緬甸礦區的翡翠是怎樣被挖出來的丨歡度除夕，不哭慘，說真相

02-26

點擊右上方關注，發現珠寶玉石圈子裡更多好玩有趣的故事！

前言：
面對這個人們都饒有興趣的問題，不少熱心網友為我們繪聲繪色地描述了緬甸礦區的礦工們惡劣的工作環境，不得不說這答案確實跑題了，只是讓我們知道手中的翡翠來之不易，關於翡翠如何來到我們的手中卻未作詳述。大過年了，不哭慘，我們說點真相。

緬甸霧露河兩岸的翡翠玉石礦區，本該是山清水秀的景色，但近年來玉石廠的野蠻開採破壞了這一切。無數架挖掘機日夜操作，無數台載重車來回運輸，一座座蒼綠蔥翠的山頭被扒成紅土禿嶺，寸草不見。河邊各處打進數十米乃至數百米的深井，泥土碎石滾入河裡，河水已經變得渾黃，有些河道已經被淤阻。現代化開採手段探測器、炸藥，大型機械設備都在使用，挖掘機一鏟沙石倒下，礦工們手持釘鎚蜂擁而上撿拾翡翠玉石。到處機器轟鳴，到處塵土飛揚……

開採翡翠玉石的原始手段看似沒有現代化手段威力大，但是對於礦工們而言依舊是步步驚心。那時候玉石礦工更多是被人們稱之為「挖玉人」，沒有現代科技手段輔助，挖玉人在挖玉之前需要憑藉自己的經驗，花費大量的功夫來「尋礦」。

從霧露河順流而下，可以發現兩岸路旁每個挖玉人周遭的地面都會有四五個洞子，深淺不一，有的開挖不到一米就可以看見石層，有的要挖到四五米深才能夠看見石層，而且每個洞子的石層的厚薄、疏密都不一樣。由於大部分翡翠玉石就是暗藏在石層之中，如果洞子的石層厚而密，就意味著挖到翡翠玉石的希望較大，挖玉人稱之為「好洞」。世事無絕對，不但有石層疏薄的洞子可以挖出翡翠玉石，甚至還有翻開草皮泥土就能夠挖到翡翠玉石，挖玉人形象地稱之為「草皮礦」。

按照開挖方法的不同這些翡翠玉石洞子可以分為以下四大類：

1.沖苗洞子——每年的6到10月份的雨季，首先在山頂上，利用雨水匯渠，集成一儲水池，待水滿之時，打開閘門使水衝下山下的洞子中，挖玉人同時撬土，發現目標後再有的放矢地挖掘，沖苗洞子的地面土層較薄，一般都是出現在未被開闢過的地區。

2.山洞子——大多在旱季，三五成群的挖玉人，結伴上山尋礦，選定目標後，用最原始的工具像打井一樣向地下深掘，挖到石頭後，若石頭較小就用吊筐將小石頭運至地面，仔細挑揀分辨；若石頭較大，就引水到洞底進行沖刷，衝去泥土後再細心判斷是否翡翠。

3.水洞子——旱季才能夠動工，採用一種「開塘」的方法，挖玉人不向縱深發展，而是橫向淺挖，開出一片魚塘大小的坑口。工人全憑眼手，邊挖邊挑揀石頭。遇到大石頭後，仍採用水沖的方法，將巨石上的泥土沖刷乾淨後辨別。

4.潛水洞子——挖玉人腰上系著繩子，口銜通氣膠管，戴上眼罩防水鏡，身上綁著石頭潛到江河水塘里去，靠手摸腳踩辨認礫石與翡翠。每一塊原石的開採，都是常人難以想像的艱辛。挖玉人的呼吸僅靠嘴裡一根塑料管維繫，10分鐘上岸換口氣，周而復始