這些英語重音錯誤,你也可能在犯!

雖說要求語音正確是一種政治不正確,但大多數人不會否認,我們希望聽到舒適悅耳的語音。作為英語學習者,我們希望聽到我們認為標準的語音。中國學習者經常犯的一個語音錯誤便是重音位置不對,有一些詞對於一些學習者而言,猶如萬年膠,難以揭掉。

我要求大一學生做課堂presentation,完後給他們提建議,期間會一一指出他們在說英語過程中的重音錯誤。但是,大三再教他們的時候,同樣的重音錯誤還在。以下是我自己總結的一些很容易犯重音錯誤的高頻詞,看看你中獎沒?

先看幾個容易犯重音錯誤的單個詞:

influence:

重音在第一音節in,很容易讀成重音在第二個音節flue。

everybody:

這個單詞的重音在第一個音節,而不是在bo,我認識的很多山東人容易把重音放在bo上面。

excellent:

重音在第一個音節ex,而不是第二個音節的ce。

Protestant

這個單詞的意思是新教徒,重音在第一個音節,很容易讀成重音在tes這個音節上。

interest, interesting, interested:

這三個詞很常用,重音都在第一個音節in,大部分犯錯誤的同學都將重音放在第二個音節。

有一些詞的詞性變化之後,由於音節的變化,重音也會發生變化。

industry, industrial, industrialization:

這三個詞的重音不一樣。industry重音在第一個音節in,industrial重音在第二個音節dus,industrialization重音在倒數第二個音節。

colony, colonial, colonization:

和industrial那一組相同,這一組也是詞形變化後的重音發生變化。colony在第一個音節co,colonial在第二個音節lo, colonization在倒數第二個音節za.

politics, political:

politics在第一個音節po,political在第二個音節li.

economy, economical, economic:

好朋友是世界經濟專業的,但是她一直分不清這三個詞的重音。economy重音在第二個音節co,economical和economic的重音在都在no。

mechanic, mechanical, mechanism

mechanic和mechanical的重音在cha這個音節,mechanism的重音在第一個音節,即me上面。

origin & original

origin的重音在o上面,original在ri上面,許多人容易犯這個重音錯誤。

因為詞形變化導致重音變化的還有許多其他組,包括Catholic&Catholicism,finance&financial等,不一一列舉。

當然,還有一類是名詞形式和動詞形式拼寫一樣,但重音不同,大部分的情況是作為動詞的重音在第二個音節,作為名詞重音在一個音節。如以下幾個:insult, rebel, protest,suspect等。

英語的重音規律性並不特彆強,雖說基本的規則是超過三個音節以上的單詞重音通常在倒數第二個音節上,但也有一些例外。英語學習者在平時要多注意,多積累,才能盡量避免重音錯誤。

其他英語學習文章,敬請關註:


推薦閱讀:

看美劇學英語之《老友記》第一季第十一集
獨家:與外國人練習口語的對話技術

TAG:英語學習 | 英語發音 | 英語口語 |