標籤:

配音基礎教程(三)表達(上)

在前兩章里,我給大家說了氣息、字音的基礎問題,那麼現在就是要進階了。

本期我們來講一講「表達」

什麼是表達?

把想要告訴別人的事告訴給別人,這就是表達。表達的概念很簡單,無論你是想說一個笑話也好,講一個鬼故事也好,你的核心都是把這個事情告訴給你的受眾,那麼這就涉及到了一個「對象感」和「交流感」的問題。

什麼是對象感?

舉個例子,你走在馬路上,看見一個肥婆掉進了臭水溝,然後你想把這件事告訴你的同桌也好、同事也好,在你講述肥婆掉進水溝的過程,你是對著你的同桌或者同事講的,別人也知道你是在跟他說話。而我們初學者在對著話筒讀小說也好,播新聞也好,聽眾是感覺不到這個主播或者播講員是在跟「我」交流。而是在自顧自的念稿子上的文字。這就是缺乏「對象感」。

  • 為什麼會這樣呢?

咱們來好好剖析一下。你在跟你的同桌同事分享你今天的見聞的時候,因為你的同桌同事在你旁邊,甚至是面對面看著你,所以你知道怎麼去對他說話,說話誰不會?而你坐在話筒前時,你是看不見人的,你能看見的只有話筒、稿子、牆壁,沒有人聽你說話,就你自己在那講,所以你是缺乏一個說話對象的,從而就缺乏的對象感。那麼怎麼才能有對象感呢?

很簡單,三個字——想像力

沒錯就是想像力,你想像你面前坐著聽眾,話筒是聽眾的耳朵,你這一切東西都是講給你面前這個聽眾聽的。很多人缺乏想像力,想像不到自己面前有人,怎麼辦?你可以弄個小玩偶,什麼泰迪熊啊、洋娃娃啊。看過小孩子和玩具對話吧?而且很多人小時候都跟玩具講過話吧?有說話的感覺那麼就有了對象感。

配音播音的核心內容——說話。

說完了「對象感」那我們再來說說「講述感」

很多人在讀東西的時候,會有人說:「哇,這個人說話好彆扭,不像是在說話。」為什麼會有這種情況?沒有講述感,講述感怎麼來的?大家聽過故事吧?同一個故事,不同的人講出來的效果是不一樣的,為什麼張震講鬼故事能嚇到你,而你同學講鬼故事能逗你笑?答案就是講述感。

  • 講述感是個什麼東西?

講述感是個很玄乎的東西,有些人花很多時間都找不到,而有些人別人一提就懂了,為什麼會有這種差距?平時的積累。一提就懂的人,平時肯定沒少看段子啊、故事啊,然後分享給別人,而找不到的人,平時可能都是在聽別人說,自己不會去表達。播音配音這東西是經驗之學,也是口耳之學,這東西沒有什麼捷徑,就是平時多練,多觀察生活,多體驗。藝術不分界,表演播音配音都是有相通的地方,表演演員為什麼那些老戲骨比小鮮肉演的好,因為老戲骨有很多年的經驗積累,有豐富的閱歷。

同理,為什麼老配音員要比年輕配音員更遊刃有餘,也許在體力方面,老配音員會落下風,但是在表達、講述方面真的是要甩年輕配音員一大截,這就是經驗積累的重要性。講述感這種東西看不見摸不著,平時多看東西,多跟人交流,找到和人交流的感覺,把這種感覺代入到你的配音、播音當中,那你就成功擁有了講述感。

表達我是打算分作兩章來講,一個是對象感、講述感

一個是更玄學的東西——「相信」

好了本期的表達(上)就講到這裡,如果有不懂的可以來找我,加我qq、私信我都可以。

不過私信一般不能及時回,因為白天我要在電視台里玩蜘蛛紙牌,實在無聊了才會掏出手機上一下知乎。

  • 企鵝號是:1584781042

也開了個個人公眾號,沒事的時候吧也讀個什麼詩啊啥的,反正就是鬧著玩想關注的也可以關注一下

  • 公眾號:Maisound

雲音樂的話可以關註:愛新覺羅_匡 裡面有我的翻唱和一些配音作品,感興趣的可以聽聽。

咱們下期再見吧,不定啥時候更呢。

最後還要感謝阿霖的排版。


推薦閱讀:

中國大陸有哪些出色的配音演員?
為什麼對電影中同一個角色,各國配音的聲音相差很多?
網路配音市場有多大?
中國配音演員的收入如何?頂尖的可以達到多少?

TAG:配音 |