來來來,幹了這碗香噴噴的古朝鮮狗糧

這是17年夏天,我和朋友在江原道江陵市美麗的鏡浦湖邊上,邂逅的一個美好的愛情故事。請就著下面這首清新淡雅的小野麗莎版《阿里郎》,好好品嘗。

哦哦,知乎里不能貼QQ音樂,那就關注我的公眾號,找到這篇文章聽吧。微信公眾號:光斌

今天在整理照片時,翻到以前拍的這一組照片,非常有意思。這是一組像連環畫一樣的銅像故事集。一共十一個,每個大約半人高,雕刻得很精美,人物表情栩栩如生。

1. 朴信被任命為江原道的按廉使,前往江陵巡察。

2. 朴信聽說當地有一位名為興長的藝伎,有絕世容貌,前去探訪。

3. 一如傳聞,興長確為絕世佳人。朴信對其一見傾心,仰慕不已。

來來來,看一下朴信流哈喇子的表情特寫!

4. 朴信立即開始追求興長。

5. 朴信在江陵就職期間,與興長過著幸福的日子,產生了深厚的感情。

來來來,看看朴信大人花痴的表情特寫。

6. 因朴信要去其他地方巡察,不得已必須離開江陵

以下請自行腦補:

朴信:娘子。。。。。

興長:官人。。。。。

請自行哼唱如下歌曲,並儘可能聲音壓過小野麗莎

莫非前世那一眼

只為今生見一面

啊…… 啊……

匆匆美夢奈何天

愛到深處了無怨

啊…… 啊……

7.朴信在他地就職時,興長的影子時常在眼前搖曳。於是草草將工作做完,趕緊回江陵找興長。

8. 沒有找到興長,朴信的朋友,江陵的府使趙雲屹告訴他,興長已經死了。

9. 朴信為了忘卻憂愁,前往鏡浦台的遊船上去散心。恍惚間,看到婀娜多姿的婦人的模樣。

10. 朴信這才知道朋友為了捉弄自己,編造了興長的死訊。

11 . 朴信於興長一起度過了幸福的餘生。

腦補:娘子,請收下我的鳥!

故事完結。

江陵拍到的這個故事後,我又試圖在網上找找這個故事的初始版本,然而竟沒有任何其他線索。只有這一組精美的銅像立在這裡,靜靜的講述著他們的甜蜜。因為找不到故事的原始版本,上面的名字都是我根據韓文的發音翻譯的。

怎麼樣?這一碗古朝鮮的狗糧佐以小野麗莎的伴唱如何?

如果你對韓國,韓語,韓國文化,美食,留學,歷史,政治等有興趣,請關注我的公眾號:光斌

謝謝閱讀。

推薦閱讀:

韓國人為什麼每頓飯都吃泡菜?泡菜湯怎麼做?
中國春節吃餃子,外國人吃啥?韓國美食篇之年糕湯

TAG:愛情故事 | 韓國 | 韓國文化 |