標籤:

本傑明·富蘭克林的寫作練習法

大概一個人最缺乏哪項品質,就會深深敬服那些特別具備此項品質的人們。

作為一名畢業數年都在吃土的拖延症患者,一個人生的航船基本靠燃燒天分的柴油在勉強行進的女紙,但凡遇到那種極其勤奮有耐力的人——本來不大擅長做某事,卻因為日復一日的刻苦訓練而擅長了——就佩服到倒吸一口氣,接連兩三天照鏡子都有愧色。

最近讀《刻意練習》一書時又愧了一回,因為裡面提到本傑明·富蘭克林是如何練習寫作的:

我偶然間看到了一本《旁觀者》(Spectator)散冊……認為其中的文章寫得好極了,於是想模仿、學習它的風格。因此我拿了幾篇論文,把每一句的思想進行一個簡單的概括,接著把它放一邊幾天,然後不看原書,用我自己想得起來的合適詞句,把每一點摘錄下來的思想意思,用完整的句子表達出來,又湊成整篇的論文,使它表達得像以前一樣完整。然後我把我自己模仿寫的《旁觀者》與原來的比較,發現一些我的不足,於是進行修改完善。

上面這個法子不算多麼有創意。學外語的時候,一定有老師提到過:先把優秀的英文翻譯成中文,過幾天再翻譯回去,拿自己的英文和原文作對比,能迅速提升英文寫作水平。移植到母語寫作上,也就是富蘭克林這種法子。

只是,方法就擺在那兒,很多人都知曉的,真正去練習的又有幾個呢?拿我自己來說,早就判斷出這法子有奇效,但也僅僅試過兩篇,還沒等到奇效冒出頭來,就因為這樣那樣的事情給岔掉了,沒有堅持下去。

該方法對加強行文的邏輯也有效:

有時我也把我摘錄的思想搞亂了,經過幾個星期以後,設法把它們用最好的次序排列起來……這樣做是為了學會如何排列思想。……與原文比較之後,我發現了許多缺點。

當然,富蘭克林也有獨闢蹊徑、很體現創意的方法:

我發現我的辭彙貧乏,或者說用詞方面不能信手拈來。我想,假如不是之前放棄了寫詩的話,現在的辭彙一定豐富得多。……原因在於,寫詩的時候,經常需要尋找意義相同而長度和發音不同的詞去配合音律和韻腳,這會迫使我不斷地推敲,搜尋同義不同形的詞,這個過程有助於我記憶和掌握這些不同的詞。

聽過我在線分享的同學可能還記得一個「辭彙搜索替換」的小練習:當想不出合適的詞,或者覺得能想出的詞都太低階時,就去網上搜索近義詞,一個個斟酌替換。眼裡能夠看到這些高階詞之後再去挑選,比光是搜腸刮肚地想,難度要降低得多。

不過,假如用不了高階辭彙不是因為想不出,而只是因為沒信心呢?一寫作就拘謹,不能揮灑自如的人也是很多的,那些好詞不是不認識,而是羞於用,怯於用,猶疑著該不該用。

這種情況下,我的方法就被富蘭克林的比下去了。因為富蘭克林的方法使練習者的注意力更多放在如何配合音律和韻腳上。(也就是,能配合上就阿彌陀佛了,哪還顧得上羞怯猶疑~)

富蘭克林老人家的事迹給我打了一針雞血,令我刻苦了好幾天。這幾天里,我不僅練了寫詩,還又練了練對對子。對對子和寫詩的原理是相通的,都是逼迫自己去搜尋、替換和使用辭彙。

不過,感覺效力漸漸退去了,這兩天似乎又放縱了……

幸好我還有其他的雞血儲備。自打出台寫文、上課之後,前來勾搭的讀者啦,在行的學員啦,文筆訓練營的學員啦,還有一眾文友,都聚攏在一個叫做「舒明月寫作社群·總舵」的微信群裡面,其中有一位極其刻苦的群友,成為了我的新鮮雞血供應源。

他每天都堅持寫,難能可貴的是,不做無謂的原地踏步,而是開足馬力鍛煉大腦肌肉。他的神速進步是群友們有目共睹的。

於是請他略微總結了一下如何練習寫作的:

我將好文章保存下來,每讀一篇就做三件事兒:

1.用自己的話把文章的大意寫一遍

2.核心技術點在哪裡?

3.模仿寫一段(這個方法還在繼續,因為還沒有練完)

說實話,我是從模仿中才找到感覺,「哦,原來文章應該這樣寫」。模仿之餘,每天都朗讀文章(注意一定要發聲朗讀、朗讀、朗讀)然後用手機上的訊飛語音+鎚子便簽記錄下來。這樣做的好處是:

1.整理資料

2.順帶練習普通話(本人普通話超級不標準,jpg~)

3.能發現哪些人的文筆流暢(單就文筆的流暢性而言,很多作者都不及格)

除了模仿、朗讀還有寫作。我的公眾號2-3天更新一次。每篇文章都是一次發現錯誤的過程。文章完成之後,把總結的技術點拿出來對一遍看哪些點可以用。發現之後就TM的改、改、改.......(崩潰臉)

文章一定要改個四五遍,才會越來越通順。每次文章發布之後,還有其他基礎錯誤。只能記下來,下次再注意。

雖然現在寫得也不好,但是跟以前的黑暗時期相比,現在簡直進入到了文明時代。下面貼上我最近寫的文章片段:

像我這種沒見過大場面的小孩兒,自然被嚇到了。連忙幫著端茶、倒水、遞煙。老老實實的當服務員,把這群大爺給侍候好。朋友的父親則忙著招呼、聊天、使眼色。席間朋友不停的代父敬酒,叔叔、領導的稱呼叫得異常的親熱,無外乎是多多提攜,全靠各位幫忙之類的客套話。我混身的雞皮疙瘩掉了一地,白眼翻了九連轉,他也全然不在乎。

——李維(微信公號:xiaiyinxiao)

「白眼翻了九連轉」,多麼精鍊有趣!比我以前寫的那句「翻了三個九十度的白眼」要高明。踐行正確的方法,堅持不懈地練習,效果果然不是蓋的。

感謝李維同學的雞血!

也感謝寫作社群里那麼多有趣有才,熱情友善,刻苦上進的人兒們~


推薦閱讀:

後湖志記
死雨(7)
死雨(4)

TAG:寫作 | 訓練 |