不會吧!《愛麗絲夢遊仙境》要被禁了?

價值149元的《小王子》精讀免費學啦!

(點擊上方鏈接,馬上學習!)

沒錯!《愛麗絲夢遊仙境》要被禁了!

同時

《綠野仙蹤》

《夏洛的網》

《1984》

《安妮日記》

《殺死一隻知更鳥》

《第二十二條軍規》

《憤怒的葡萄》

《不能承受的生命之輕》

《通往特雷比西亞的橋/仙境之橋》

也要被禁!

.

.

.

.

.

.

不過不是現在啦,很久以前的事情了,所以放寬心啦!

不知你是否知道,現今許多被人們津津樂道的經典名著,在過去並不受待見,有些甚至因為政治、宗教、社會等各種因素被列為「禁書」。

然而,經過時間的沉澱,後來卻成了經典,暢銷全世界。

今天知米妞就來給大家盤點一下曾經被禁過的10本外國名著,這樣備受爭議又有趣的書籍不妨一睹為快!

話說,是不是被我的標題嚇得不輕?!

1、Alice』s Adventures in Wonderland

愛麗絲夢遊仙境

(圖片來自知米閱讀提升營第1期經典書摘)

經典地位:

世界十大著名哲理童話之一,出版至今已經被翻譯成至少125種語言,到20世紀中期重版300多次,是流傳之廣僅次於《聖經》和莎士比亞的作品。

被禁原因:

1. 60年代因為「水煙筒」和「蘑菇」在美國被禁

2. 1931年,時任中華民國湖南省省長禁了這本書,理由是「動物本不應該說人話,讓動物和人類平起平坐簡直太糟糕了。」

內容簡介:

小姑娘愛麗絲追趕一隻揣著懷錶、會說話的白兔,掉進了一個兔子洞,由此墜入了神奇的地下世界。在這個世界裡,喝一口水就能縮得如同老鼠大小,吃一塊蛋糕又會變成巨人,同一塊蘑菇吃右邊就變矮,吃其左邊則又長高,狗發脾氣時便咆哮和搖尾巴,而貓咆哮和搖尾巴卻是因為高興。在這個世界裡,似乎所有吃的東西都有古怪……

2、The Wonderful Wizard of Oz

綠野仙蹤

(圖片來自知米閱讀提升營第1期經典書摘)

經典地位:

美國著名兒童文學作家萊曼·弗蘭克·鮑姆系列作品《奧茲國經典童話》的開篇之作,也是最知名的一篇。美國兒童文學協會(CLA)評選的「十部美國偉大的兒童文學作品」之一,也是美國全國教育協會(NEA)推薦的「最佳童書之一」。

被禁原因:

1.「牧師和教員們斥責該書會造成『違背宗教教義的』惡劣影響,並且太過凸顯了女性的領導地位。他們不止反對兒童閱讀這本書,甚至覺得連成年人也不應該碰,唯恐這會破壞由來已久的兩性社會角色分配。

2.1957年,底特律公共圖書館的負責人明令禁用《綠野仙蹤》,因其『對現在的兒童毫無價值可言』,支持『消極論』,會『讓孩子們變得膽小懦弱』。

3.田納西州七個信奉正統基督教家庭反對將這部小說列入公立學校的教學大綱,並於1986年提出了訴訟,控告書中將邪惡的巫婆描述為樂善好施的,並且大肆宣揚人的本質屬性是「人類自己發展出來的而非上帝給予的」。

內容簡介:

《綠野仙蹤》講述了一場精彩絕倫的奇幻冒險,堪薩斯州的小姑娘多蘿西和她的小狗托托被一陣威力無比的龍捲風吹到了奧茲國,為了回到家鄉,回到收養她這個孤兒的亨利叔叔和艾姆嬸嬸身邊,她遇到種種驚險,經歷了千辛萬苦。在她的漫長旅程中,不斷有新的夥伴加入進來:一心想要得到能夠思索的腦子的稻草人,一味想要一顆活躍的心的鐵皮伐木工,還有拚命想要獲得勇氣的膽小的獅子。他們在加入這個隊伍以前,各有自己的遭遇,卻在旅途過程中彼此成了親密的旅伴。他們患難與共,喜悅同享,一起度過了那些不可思議的奇特經歷,最後都實現了各自的心愿。

3、Charlotte』s Web

夏洛的網

經典地位:

美國著名散文家、《紐約客》文風奠定者E·B·懷特所著經典童話,獲1953年紐伯瑞兒童文學獎銀獎;傲居「美國最偉大的十部兒童文學名著」之首!

被禁原因:

2006年,堪薩斯州學區的一些家長將書中會講話的動物認定為違背自然的褻瀆神靈之作;

文中關於蜘蛛死亡的片段也被批評為「不適宜兒童閱讀的題材」。

據那些家長,也是這次禁書事件的中心人物說,「人類是上帝最高級的創造,也是唯一能進行口頭交流的物種。在書中賦予更低級物種以人的能力,這種行為堪稱褻瀆神靈,也是對上帝的大不敬。」

內容簡介:

《夏洛的網》是一部描寫關於友情的童話,一個蜘蛛和小豬的故事,寫給孩子,也寫給大人。

在朱克曼家的穀倉里,快樂地生活著一群動物,其中小豬威爾伯和蜘蛛夏洛建立了最真摯的友誼。然而,一個最醜惡的消息打破了穀倉的平靜:威爾伯未來的命運竟是成為熏肉火腿。作為一隻豬,悲痛絕望的威爾伯似乎只能接受任人宰割的命運了,然而,看似渺小的夏洛卻說:「我救你。」於是,夏洛用自己的絲在豬欄上織出了被人類視為奇蹟的網上文字,徹底逆轉了威爾伯的命運,終於讓它在集市的大賽中贏得特別獎,和一個安享天命的未來。但,這時,蜘蛛夏洛的生命卻走到了盡頭……

4、Nineteen Eighty-Four

1984

經典地位:

英國作家喬治·奧威爾的傳世之作,世界文壇最著名的反烏托邦、反極權的政治諷喻小說,「反烏托邦三部曲」之一!日本作家村上春樹以《1Q84》向其致敬。

出版至今已被譯成65種語言,全球總銷量逾5000萬冊。入選美國《時代周刊》「最好的100本英文小說」、英國《衛報》、蘭登書屋「100本20世紀最佳英語小說」,英美法德多國將此書列為中學生必讀書。

被禁原因:

1. 曾因「集權政府及審查制度危險」被美國圖書館協會禁止。

2. 此外,這本書在被貼上「親共」標籤,被蘇聯方面認為是在批判蘇維埃政權。

內容簡介:

《1984》描寫了未來社會即1984年大洋國一個普通人的日常生活。在大洋國,權力高度集中在「黨」英社的手中,到處張貼著黨的領袖老大哥的畫像,幾乎到處都安有電屏幕,思想警察神出鬼沒,人們主要指黨員,無時無刻不在被監視、被監聽,連自由地思想都是一種罪。主人公溫斯頓·史密斯在真理部從事篡改歷史的工作,他對所處的社會和老大哥漸漸地產生了懷疑,在與另一名黨員朱莉雅秘密戀愛後,逐漸成為思想犯,被思想警察逮捕……

5、To Kill a Mockingbird

殺死一隻知更鳥

經典地位:

美國作家哈珀·李於1960年發表的長篇小說,獲1961年普利策獎;出版至今已經被翻譯成40多種語言,全球銷量達4000多萬冊。

美國圖書館借閱率最高的書,美國中學指定閱讀書目;根據小說改編的電影獲第25屆奧斯卡三項大獎!

被禁原因:

1. 書中使用了美國人最敏感的「黑鬼(Nigger)」一詞,犯了種族問題的大忌。

2. 1980年,紐約的弗農-維羅納-歇萊爾學區將其被指為「下流的垃圾小說」。

3. 1996年被禁止納入德克薩斯州林代爾地區高階英語課程的書單,因其「與社區價值觀相衝突」。

內容簡介:

《殺死一隻知更鳥》講述了再二十世紀三十年代,大蕭條時期美國南部的一個小鎮,三個孩子平靜的生活被兩樁冤案徹底打破。傳聞與事實,堅強與軟弱,正義與邪惡,忠誠與背叛,他們在痛苦與矛盾中艱難地撥開生活的重重迷霧,見證了人性的污穢與光輝,理解了真相的殘忍與無奈,也感受了人間的溫暖與真情。

6、The Diary of a Young Girl

安妮日記

經典地位:

《安妮日記》是第二次世界大戰期間猶太少女安妮·弗蘭克為躲避納粹迫害,藏身於阿姆斯特丹的密室時所寫日記。弗蘭克一家1944年被捕,安妮因傷寒病逝於集中營,父親奧托死裡逃生後於1947年出版《安妮日記》。這本書後被翻譯成數十種文字,成為有史以來最暢銷書籍之一,2009年被列入《世界記憶遺產名錄》。

被禁原因:

記錄了納粹德國對猶太人犯下的罪行,然而該書因對猶太人的正面描寫在黎巴嫩被禁,一同遭禁的還有《辛德勒的名單》和《蘇菲的選擇》。

內容簡介:

《安妮日記》是作者安妮·弗蘭克遇難前兩年藏身密室時的生活和情感的記載。作為一名成長中的少女,她在日記中吐露了與母親不斷發生衝突的困惑以及對性的好奇。同時,對於藏匿且充滿恐怖的25個月的密室生活的記錄,也使《安妮日記》成為德軍佔領下的人民苦難生活的目擊報道。安妮日記的最後一則,所標的日期是1944年8月1日。戰爭結束,安妮的父親奧托·弗蘭克決定完成女兒的宿願,將日記出版問世。

7、Catch-22

第二十二條軍規

經典地位:

美國「黑色幽默」文學的代表作;美國「現代文庫」20世紀最偉大的英語小說TOP10;蘭登書屋評選的20世紀百部最佳英文小說;SAT官方推薦考生閱讀的100部小說。

小說的英文名字「Catch-22」,已經成為英語中「難以逾越的障礙」或「無法擺脫的困境」的、自相矛盾的、「坑爹」的、荒謬的、帶有欺騙忽悠性質的暗黑規則的代名詞。

被禁原因:

1972 年,美國俄亥俄州將此書列入禁書,理由是書中文字在一部分人看來是不雅的

內容簡介:

根據第二十二條軍規,只有瘋子才能免除飛行任務,但必須由本人提出申請;而能提出此申請的人必然沒瘋,所以他必須去飛行,去送死。在英文中,「軍規」和「圈套」是同一個詞。小說的主人公約塞連是二戰中一名美國轟炸兵,第二十二條軍規使他不得不在生死線上苟且偷生,同時他也發現原來世界到處暗藏著這種荒唐的圈套……

8、The Grapes of Wrath

憤怒的葡萄

經典地位:

美國著名作家、諾貝爾文學獎獲得者約翰·斯坦貝克的經典代表作,獲1940年普利策文學獎。蘭登書屋評選20世紀百部最佳英文小說;SAT官方推薦考生閱讀的100部小說。

被禁原因:

作者以寫實的筆觸,在書中詳盡透徹地展現了二十世紀三十年代美國經濟恐慌這一特殊時期。作品一問世便引起當時各州權貴階層的恐慌,許多州禁止小說發行,甚至有一本名為《快樂的葡萄》的小說出版以示針鋒相對。

內容簡介:

《憤怒的葡萄》以經濟危機時期中部各州農民破產、逃荒和鬥爭為背景。俄克拉何馬和鄰近的得克薩斯、堪薩斯、阿肯色各州的農民負債纍纍,土地被大公司沒收,無家可歸,只得向西遷移,想在加利福尼亞州尋找出路。

9、The Unbearable Lightness of Being

不能承受的生命之輕

經典地位:

米蘭·昆德拉最負盛名的作品,20世紀最偉大的小說之一,昆德拉藉此堅實地奠定了他作為世界上最偉大的在世作家的地位。

被禁原因:

1.描寫佔據大量篇幅。

2.因作者對「布拉格之春」,蘇聯的暴行的揭露而遭到了當局的禁止。

內容簡介:

小說描寫了托馬斯與特麗莎、薩麗娜之間的感情生活。但它不是一個男人和兩個女人的三角性愛故事,它是一部哲理小說,小說從「永恆輪迴」的討論開始,把讀者帶入了對一系列問題的思考中,比如輕與重、靈與肉。其中既有隱喻式的哲學思考,也有人的悲歡離合的生命歷程的展現

10、Bridge to Terabithia

通往特雷比西亞的橋/仙境之橋

經典地位:

美國著名兒童作家凱瑟琳?佩特森的代表作。獲國際安徒生大獎、紐伯瑞兒童文學獎金獎、美國圖書館協會「20世紀100本影響世界的童書」之一

被禁原因:

1.將死亡設計為情節的一部分,(男主人公)傑斯在除禱告之外的場合使用「主」這個詞

2.書中含粗言穢語,並且有人聲稱這本書是在宣傳世俗人道主義,新時代宗教,神秘學和惡魔崇拜。

3.部分批評家們也稱(女主人公)萊斯莉算不上是一個好的角色模範,僅僅因為她從不上教堂做禮拜

內容簡介:

十歲的男孩傑西住在鄉下農場,有四個姐妹與永遠做不完的家事。他喜歡繪畫,但不被認可,鬱悶的他想要通過賽跑奪冠證明自己的價值,但女孩萊斯莉卻在開學第一天就打敗了他。沉默寡言的傑西一度對開朗不羈的萊斯莉很反感,但兩個「怪胎」卻漸漸成為莫逆之交。他們在樹林深處,盪著被「施了魔咒」的繩子進入一個叫特雷比西亞的幻想王國盡情玩耍。

直到有一天,繩子突然斷了。那扇由萊斯莉開啟的幻想王國之門,是否從此對傑西關閉了?可不可以有一座橋,能再次引領傑西通往特雷比西亞?

最後,來撒幾張美圖,全部來自知米閱讀訓練營第1期學習內容。

內容老師從每天學習的章節中摘取的經典句子,加上UI姐姐的精心設計,帶大家的就是這樣美到融化的書摘哦~

每天一張,100天可以收穫100條精美書摘,忍不住給大家提前劇透啦!!!

等待報名的這段時間我們特地為大家準備了免費的《小王子》精讀課程,點擊左下角的「閱讀原文」就可以學習哦,不如報名之前跟著知米電台先學起來吧!

點擊開始學習↓↓↓


推薦閱讀:

TAG:英語 | 世界名著 | 經典名著 |