古人是怎麼搞笑的?
分享一下隋朝楊素父子與他們手下一個叫侯白的人的幾個搞笑片段。
從這些片段,我們就可以看出古人有多幽默。
Ⅰ
隋侯白,州舉秀才,至京。機辯捷,時莫之比。嘗與僕射越國公楊素並馬言話。路傍有槐樹,憔悴死。素乃曰:「侯秀才理道過人,能令此樹活否?」曰:「能。」素云:「何計得活?」曰:「取槐樹子於樹枝上懸著,即當自活。」素云:「因何得活?」答曰:「可不聞《論語》雲,『子在,回何敢死?』」素大笑。
隋朝人侯白,在州試時考中了秀才,來到京城長安。侯白機敏善辯,當時沒有人能跟他相比。曾經,侯白跟僕射越國公楊素並排騎馬邊走邊聊天。路旁邊有一株槐樹,已經枯死了。楊素問侯白:「侯秀才你理論道理過人,能讓這株槐樹活嗎?」侯白回答說:「能啊!」楊素說:「你有什麼辦法讓它活?」侯白說:「拿來槐樹籽,懸掛在這株樹的枝上,立即自己就活了。」楊素問:「因為什麼它能自己活了呢?」侯白說:「你沒有聽到《論語》中說,『子在,回何敢死?』」楊素聽了開懷大笑。
「子」、「籽」同音;古代「回」、「槐」同音。侯白引經據典,成功地完成了一次腦(zhuang)筋急轉彎(bi),實在是妙極,妙極!
Ⅱ
白在散官,隸屬楊素,愛其能劇談。每上番日,即令談戲弄。或從旦至晚,始得歸。才出省門,即逢素子玄感。乃雲。侯秀才。可以玄感說一個好話。白被留連,不獲已。乃雲。有一大蟲,欲向野中覓肉,見一刺蝟仰卧,謂是肉臠。欲銜之。忽被蝟卷著鼻。驚走,不知休息。直至山中。睏乏。不覺昏睡。刺蝟乃放鼻而去。大蟲忽起歡喜,走至橡樹下,低頭見橡斗,乃側身語云。旦來遭見賢尊,願郎君且避道。
侯白擔任的是沒有具體職務的散官,歸楊素領導。楊素喜愛侯白健談,每次輪到他值日,都讓侯白來一塊兒戲謔聊天。有時候,從早晨上省衙值班,一直聊到晚上下班,才能回家。
一次,侯白剛走出省衙門口,就遇見楊素的兒子揚玄感。楊玄感說:「侯秀才,可以為我講個有趣的故事嗎?」侯白被楊玄感纏住,不得已,就講了一個故事:「有一隻老虎,想到山中尋找肉吃。看見一隻刺猥仰身躺在那兒,以為是一塊肉,正想伸嘴去叼,忽然被刺猥捲住了鼻子,驚慌地逃去,一點也不敢停下來歇息一會兒。一直跑到山裡,又困又乏,不知不覺中就睡過去了。刺猥這才放開老虎的鼻子離去。老虎睡醒後,忽然發現鼻子上的刺蝟沒有了,非常高興。它走到一株橡樹下面,低頭看見橡樹果(與刺蝟外形相似)。於是轉過身說:『白天遇見了你的父親,希望你呀暫且讓讓道。』」這就是著名的「虎與刺蝟」的寓言故事的出處,侯白巧編寓言,就差沒唱出來這首「就請你給我多一點點時間,多一點點空間,不要一切都帶走」。
Ⅲ、
素與白劇談,因曰。今有一深坑,可有數百尺。公入其中,若為得出。白曰。入中不須餘物。唯用一針即出。素曰。用針何為。答曰。針頭中令水飽坑,拍浮而出。素曰。頭中何處有爾許水。白曰。若無爾許水。何因肯入爾許深坑。
楊素跟侯白在一塊閑聊。楊素講:「現在有一個深坑,約有幾百尺,你進到這深坑下面能出來嗎?」侯白說:「我到這個深坑裡後,不需要別的東西,只要有一根針就能出來。」楊素問:「用針幹什麼?」侯白說:「用針刺頭出水,讓水將坑灌滿了,我就從水中浮上來了。」楊素問:「你頭裡哪來的這許多水呀?」侯白說:「如果沒有那麼多的水,怎麼能敢於進入你那麼深的坑裡面呢?」
這大概就是「腦袋進水」的最早出處吧!
以上三則出自《太平廣記》,還有正史記載的一則:
素嘗與牛弘退朝,白謂素曰:「日之夕矣。」素大笑曰:「以我為『牛羊下來』邪!」
——《隋書》說的是大臣楊素與牛弘有一次退朝,侯白就對楊素說:「哎呦,太陽下山了哦!」。楊素聽完,大笑說道:「你是說牛羊(楊)下朝來了嗎?」
「日之夕矣,牛羊下來」是《詩經》中的名句,而「羊」、「楊」同音,「牛」恰好又是「牛弘」的姓,「牛羊下來」又可以理解為「牛楊下朝來」。
侯白在這裡一語雙關了一把,實在是教咱拍案叫絕。
彩蛋 被玩壞的縣令:
白初未知名,在本邑。令宰初至,白即謁。謂知識曰。白能令明府作狗吠。曰。何有明府得遣作狗吠,誠如言,我輩輸一會飲食。若妄,君當輸。於是入謁,知識俱門外伺之。令曰。君何須,得重來相見。白曰。公初至,民間有不便事,望諮公。公未到前,甚多賊盜。請命各家養狗,令吠驚,自然賊盜止息。令曰。若然,我家亦須養能吠之狗,若為可得。白曰。家中新有一群犬。其吠聲與餘狗不同。曰。其聲如何。答曰。其吠聲怮怮者。明鈔本者作怮。令曰。君全不識好狗吠聲。好狗吠聲,當作號號。怮怮聲者,全不是能吠之狗。伺者聞之,莫不掩口而笑。白知得勝,乃雲。若覔如此能吠者。當出訪之。遂辭而出。
——《太平廣記》初時,侯白還沒有出名。他居住的那個縣,新上任一位知縣,侯白當即去拜見。拜見前,侯白對一位熟人說:「我能讓縣太爺學狗叫。」這位熟人說:「你怎麼能讓知縣學狗叫呢?真的像你說的那樣,我們請你吃一頓。如果不像你說的那樣,你應當請我們喝一頓。」
於是,侯白進入縣衙里參見知縣,那些熟人都在門外看著他。知縣問:「你何必再來拜見本知縣呢?」侯白說:「您剛到我縣,鄉里有不適宜的事情,特意來討教您。知縣大人沒有來上任前,縣裡盜賊特別多。希望知縣大人讓各家各戶都養狗,賊一來狗就叫。這樣,盜賊就會自己停止偷盜的。」知縣說:「果然如此,我家也必須飼養一條能叫的狗。怎麼才能挑選到這樣的狗呢?」侯白回答說:「我家裡剛剛生下來一群小狗,他們的叫聲跟別的狗不一樣。」知縣問:「它們是怎樣叫的?」侯白回答說:「它們的叫聲都是『怮怮』的呀」知縣說:「你呀完全不會識別好狗的叫聲。好狗的叫聲應當是『號號』,『怮怮』聲的,都不是善於叫的狗。」在外面察看的熟人們聽到這裡,沒有一個人不用手捂著嘴笑。侯白知道自己贏了,於是說:「知縣大人如果要尋找這樣能叫的狗,我去給您尋找去。」說著告辭走出縣衙。
攝於達州市博物館。。。。其實是東漢時期的石辟邪。。。
推薦閱讀:
※范仲淹寫岳陽樓記有沒有去過岳陽樓啊?
※古人為失戀寫過那些詩詞?
※清代王府里的衣服在哪兒做的?
※1500年前的古人吃水果嗎?
※漢代就有生魚片了,其實古人比你想像中會吃一百倍