什麼是「準確的」色彩

來源:BenQ Knowledge Center | 譯文: 米多飯香

關於色彩

在人眼視網膜中,有兩種類型的細胞負責對於色彩的感知:一種是桿體細胞(rod),一種是椎體細胞(cone)。

其中,對色彩分外敏感的椎體細胞,能夠在強光下發揮顯著功能,產生明視覺,它們以三種形態存在,對於不同波長的外界光線存在不同的吸收曲線。

而桿體細胞對於光的強度非常敏感。在人眼中,桿體細胞讓我們能夠在昏暗甚至黑暗的環境下分辨物體,產生暗視覺。

然而,由於桿體細胞對光的敏感性大大優於椎體細胞,因此我們在弱光環境下感知物體色彩的能力反而變差了。

關於光線

感知色彩需要光線。當光線照射物體時,有些被吸收,有些被反射。

人眼之所以能夠看到色彩,是由於光波的反射,而人眼所能感知的波長,屬於電磁波譜中的可見光部分。

從短波長到長波長,色彩範圍由紫色開始,接著是藍色、綠色、黃色、橙色,最後是紅色。

色彩感知的差異性

由於人和人之間存在細微的生物差異,因此我們感知色彩和識別顏色的方式也會有所不同,於是確定對象的顏色也變得主觀起來。

比如,以下面為例,有些人可能會把它的顏色稱為藍色,有些人可能會說它是綠色的,甚至還有人可能說它是青色的。針對一個對象的色彩,想要提供十分準確的描述,對普通人來說其實是相當困難的。

我們必須依賴可量化的方法,來準確表達和記錄一個對象的色彩,而色彩空間是一個常用的術語,我們用它來共同定義顯示於熒幕上的、由印表機生成的,或者是由相機捕獲到的色彩範圍。

常用的色彩空間,主要有RGB、CMYK、HSV、CIE XYZ、CIE L*a*b*。

我們講的「真色彩」(true color),是基於現實世界原始圖像的準確的色彩表現。

何為「準確」的色彩?我們又如何以「準確」的方式來量化色彩?

在討論這個話題前,我們先來談談為什麼量化色彩對於攝影師、設計師、影像專業人員,以及紡織服裝行業從業人員等等如此重要。

我們試圖描述一種色彩時,最常見的做法就是將某種色彩和具體對象連結起來。例如,當我們說起「紅色」,人們通常用「蘋果」來描述「紅色」。但我們究竟在談論什麼樣的蘋果?我們心中所想的是同一種蘋果嗎?看看圖1,在不同品種的蘋果中,至少有七種不同的「紅色」色調,更別提最後一個了,它甚至不是紅色的。因此,當我們使用對象來描述色彩時,會存在差異。我們需要找到一種可靠的方法,來減少溝通中的差異。

圖1:不同品種的蘋果

人類傾向於使用「數字」進行準確的測量。例如,我們使用數字來描述長度、重量等等。因此,我們也需要一種使用數字來表示色彩的方法。當我們說顏色A和顏色B是相同的,因為它們具有相同的數值。早在1913年,CIE——國際照明委員會(Commission Internationale de l′Eclairage,法語名稱簡寫為CIE),定義了XYZ三基色系統,用來量化人類可以感知的顏色。XYZ值是通過將以下三個屬性相乘構成的:光源的光譜功率分布、目標對象的反射率,以及用於描述人類視覺系統特性的標準觀察者函數。結果是,當顏色A與顏色B具有相同XYZ值時,可以說顏色A和顏色B看起來一樣。

圖2:計算XYZ值的公式

使用數值定義色彩的另一個好處是,我們可以用坐標系統輕鬆地表示色彩。這形成了一個色彩空間。圖3顯示了1931 CIE xy色度圖,它代表人類可以感知的所有顏色。然而,這張圖並未真實反映人類視覺系統的敏感性。以藍色和綠色為例,人類對藍色非常敏感,但是對綠色不太敏感:多一點的紅色我們認為是紫色,而一點點的綠色我們認為是青色。這種現象並未體現在圖3,即CIE 1931 xy色度圖中。因此,在1976年,UV色度圖被提上檯面,用於反映人類視覺系統的感覺。

現在,我們已經定義了一個以數字形式來描述色彩的系統。

接下來的問題是,我們如何測量顏色?

我們可以用尺子來測量長度,用秤來測量體重,而當我們測量色彩時,我們需要首先測量光線。測量光線不像使用尺子或體重秤那麼容易,但是有一些儀器可以幫助你。例如,我們可以使用分光輻射度計來測量光線的光譜功率分布。

但是,這些儀器體積龐大、價格昂貴,攜帶不方便。因此,有人開發出一種更簡單的稱為「比色計」的設備。比色計通過一組XYZ濾光片測量光線,因此速度比光譜輻射計快,但精度較低。*XYZ濾光片: 光學濾光片,以每個波長的透射率來模擬XYZ值(三基色值)的光學特性。

如前所述,當我們有一組相同數字的XYZ值時,我們可以說這些顏色看起來是一樣的。但有些時候XYZ值不一樣,然而看起來還是很相似的。例如,當我們在明亮的房間里看到明亮的光線,而在昏暗的房間里看到明亮的光線時,測量到的XYZ值不一樣,雖然光強度可能不同,但我們仍然感覺到相同的光線色彩,以適應我們的視覺系統;另一種情況是比較不同媒體的色彩。例如一個來自顯示器,一個來自印刷的紙張。我們需要另一個度量來量化這種自適應現象。L*a*b*色彩空間(如圖5所示)隨後被提出,用於實現「標準化」目的。它將一個場景或媒體(如紙張)中最亮的水平定義為100,然後比照最亮光線將所有其它顏色規範化。因此,現在我們可以比較來自不同媒體、不同強度或色彩的光線了。

圖5:L*a*b*色彩空間

當我們看兩個相似但略有不同的顏色,我們會想知道這些顏色有多接近嗎?如果不用數字來表示,我們可以說「很接近」,但究竟有多麼接近?「接近」的定義又是什麼?畢竟顏色的感覺因人而異。使用XYZ色彩空間或L*a*b*色彩空間,我們可以量化色彩之間的差異。通過計算特定色彩空間中兩種顏色之間的距離(通常使用L*a*b*色彩空間),可以獲得差值。這個差異值被稱為「色差」。我們通常使用delta E *來標識「色彩差異」。

色差公式最簡單的版本稱為delta E* 76 ( delta E*ab),而在紡織和印染行業則使用更複雜的公式,它在1994年被宣布,因此也稱之為delta E * 94。

在公元2000年,研究人員開發了一個更新版本的色差公式,以真實反映人類視覺系統的感知。它被稱為delta E * 2000(delta E*00)。由於大量研究工作使得計算值與人類感知之間的相關性更高,因此delta E*00現已成為國際標準,推薦在所有科學研究工作中使用。

正如我們在上面公式中看到的那樣,需要兩組L*a*b*數值。如果我們需要判斷特定顏色的準確性,則需要一組測量的L*a*b*值和一組定義的L*a*b*值。我們可以使用前面提到的工具來獲得測量值,但我們如何獲得「定義值」或「標準值」呢?「定義值」或「標準值」可從標準圖表獲得(見圖6)。這些顏色圖表為圖表中的所有顏色定義了L*a*b*值,並且每個圖表都非常仔細地生成以滿足公差。因此,這些圖表可用作參考,因為這些值不會改變。

為了判斷色彩的準確性,經常使用delta E*00。delta E * 00 <1.00意味著專家在比較兩種顏色時沒有可察覺的差異。delta E * 00 <3.00意味著對典型的人來說察覺不到顯著差異。 (這裡的專家包括色彩科學專業人士、經驗豐富的攝影師、設計師或影像專業人士等)

總之,我們已經掌握了如何使用數字來定義顏色及其背後的原因。我們還明確了每個色彩空間之間的差異,如XYZ和L*a*b*。最後,我們學習了測量顏色的方法,以及如何定義色彩差異。使用delta E*00值,我們可以判斷顏色是否準確。


以上圖文內容僅供參考,來源:BenQ Knowledge Center | 翻譯:米多飯香


推薦閱讀:

【d+聚光燈】秀場上最耀眼的高光 | 那些成就了時尚經典的珠寶設計師
我為設計師總結了以下5種職業發展規劃。
【免費直播】SU插件情報局 | MSPhysics帶你開車帶你飛

TAG:色彩管理 | 顯示器 | 設計師 |