【伍佰】列儂、村上與陳英雄的《Norwegian Wood》長什麼樣？
披頭士有一首歌
Norwegian Wood
村上春樹說這是一部「戀愛現實主義」小說
且永不過時
所以，每隔20年
就有一位大師將披頭士的這個夢拿出來講講
1965 The Beatles 《Norwegian Wood》
「這是一段關於我的故事。」
歌詞如是：
男孩遇到一個女孩 來到女孩房間並被請求留下來 凌晨兩點，在浴室里趴著睡著 醒來卻是空無一物 「And when I awoke I was alone」 那房間就像是挪威的森林 冷冷清清
那個年代
瀰漫著孤獨的氣味
魂牽夢繞的人只是個夢
可卻如此的真實而強烈
它代表著一種沉醉又不甘
但無盡的空洞讓人掙脫無勞
思考也掉進了虛無的漩渦里
不得解開
所以列儂寫下了這首《Norwegian Wood》
1987 むらかみ はるき 「ノルウェイの森」
「每個人都有屬於自己的一片森林，也許我們從來不曾去過，但它一直在那裡，總會在那裡。迷失的人迷失了，相逢的人會再相逢。」
在那些年歲，大概就是披頭士狂熱的年代
川端康成獲諾貝爾文學獎
恰如其分的，世界各地的學生都聯合推翻政權
這是一位叛逆的少年，村上春樹
一邊抽著煙，酗著酒，廝混著女人
聽著披頭士的歌，也看著川端康成的書
如痴地迷上爵士和西方文學
一手瘋狂，一手物哀
20年內，川端康成自殺，列儂被槍殺
仍能淡定地延續下這個故事的村上有兩個原因
在孤獨與迷茫里衝出牢籠
在探尋與重置中構架知途
2010 Anh Hung Tran Norwegian Wood
「我想要講一個好故事，但是毫無疑問，它首先是一個愛情故事。」
你以為這是一部講愛情的電影
或者是「性」
然而這是一部依託愛情故事而展開的
針對青年救贖和思考
在混沌與慾望交織下的城市中
青年人迷失在虛無與物慾中
孤獨、彷徨、封閉
而又無處尋求出路
陳英雄對於色彩的迷戀與重視
延續到《挪威的森林》里
片中多處森林與曠野中的鏡頭
有著極強的美感
將列儂和村上的意蘊完全化開
也許24年都將改編者拒之門外的村上
正是因此而答應陳英雄
我們需要的就是這座森林去放逐
《挪威的森林》這個有魔力的名字
從60年代開始
每二十年一次印在世人的世界裡
這裡有救贖的方法
但它只需要你明白存在問題就好
三個人物
60s的日本
慾望與浮華並行而馳
白蘭地，威士忌，喜歡看書，和女人廝混
有點像村上春樹
被孤獨所包裹的渡邊躊躇徘徊在世界周圍
在這一份橫亘在友情與愛情間的三角戀中
鈴木與這個世界毫無徵兆的告別
直子近乎與世界隔絕
渡邊在精神上苦戀與尋覓
渡邊輾轉自直子與綠子中
說了兩遍「我等你」
這不是色與花心的問題
也不是喜歡與愛的區別
卻是徘徊在十字街頭的選擇
下一刻
會從哪個路口衝出一輛車
而哪一個路口是遠離挪威的森林
直子死後悲愴的嚎啕
與她的室友玲子上床
在性中得到了直子給不了的「濕」
並與綠子互道「我愛你」
阿美寮
遠無人煙的地方，住這一群封閉自己的人
優美的自然風光是直子內心真正的渴望
然而她死了，選擇在1970年的夏天自殺
對木月的死與渡邊的愛
對性的欲和下面的封閉
迷失讓自己無法選擇
只能一步步沉淪
真正逃脫的了那座內心囚牢的人
在迷失中選擇回歸
綠子象徵著最終的自由
就像她的性格一樣
當你還不知跳脫出來
綠子已經做好選擇用自己的姿態迎接渡邊回歸
也許綠子是唯一沒有迷失的人
儘管她的生活同樣悲劇
這並不符合那個時代的心態
恰如村上所說
這不是一個國家的事
而是一代人在又寒又暗的森林深處
然而心裡需要有一片可以放逐的森林
綠子就是通往森林路口旁的信號燈
評分不高與永不迷失的主題
《挪威的森林》是一個有魔力的名字
最近這一二十年
很多人並不買賬
但村上看過後說他做到了
自我救贖的前提是自我的迷失
這種迷失帶有青春期的普遍性
青春述茫的救贖之路不是兩性的情愛
而是對社會、對他人的關愛
一如渡邊和玲子的解脫
而封閉的直子、木月和初美唯有死亡
這一切的根源
並非人的自然屬性所致
而是人的社會屬性使然
面對浮華的虛無主義與壓力
我們也如影片中需要那麼一座森林
然後篤定離開
你還不知道直子十分喜歡的一首歌
聽起來卻感覺在密林中迷了路
「只覺我孤單一人、又冷又暗，沒人來救我」
那首就是披頭士的《挪威的森林》
而非伍佰
你看，多難得，會有一部作品橫跨音樂、文學和電影三種藝術形式，
浮躁的人認為它，不耐聽、不耐讀、不耐看，
但它像極了想要表達的人生。
推薦閱讀：
※【大師】我有一句「非主流」，不知當講不當講
※戰鬥在白駝山中（五）
※睡前故事——年獸（新年特輯）
※兄弟燒烤
※所謂「史皆文也」