老友記S3E2知識點:「痛經」、「catch up」、「miss a period」都如何翻譯,你絕對想不到~進來看
首先聲明:內容絕對原創,轉載請與我聯繫!φ(>ω<*)
內容來自老友記經典美劇,大家堅持跟我學習,每天15分鐘,期待蛻變!
適合人群:1. 準備出國要學習美國口語者。 2. 準備托福、雅思口語考試者。3. 豐富自身,意在提高語感者。
本期內容摘自:S3E2(第3季第2集)
本期內容梗要:地道美語表達,提高口語辭彙、片語理解與表達力。
本期內容結構:先po出一張今天要學習的所有詞語集合圖,再分別講解。
堅持就是勝利,燃起來吧~!ヾ(??▽?)ノ
1.beep in
此處知識點介紹:
to call someone, for example a doctor, by sending a signal to a beeper that they carry
(用尋呼機)呼叫…;給…發信息
2.catch up on my correspondence
此處知識點介紹:
catch up:
1.to do something you did not have time to do earlier
補做;趕做
eg. Shes staying late at the office to catch up with/on some reports.她在辦公室呆到很晚,趕寫幾份報告。
2.a meeting at which people discuss what has happened since the last time that they met (討論上次會議後事務進展的)更新會議
eg. Im seeing my boss for a catch-up next week.下星期我會和上司見面開個更新會。
3.have 5 seconds to spare
此處知識點介紹:
spare:
If something is spare, it is available to use because it is extra.
額外的,備用的;多餘的
eg. a spare key/tyre備用鑰匙/輪胎
spare sheets and blankets多餘的床單和毛毯
Do you have a spare pen?你有多餘的筆嗎?
spare time
time when you are not working 空閑時間
eg. I like to paint in my spare time.我業餘時間喜歡搞點園藝。
4. get my period
此處知識點介紹:
period:
the bleeding from a womans womb that happens once a month when she is notpregnant (婦女的)月經,經期
eg. period pains痛經
Shed missed a period and was worried.她的月經沒按期來,讓她很擔心。
推薦閱讀: