到這日才發現 曾呼吸過空氣 這句歌詞是什麼意思?

一直對這句歌詞糾結 似懂非懂 求大神解答 ~~~


能呼吸空氣表示是活著的意思,根據整首歌詞的意思來說,我覺得林夕是想說:對比在擁有你時和失去你之後的生活,我發現遇到你竟用光了一生的運氣,在你之後,再無意義可言,到今天我才明白,只有那些曾跟你一起的日子,我才是真正的活著的。


我很喜歡醫生

聽這個歌也是很久了

但聽了那麼多遍

都還是沒有聽懂這句話

直到前兩天

我真真切切的感受到了

我覺得是因為太愛對方

而今天感覺要失去Ta的時候

真的會覺得難過到窒息

在一起的時候還不會發現

原來Ta早已經變成空氣一般的存在

難過的時候聽到這首歌

【噢,原來是這種感覺】


空氣對人來說,是維持生命不可卻少的部分。時至今日我才發現,原來對你的愛曾經之於我來說像呼吸那樣,是那麼的必不可少。


到今天才發現,之前跟你在一起的那段日子,自己才算真正活著。

「曾呼吸過空氣」中的「曾」說明自己之前活過,但沒有你在的日子,也差不多是個未埋得死人了。


原來曾經也是得到過垂憐的啊


大概是 離開後才發現原來生活是另一種樣子 以前只是被愛情束縛 被喜歡蒙蔽 而過得不自由


一直活的很窒息因為你或者其他什麼事,當心態能夠釋然的那一天才發現生活可以是另一種模樣


體會到 @RockLee

空氣對於人來說是必不可少的,可是原來的我是那麼的愛你,以至於忘記了自己在呼吸(因為你比空氣重要的多),在和你分開了以後,才發現原來自己曾呼吸過空氣。體會一下。

到這日才發現 曾呼吸過空氣 這句歌詞是什麼意思?

我個人的感覺:

【在有生的瞬間,能遇到你,竟花光所有運氣】:想想自己最投入的那份感情,真是要命,愛的太用力而不自知,忘了生活本來的樣子。假設愛情佔10%,生活(陪家人、交友、工作、吃喝拉撒)佔90%,對愛情太投入,&<感覺&>在心中佔比無限逼近100%,已經忘了還有其他了。——太用力,忘了其他。

【到這日才發現,曾呼吸過空氣】一切結束了,回頭看,發現,之前的日子,生活的瑣事,實際上,還是90%,只是自己太過執念。個人喜歡想像出畫面:小爺我想明白了,自己的的確確, 「曾」呼吸過空氣→釋然了,放下了,深吸一口氣,感覺無比輕鬆。

=============跑題的分割線================

一句嚼爛的話:歌詞、詩句、文章中一句話都不能單拎出來去理解,拎出來,真的能說出一堆理解,而且也說得通。一要結合上下文,二要確定整片的立意。寫文章也是現有立意,才有文字,不然寫成後,無論辭藻瑰麗、細節細膩、畫面共鳴,也看的稀里糊塗,不能得其意。

對《明年今日》,我猜測的上下文敘述走勢是:

第一階段:老子失戀了,妹子不要我了。或死或痴,我都可以不難過。

第二階段:不行,總這麼幽怨,不像個爺們兒,爸爸看到了會罵死我的,我要振作。

第三階段:我開始想明年的今天,都一年了,還失啥眠呀,balabala。畢竟剛失戀,還是放不下的,又想像到在友人婚禮,想到60年balabala,再見面會是啥個場景,啥個心情。

(兩段歌詞重複一遍,字一樣,但心情會有一個從捨不得到稍稍豁達的轉變)

第四階段:深吸口氣,回頭看往事,老子放下了。長舒一口氣。

我猜測的立意是:

失戀痛苦,其間各種臆想,但最終能釋懷。

所以,在有生的。。。曾呼吸過空氣,我給出了最上面的理解。

==================廢話分割線===================

只是自己的想法,可能和作者出入極大。

有時候看歌詞理想不明白,特別苦惱,各種查、問,最後其實就是希望摸索出,一個自己能打心底接受的答案。

要唯一解、標準解,那就當面問林夕。

對我而言,最有意思的就是不斷摸索、猜測(提/聽觀點、推翻,反覆迭代)的過程+得到一個自己滿意的答案。


大部分人只記前兩句「在有生瞬間能遇見到你,竟花光所有運氣」卻忽略後面的這句。個人覺得,到分開後或者已沒有眷戀的這日發現,其實也說不上花光所有運氣,曾經之前或者現在跟他/她一樣,也呼吸著空氣。嗯。


明年今日 跟 十年 個人認為是相通的。假如這個說法成立,可以對比 直到和你做了多年朋友 才明白我的眼淚 不是為你而流 也為別人而流。

表明的是一種豁達的心態。

若這一束吊燈傾瀉下,或者我已不會存在

若這一刻我嚴重痴呆 餘生都不會再悲哀

形容對方不愛然後分手時候的心境

寧願痴呆,不願繼續悲傷

或者可以理解為痛到窒息

中間,人總需要勇敢生存,例如學會承受失戀

明年今日,幻想未來可能跟對方的交集,願意用盡今生運氣。

起碼錶示不去逃避,直接承受

想像的是六十年後的他跟她的可能性

即使不再一起,期待她的一聲回頭跟再見。

再見,再見,再見。

跟往事?跟過去的我們?

回憶很好,謝謝你來過。

在有生之年能遇到你,前提

生命的最後

曾經窒息,勇敢面對。成長或許是兩個人曾經一起的必然結果。

重獲自由。因為你。


同意zara的解讀

今時今日分手才發現失去的人曾經是生命里的空氣


用盡所有力氣和心思 最後依舊沒能與最愛的那個人有一個好的結局 但是有過的幸福和痛苦都變成了最深刻的回憶 任那之後愛過多少人被多少人愛過 都無法替代曾經那個人的地位 我也再無法為他人付出那麼多承受那麼多 是啊都過去這麼多年了 但一直到後來很久很久 我才發現自己呼吸過空氣 因為那個人就是我的空氣呀 希望你們不要有這樣一個讓你聽懂這句歌詞 聽著聽著淚流滿面的人。


推薦閱讀:

前前前世
最近看的很好的一篇詞
Solo 歌詞翻譯&簡析

TAG:歌詞 | 林夕作詞人 |