電影《智取威虎山》中,座山雕為什麼說就一個字時,卻不是一個字,有什麼典故嗎?

如題。是不是類似么哈么哈之類術語!


目前看到這個梗最早一次出現就是在1993年的《我愛我家》第56集,名叫《重塑自我》。

情節:和平一早起來就開始自怨自艾地慨嘆人老珠黃,賈志國聽煩了說,你是想怎麼著吧?

和平回答:「怎麼著?一個字——『整容』!」

在那時,這個梗可謂耳目一新,現場觀眾當即笑噴不少。

以至於現在,這個梗依然樂此不疲地被拿來,當作一個冷笑話不厭其煩地使用。

假如沒人發現比這處還早的,那就可認為是編劇梁左鼓搗出了這個梗。


這個地方確實不一般,電影還專門給了二缺的老八一小段。

「這不是一個字啊」

所以這不是切口,就是座山雕自己說說。

在我看來,全片從頭到尾都在暗示座山雕色厲內荏,是個草包。他把女主打扮的漂漂亮亮,送出去勾引手下,自己蹲在外面聽牆。事有不順,就把夫人捆起來鞭打。全片到了,也未見他霸王硬上一弓,莫不是無能?最後山頭被人打破,座山雕不要金銀財寶,不要槍支彈藥,唯獨拉著這個女人逃跑,這是不是也很奇怪。

按照這個思路,「一個字」就能體現座山雕的狂妄和愚蠢。老八犯渾問了一句,立刻就被旁人制止。無厘頭的蠢話,座山雕在威虎山上,想什麼時候說,說多少次都可以。我們敢笑,解放軍敢笑,土匪們卻不敢。事實上,直到被楊子榮幹掉,他還在「一個字」咧。所以,我雖不知這個設計典出何故,但對於塑造人物,「一個字」確有用處。


不是的,這個場景在林海雪原中並不存在,屬於本劇原創。

我認為是單純的笑料,可以一方面反映座山雕的淫威,這麼沒文化的事情,底下人不敢笑不敢提出反對意見。另一方面,嘲笑俺們東北這噶噠的人沒文化偏偏還喜歡拽詞兒~


一個字,為了搞笑。


推薦閱讀:

從秦朝到清朝:細數歷史上的那些亡國之君們(5)
鄉愁涌動時,才痛恨回家的路途遙遠
范蠡和伍子胥的六壬大戰
二月河《落霞三部曲》讀書札記

TAG:電影 | 歷史 | 人物 | 北方方言 | 智取威虎山電影 |