上周最佳天文圖片（NASA-APOD中文版）2.12-2.18

02-22

2018 年 2 月 12 日

藍色彗星遇到藍色恆星

影像提供與版權: Tom Masterson (Transient Astronomer)

說明: 那個沖向昴宿星團的天體是什麼？乍看之下像是彗星C/2016 R2 (泛星)，不過在此例中，不要被表象給騙了。影像右側在背景星野遠處的是著名的昴宿星團，它泛藍的輝光，絕大部分來自年輕的大質量恆星。在影像左側的，是內太陽系的訪客──泛星彗星，一團來自太陽系外圍、不停在翻滾、目前拖著長長離子尾的冰塊；它泛藍的色澤，則主要來自含量異常高的電離化一氧化碳。泛星彗星實際上是向影像頂端移動，它的離子尾除了指離太陽之外，也受到源自太陽的複雜太陽風粒子之影響。這個目前用小望遠鏡即可見的彗星，雖然在五月初會運行到離太陽最近的近日點，但它不斷遠離地球，並且逐漸在變暗之中。

2018 年 2 月 13 日

繞著地球打轉的汽車

影像提供: SpaceX

說明 : 上星期，一部汽車在軌道上繞行地球。而這部車，是由地球上的人類和機器人所建造，然後由太空探險公司發射升空，以展示該公司的獵鷹重載火箭，把太空船布署到太陽系空間的能力。而這部造形怪誕，由穿著太空衣昵稱為恆星人的假人，充當駕駛之標誌性車輛，據信是比水泥塊更適合當測試酬載。上面這幅主題影像，是從架設在這部車子的三部相機之一所拍攝的影片，擷取出來的一個定格。相機是由這部車子的電瓶供電，不過目前電力已耗盡。這部裝載在第二級火箭上的車子，很快就要離開地球軌道，永久在地球與小行星帶之間繞行太陽，或許直到數十億年之後，當我們的太陽膨脹成紅巨星方止。如果未來能再找到這部車子殘餘的部分，它會是窺視地球在20世紀和21世紀初的科技文明之獨特窗口。

2018 年 2 月 14 日

心臟星雲的核心

影像提供與版權: Alan Erickson

說明: 心臟星雲的內部有什麼？首先，這個編錄號為IC 1805的龐大發射星雲，整體外觀形似人的心臟。而形狀和情人節很合拍的心臟星雲，因為受到內部含量最多的元素──氫發出的輝光之渲染，散發出很明亮的紅光。這些泛紅的輝光與整體輪廓，都是由位在星雲中心的一小群恆星所造成的。位在心臟星雲核心的疏散星雲Melotte 15之年輕成員星，以恆星風和輻射侵蝕出數根很上相的塵埃柱。這個疏散星團，擁有一些質量將近50倍太陽的亮星、一些質量只有太陽一小部分的暗星、與一顆數百萬年前就被趕出去而失蹤的微類星體。心臟星雲位在北天的仙后座方向，離我們約有7,500光年遠。

2018 年 2 月 15 日

土衛二的剪影

影像提供: Cassini Imaging Team, SSI, JPL, ESA, NASA

說明: 在這幅卡西尼號太空船在2009年11月1日拍攝的影像里，太陽最迷人天體之一的土衛二，以剪影之姿現身。而位置恰到好處的明亮背光，突顯了從土星這顆500公里直徑衛星的南極，不停向太空噴發的羽狀噴泉。由卡西尼號發現於2005年的這種羽狀噴泉，可能的源頭是土衛二冰殼下方的海洋。噴泉除了為土星纖薄的外側E環，提供源源不斷的物質之外，也讓土衛二表面的反光率和白雪相當。在這片視野各處，土星的冰質環系把陽光散射到卡西尼號的相機里。在環系的後方，80公里直徑的土衛十七之夜面，在土星反照光的照耀而發出淡淡的暈光。

2018 年 2 月 16 日

在這片星野邊緣的泛星彗星

影像提供與版權: JoAnn McDonald

說明: 2月13日拍攝這幅影像時，有藍色彗星（C/2016 R2）之稱的泛星彗星，位在這片動人廣角星野的左緣。而這張由靈敏數位相機拍攝、然後再經過提交的影像，讓我們得以充分探索這片橫跨20度的天空。在這片星野里，有太暗通常肉眼不得見的彩色星雲和黝黑塵埃雲。位在影像頂端的，是輪廓熟悉、跨幅超過60光年、距離在1,500光年左右的加州星雲(NGC 1499)。這個星雲鮮明的泛紅輝光，是來自被下方明亮藍色捲舌三（Xi Persei）星光電離的氫原子。在影像的下緣中心附近，有寬度約15光年、距離在400光年上下的著名昴宿星雲。它動人的泛藍色澤，來自被星際塵埃反射的星光。在二者之間，還有英仙座OB2星協的熾熱恆星，及位在鄰近龐大金牛座和英仙座分子雲邊緣的暗星雲。此外，泛星彗星內異常豐富的電離一氧化碳（CO+）分子，在陽光中熒熒發光，讓這顆彗星迷人的彗尾帶著特徵泛藍色澤。這顆彗星目前距離地球約17光分。

2018 年 2 月 17 日

曼哈頓的天際線

影像提供與版權: Stan Honda

說明: 在這幅攝於2月13日的精采城市夜空影像里，可見到曼哈頓上東側的都市燈火。由一系列數位照片組合而成的這幅黑白影像，讓我們回想起靈敏的黑白底片，曾是拍攝昏暗夜景及天文影像首選的年代。這幅由22張照片組成、涵蓋2分40秒期間的影像，越過紐約市中央公園的水庫遠眺。在這片縮時景觀中，恆星曳出星跡，漂動的白雲在天空繪出了有趣的圖案。此外，在這片超現實景觀里，從影像上端向下伸展的虛線，則是來自仍然沐浴在陽光中、向東南地平線飛掠的國際太陽站。個別照片之間的短暫間隔，造就了國際太空站明線跡線上的缺口。

2018 年 2 月 18 日

獵戶座LL星與獵戶座星雲

影像提供: NASA, ESA, and The Hubble Heritage Team

說明: 在獵戶座的氣體和塵埃海里，恆星能激起的波浪。這幅美麗宇宙雲氣和恆星風的特寫影像，呈現了獵戶座LL星和獵戶座星雲物質流的互動。漂流在獵戶座星雲恆星育星室內、尚處在形成階段的獵戶座LL星，發出了比我們中年太陽要強烈得多的恆星風。隨著高速恆星風衝撞緩慢流動的雲氣，就形成了激波前緣，此種結構類似船行水面所形成的舷波或飛機超音速飛行的激波。影像中左上方的優美小弧結構，就是LL星所造成、大小約有半光年的激波。較慢速的雲氣，則是泛流自獵戶座星雲中心的熾熱四邊形星團。在三維空間里，獵戶座LL星彎曲的震波前緣，形似一個碗，因為我們沿碗底側視才顯得特別明亮。在呈現獵戶座恆星形成區複合體，及其內各式各樣和恆星誕生活動相關的流形之大範圍拼接影像里，上面這幅圖畫般的景觀只是其中的一部份。

由星友空間網從成大物理分站繁體鏡像翻譯，感謝星友空間網的翻譯。

新年大禮！我們翻譯的2018流星雨日曆中文版被國際流星組織正式使用

http://www.imo.net/resources/calendar/

結束，感謝您的閱讀與關注

全文排版：天文在線（零度星系）

獲取更多天文和天象信息，請關注微博及微信公眾號天文在線

轉載請取得授權，並注意保持完整性和註明出處