出國之後覺得家裡最好是真的,想你的時候不知所措也是真的 丨 留學與鄉愁

當余光中先生隔著海峽,觸摸不到故土時,美麗的方塊字是他安放鄉愁的載體,也是他鄉愁的本體:

「小時候/鄉愁是一枚小小的郵票/我在這頭/母親在那頭……」

12月14日,余光中先生逝世,也就真的變成了「我在這頭,你在那頭」。身邊很多朋友說出國後讀余光中的《鄉愁》,真是打在心上,留學在外,我在這頭,家在那頭,感悟頗深。

他們也在思考當初離開那片土地的原因,留學生的鄉愁是怎樣的?堅持不下去的時候又是什麼抓了自己一把?

「出國這件事讓我一下子成長了。出國之後更覺得家裡最好是真的,想你的時候不知所措也是真的。」

@keran / 女 / 20歲 / 澳大利亞

出國這件事對於我來說,倒沒有特別哀傷的味道,因為知道以後還是會回去的

但即使這樣,也記得落地悉尼那天的小雨和空氣里濕濕的味道。

一個人拖著23kg的行李,鋪好床,燒好熱水,坐在沙發上看著陌生的頻道,突然有點難過,因為我知道,從那時開始,我已經無法隨時飛奔回父母的身邊了。

這樣心裡的期待也會更加深了。和爸媽的關係也是距離產生美,遠方有人在等待你,大概也是這種感覺。

更覺得這是一個學會獨處的過程,並不是說性格和意志力被磨鍊得多好,而是學會了令我長期受益的一點,就是耐得住寂寞

「自己燒飯做菜,和室友從超市買好一周的水果蔬菜和奶,拎著24瓶礦泉水走三公里,幾周下來感覺胳膊有勁的像個男人。」

我很少說自己做得很好,但留學的這2年,我覺得自己成長得很好,好的不好的都能去面對,也無非是每天早上深吸一口氣拉開門兒的事兒,總不能當個逃兵。

鄉愁大概就是出國之後更覺得家裡最好是真的,想你的時候不知所措也是真的。總之,不準驕傲,認真生活,認真愛人,記得回家,記得有人等。

「周杰倫唱《稻香》的時候,我在台下哭成狗,特別想擁有任意門」

@Nicole / 女 / 23歲 /倫敦

看小公舉在倫敦的演唱會,他說「一首稻香送給你們,祝你們早日完成學業,早日回到爸媽身邊」,那一刻,覺得自己的愛豆宇宙第一炸帥外也再也憋不住眼淚了。

想擁有任意門,想回到那個在中國的城堡,想回到那個慵懶的午後趁著爺爺在太師椅上睡著,扔下畫筆去看隔壁花貓剛出生的小崽子。

現在,爺爺真的睡著了,而我,在異鄉里,醒著。

稻香結尾的時候小公舉說」笑一個吧」,也真的笑了。是呀,再堅持一下,就可以回家了。

「留學後覺得魯迅真是個文豪,但我不敢讀他的《社戲》」

@Tiffany / 女 / 25歲 / 哥本哈根

出國的時候別人都是在機場揮淚告別,我默默看著這9個小時航程里可以做的事情清單,冷靜地目送爸媽離開。

第一個衝進候機室,沒有回頭,並不是不想念,而是因為知道,總是回頭的人,是走不遠的。

學校學術氛圍很好,會逼自己改掉拖延症,再多學一點。除了上課之外,也看很多在國內帶來的書,比如魯迅,覺得文筆真好,但不怎麼敢讀他的《社戲》,「停了船,我們紛紛都上岸。母親頗有些生氣,說是過了三更了,怎麼回來得這樣遲,但也就高興了,笑著邀大家去吃炒米。」

是個巨大的黑洞,每次都有種要把我吞了的感覺,我承認:

那一刻,真想回家。

「我對語言有難以描述的痴迷,覺得留學的每一天都充滿了挑戰和新鮮,對當下的狀態很滿意,並不會特別想家。」

@颯爾 / 女 / 22 / 紐約

因為《生活大爆炸》選擇了出國,想要體驗新生活,學校靠近華爾街,會給我一種充滿戰鬥的感覺

我對語言有種難以描述的痴狂,北方妹子選擇了廣州的大學,理由是覺得粵語真的很好聽。

而且在全新的語言環境下,成長是迅速的,我會因為自己又理解了一點美國人的思考方式或者英語又進步了感到高興,這也是我願意不斷進步的原因。

我不戀舊,去到哪裡就努力愛上那裡,想家的最大因素可能是當下的狀態不如意,那就努力讓自己滿意--每天抓緊時間練英語、看展覽、去旅遊去認識新的朋友,把成績再提高一點,光是做這些,就足夠忙了,也沒有時間想家了。

「我有個談了很多年戀愛的男朋友,說好一起出國。最後剩下我一個人了。我還是會覺得心裡很苦。」

@Echo / 女 / 25歲 / 加拿大

我一直都想要在國外生活。在一個地方生老病死的感覺我是不喜歡的。總覺得30歲之前奮鬥一下看看,畢竟現在承受失敗的能力還是會高於以後的任何一個階段。

我會來加拿大上學很大程度是因為男朋友,現在只能說是ex了。我很愛他,覺得我們會結婚,會一起奮鬥一起成長,會一起去加拿大留學,就算苦一點也還是很浪漫很小粉紅的故事。

那些在職備考,通勤路上練口語,回家換個衣服就拿包去圖書館,每個周末都是連軸轉10個鐘的學習時光,現在想起來依舊眼睛酸到不行,不回頭的原因在於我堅定這是我的選擇啊。

但最後他選擇退出了,以我變了的名義,甩手走了。

他說我努力到讓他害怕了,他不想繼續了。我不可思議,這是我們一起決定要走的路啊怎麼就剩下我一個人了呢。

我發了心,要出人頭地,要踩著燒紅了的雲,騰雲駕霧地回來讓他後悔,所以我依舊一個人出了國。

知道以後的日子會很苦,也偶爾接受不了身邊那個人已經離開,但生活還是要繼續。

還是先把每天都過好,也接受了偶爾喪,喪完燃的自己

以後會很苦,那可以學著怎樣讓生活甜一點的

「換了很多條路,家是我的所有目的地。」

在做這一期留學話題的時候,還有小夥伴跟小編說:

「春節的時候沒法飛回家過年的時候,明明也滿桌子的菜,但會發瘋地想念爸媽做的客家釀豆腐、鹽焗雞、蝦米蒸粉絲等等是舌尖上的鄉愁,也是存在於味蕾中的記憶。」

「每次看到吃火鍋的視頻就會留一地口水」是一點也不誇張的描述;」

「不敢生病,因為一生病就會特別想家,也會讓家裡人特別擔心,所以平時會格外注意鍛煉;」

「最大的堅持動力是作業,因為一想到教授很兇作業很難就會硬著頭皮去學也就沒那麼多時間感傷。」

畢竟哪有容易的生活,為了想要的生活、為了那些期待,都要更努力才行。

推薦閱讀:

英式英語與美式英語比較
[見機行事]英語怎麼說?
如何備考專四
[睡神]用英語怎麼說?
40個容易譯錯的句子,你會怎麼譯?

TAG:留學 | 英語學習 | 余光中 |