與遠方

推薦閱讀：