請問為什麼廣東人要罵人叉燒?

為什麼講白話的要罵人叉燒?好比如豬,罵人者是說對方很蠢。叉燒看起來很誘人也很好吃,為什麼要罵別人叉燒?


個人意見

用叉燒來罵人的情況通常出現在「生一嚿叉燒都好過生你」這一句里。這句話中,除了「叉燒」,「嚿」也有罵人的性質。「嚿」通常對應普通話中的「塊」,通常只用來無生命的物體,所以當你被你媽媽說是一嚿嘢(東西)的時候,其實就是罵你不夠人性啦。至於"叉燒"又為什麼是罵人的詞,看圖:

嗯,很誘人是不是。

但它只是一塊肉啊,一塊純粹的肉啊。罵你叉燒,是因為你只是一塊肉啊,沒靈魂,「不孝、不爭」。


有意思。

廣東自古就是「乜都食教」興盛之地,就連罵人之辭也全得來不費功夫。為什麼這麼誘人的食物,都捨得拿去罵人?我也還真想不通……

純討論,不罵人,嘴巴要乾淨。

想必你聽到的是「生一嚿叉燒都好過生你」?這句話一般是家長罵小孩子用的,指其不孝、不爭,生一塊叉燒都比生你這熊孩子好,叉燒起碼可以果腹,你一點用處都沒有。挺傷的是吧?不要跟我追究裡面什麼奇怪的邏輯。當然有人也用「你阿媽生一嚿叉燒都好過生你」罵別人的。

還有一個「扮叉燒」,意思是「裝」、「造作」,意即「成日扮有料」(整天裝有那麼幾把刷子),因為叉燒需要很多「料」做,所以叫「喺道扮曬叉燒」。「叉燒」的這個意思現在不流行了。同義的還有「扮曬蟹」、「扮嘢」等。

除了「叉燒」,別的知友也提到了一些,還有別的有關吃或者食物的(罵人的)話。比如:

「粉腸」,一般的用法是「死粉腸」,「你條死粉腸啊!」這是類似於「混蛋」的意思。原指一道廣東小吃,原料是豬的小腸,即豬中用於存儲食物廢渣或糞便的地方(或有不同定義),我想你就可以理解了。

「蛋散」,蛋饊的俗稱,是以麵粉、筋粉、雞蛋和豬油搓成落油鑊炸後蘸麥芽糖的小吃。指「膽小怕事或沒出息、不學無術的人」,因為蛋饊油炸後很鬆脆,可謂一觸即散。同此義的有「廢柴」。

「碌葛」用來形容人好似一碌粉葛那樣呆笨。

「水魚」指被人騙得很慘很慘的人,也可以說「被人搵笨」、「被人滾」、「被人昆」等。水魚即甲魚、鱉。原因說法不一,有說水魚容易被人?頭在水裡面呼吸不了的,也有說水魚從水裡拿出來,因為殼軟,一按就出水。水即作錢財解。

「賣剩蔗」、「蘿底橙」用來形容那些三十幾歲都沒有如意郎君的大姑娘,現在時髦的說法叫「剩女」。

「食死貓」,即作「穿小鞋」、故意為難陷害解。

「食蕉」的來源頗有歧視性。電影《賭神1》裡面,高進對一個香港出身的科威特人說:「朋友,你返印度食蕉啦!」高進可能把他當印度人了。這個詞也可以說成「吔蕉」(更加粗魯),同義的有「食屎」、「吔屎」。(真是太粗俗了小盆友們不要學)

暫時只想到這些,歡迎補充。


口語啊;類似粉腸、請你食蕉一樣的意思


推薦閱讀:

當你突然知道35年前你掉井裡後的落石是你最好的朋友所為,你會這麼做?
十六歲,愛哲學思考,剖析政治,對於未來既充滿希望,又充滿擔憂。這樣的人生態度正常嗎?
偏執型人格小談
一個人如果做了有愧於別人的事情,為什麼還能毫無顧忌地生活?
你聽過最「噁心」的一句話是哪句?說這句話的人也一樣「噁心」么?

TAG:生活 | 廣東省 | 社會學 |