在加拿大這9句話千萬不要問!他們會白眼翻上天...
加拿大人都是老好人,這個槽點還真是有點很難捕捉呀,但有這幾個雷區千萬不要踩,他們會白眼翻上天嘲笑你的無知太年幼…
1. 「Do you put maple syrup on everything?」
(你們是什麼東西都要放楓糖嗎)
加拿大人雖然喜歡吃楓糖,但也不是啥啥都要放這個
2. 「How often do you say 『Eh?』」
(你們有多經常說Eh)
人們說話長腦子的時候我們就不說Eh
3.「Do you speak French?」
(你說法語嗎)
雖然法語是第二語言,但加拿大其實只有 22.3%的人說法語
4. 「Say ABOOT」
(about發成aboot)
加拿大沒人那麼說好么
5.「It』s always winter there right?」
(加拿大全是冬天吧)
那得看你住哪,十一月中旬到三月才是冬天,有時候冬天也挺溫和的,夏天跟美國幾乎一樣。
6. 「Your money looks like Monopoly money!」
(你們的貨幣看起來像《大富翁》裡邊的遊戲幣)
那跟美元很好區分啊
7.「You must LOVE hockey」
(你肯定很喜歡冰球)
是,大多數的加拿大人都喜歡冰球這個國民運動,但是也有不少人喜歡籃球、棒球、足球
8.「Justin Bieber needs to be deported!」
(應該把賈斯汀比伯驅逐出境)
我們也不想要他。。。
9.「Everyone is polite inCanada!」
(加拿大人全都特別有禮貌吧)
我們也能像美國人一樣,謝謝!
推薦閱讀:
※加拿大也有野雞學校?艾瑪,防不勝防啊!
※我適合去加拿大留學嗎?請一條一條對號入座!
※「冰嘯」來臨,15分鐘吞12房
※留學加拿大銀行卡怎麼辦理?這是一份絕對牛逼的省錢攻略!
※海外出生的移民第二代 將自動取消公民身份