為什麼佔便宜會俗稱吃豆腐?


以前江浙一帶農民家裡有了喪事,要把一具屍體從家裡移到墳地去埋葬,是需要邀些人來幫手的。到吃飯的時候,主人就在院里或門前空地上擺上幾張桌子,端上飯菜請幫忙的鄉親們吃。但此時也會有個別遊手好閒之徒,忙倒沒有幫,卻也坐上飯桌吃開了。即使被主人發現,也不便攆他。辦喪事的飯菜比較簡拙,以豆腐為主,蓋白色乃喪事之主色也。有些去幫忙的老鄉,因忌說去喪家幫忙,而說是去吃豆腐飯的。對那種不幹活而去蹭飯吃的傢伙,也說他是吃豆腐的。這大概就是「吃豆腐」一詞的根源了。上世紀30年代,上海就開始流傳這句頗具幽默而帶諷刺的新詞兒了。生活中比較典型而常見的,是個別男士愛跟女性調笑,甚至動手動腳占點便宜的,就被人斥之謂「吃豆腐」。即《吃豆腐》文中所謂「毛手毛腳佔人便宜」是也。

參考:知多一點:何謂「吃豆腐」

http://www.ycwb.com/gb/content/2004-03/09/content_654583.htm

據說,舊時豆腐店多為夫妻店。豆腐店老闆娘以豆腐為常食,自然生得細皮嫩肉,同時為招徠顧客未免有賣弄風情之舉,引得周圍男人以「吃豆腐」為名到豆腐店與老闆娘調情,且動手動腳。於是,吃醋的老婆們不滿意了,以「你今天又去吃豆腐了?」來訓斥丈夫。後來,「吃豆腐」便成了男人輕薄女人的代名詞。

見《雲影花陰》第八回。這也是我所見到的最早書證(雖然沒有把「吃豆腐」三字直接連起來用)。

關於吃豆腐,《上海俗語圖說》(汪仲賢撰文)有詳解。

參考:北大中文論壇 http://www.pkucn.com ? 漢語辭彙學 ? 「吃豆腐」一詞的現在含義是怎麼來的

http://www.pkucn.com/archiver/?tid-23836.html


話說西漢淮南王劉安煉丹,結果煉出豆腐來了。

後來方子流傳民間,被個美貌的婦人得了,兩口子開了個豆腐店,很多男人為了一睹婦人美貌都借故去吃豆腐(大概跟劉伶一個德行吧)。當時女人們吃醋了,男人們一回家第一句話就問:今天又去吃豆腐了吧!


豆腐鮮美可口,營養豐富,經濟實惠,易於消化,因此深受國人喜愛。不僅如此,中醫還認為,經常吃豆腐,有益中和氣、生津潤燥、清熱解毒、消渴解酒等功效,還可以防治呼吸道及消化道疾病。

可現在經常使用的「吃豆腐」一詞,有占女孩子便宜的意思,有時甚至是「性騷擾」的含蓄說法。雖說意思不同,但「吃豆腐」卻真和食用豆腐有關。有人認為,「吃豆腐」的說法與民間「豆腐西施」的戲稱有關:豆腐店老闆娘因常食豆腐而細皮嫩肉,為招徠顧客難免有賣弄風情之舉,便引得周圍男人以「吃豆腐」為名到豆腐店與老闆娘調情,且動手動腳。於是,「吃豆腐」就成了男人輕薄女人的代名詞。

當然,另外一種說法可信度更高:舊時喪俗有「吃豆腐」的習慣。喪家準備的飯菜中必有豆腐,所以去喪家弔唁吃飯叫「吃豆腐」,也叫「吃豆腐飯」。不少人為填飽肚皮,只好厚著臉皮去蹭飯,時間久了「吃豆腐」便有了佔便宜的意思。


因為女人的皮膚和豆腐一樣嫩的,所以俗稱這樣的。。。。。。。。。。。。哈哈,個人YY 的,等真正的專家來解答


推薦閱讀:

大叔告訴你月入7萬的焦慮
為什麼70%的成功者,都性格內向
你與父母之間,需要一支手機。
私有制對主體與男權制對男性之異化
「蒼井空老師」:男盜女娼時代的寡廉鮮恥

TAG:文化 | 社會現象 | 俗語 |