20年重播16次 ,《還珠格格》用什麼征服觀眾？一起重溫那些年追過的經典！

文編：王思蒙

近日，電視劇《莫語者》被爆欠薪，並引出了「編劇三角小姐」的新聞，受到部分媒體與網友的關注。儘管出品方盛夏星空與北京宸曦已作出聲明，但影視中，觀眾看到的常是表面的光鮮，看不到的卻是幕後人員的付出與辛酸，以及常常被淹沒於背後的「欠薪」常態。關注微信公眾號「文化產業新聞」，回復「莫語者」，了解欠薪內幕

2.10新聞 阿里巴巴為百年奧運裝科技大腦；騰訊與網易雲音樂「版權互授」；多平台調整公眾號註冊數量，關注微信公眾號「文化產業新聞」，回復「0210」，了解更多相關資訊

在離開湖南衛視四年之後，《還珠格格》又回來了。

1998年，《還珠格格》首播，從電視劇資源還不豐富的九十年代至劇作琳琅滿目的今天，它陪伴著我們走過了許多個寒暑假。在眾多重播經典劇目中，還珠格格大概最「時髦」吧，用表情包與人設反映出經典的另類魅力！

論重播次數，還珠其實並不是最多的。1986版《西遊記》，開播32年內總計重播3000餘次、1987版的《紅樓夢》重播過1000多次。究竟為何經典重播仍魅力不減呢？

一、《還珠格格》再次重播，故事還是那個故事，但看故事的人早已長大

2018年是《還珠格格》（以下簡稱「還珠」）播出20周年，湖南衛視再度找到瓊瑤，重新獲得授權。之前還珠的「消失」是因和於正的糾紛——《宮鎖連城》被判侵犯《梅花烙》的改編權，如今瓊瑤釋懷、還珠重播後，在2月4日、2月5日收視率一躍成為白天時段省級衛視第一。

對於中國的觀眾來說，還珠更像是現代電視審美下出現的一個流行符號，其中蘊含了大眾社會心理的種種意象。這些意象的變遷，正是我們過去20年對電視劇和明星審美的總和。

作為言情教母，瓊瑤曾經影響了數個世代年輕人的戀愛觀，但是當她的讀者們長大成人之後，發現瓊瑤本人卻似乎還駐足在上個時代之中。於是曾經顯得浪漫唯美的台詞而今看來就有些不合時宜，角色也頗有顛覆意味，《還珠》成為了「重災區」。

1. 原來爾泰是喜歡小燕子的啊…

2. 令妃才是心機girl呀！

3. 心機Boy爾康與他的鼻孔

在向蕭劍介紹眾人的時候，都是隨意的一個名字帶過，但輪到自己的時候，卻是在姓名的前面加了好多的前綴。

鼻孔里都是戲。

二、經典重播大盤點，你都看過嗎？

1.西遊記

國內重播次數最多的一部電視劇非《西遊記》莫屬，「一直被模仿，從未被超越」。西遊記一經播出就創造了89.4％的收視率。從此以後年年暑假都會看到各大衛視重播西遊記。據統計西遊記已經重播超過3000次，14年申請過吉尼斯紀錄。

2. 紅樓夢

1987版經典電視劇《紅樓夢》重播過1000多次，它的光彩並未隨著時間的流逝而逐漸暗淡，陳曉旭歐陽奮強與林黛玉賈寶玉互相成就。

3.還珠格格

該劇第一部全國平均收視率47%，最高62.8%；成為史上收視率最高的電視劇。第二部全國平均收視率突破54%，最高65.95%，該劇收視率創造中國電視劇有數據統計後的收視紀錄。第三部由於主演換人，觀眾的審美疲勞等原因，收視率只達到了28%，但依然成功創造了高收視率。據悉此劇平均收視率分分鐘吊打現在的各種雷劇，且趙薇、林心如等更是憑藉此劇一舉成名，被社會學家譽為小燕子風暴、趙薇現象等。容嬤嬤還成為不少人童年中的噩夢。

4.新白娘子傳奇

新白娘子傳奇 《新白娘子傳奇》1993年在中央電視台播出，獲得年度收視冠軍，同時也成為中國近幾十年重播次數最多的港台電視劇之一，幾乎每年都重播，，甚至到了2009年出現6家衛視集團式轟炸輪番重播，在2013年的暑假期間，單單一個四川衛視，就已經重播了三次。

5.武林外傳

《武林外傳》演員們的爆笑登場同樣充滿喜劇色彩，但發生在「同福客棧」中小故事讓人難以忘記，不同的語言相碰撞，演員們的演技個個爆表。

6.亮劍

《亮劍》主要講述我軍優秀將領李雲龍富有傳奇色彩的一生，該劇自2005年首播，迄今已被各大衛視重播了近千次。

三、忘不掉的是經典，重播的是情懷——折射經典的背後

1.歲月沉澱下的經典往往勝在態度而非技術

86版《西遊記》拍攝條件艱苦，只有一部機器，一個攝影師，五毛錢的特效。那群人幾乎花掉六年時間走遍了整個中國、主創人員多次遇險。雖然沒有錢沒有技術，但有的是真誠的態度。導演楊潔也曾在魯豫有約里說為什麼火這麼久的原因：因為我們是在搞藝術，我們沒有為錢，沒有為名，沒有為利，沒有為獎狀，那個時候也沒有什麼獎狀，但大家沒有一個人叫過苦。

1987年，導演王扶林，拍完《紅樓夢》後，卻不願再提起這部作品，不接見領導，也不接受記者採訪。一開始只有三個人的劇組，花了四年時間，走遍全國10省41個地區219個景點......這些吃過的苦、這些沒人願意堅持的使命，他都隻字不提。「因為經典的是原著，我拍的還不夠好。」但三十年過去了，這部電視劇重播上千次，豆瓣評分依舊高達9.5，位列所有國產劇的第二名。

2.小時候看的是熱鬧，長大後看的是人生！

1）為什麼長大後愛上了容嬤嬤？

小時候看《還珠格格》，對瘋狂狠毒的容嬤嬤恨得牙痒痒。

如今再看，拋棄她心狠手辣的一面不說，容嬤嬤精明又忠誠。

她善於觀察與分析，眼光毒辣。比如小燕子與紫薇幫香妃逃跑，一本正經地胡說八道，兩位格格戲精上身，皇上、太后等人都信了。但還是被容嬤嬤看出其中的端倪。容嬤嬤還很忠誠，她是皇后最靠得住的人，當小燕子把泡澡的花瓣偷偷放進皇后和容嬤嬤的帽子里時，容嬤嬤沒有當「容跑跑」，而幫皇后趕蜜蜂。

2）請把「心機」用在善良上

還珠的重播，讓令妃成了心機girl，成了熱門話題！有人說，她憑藉一張巧嘴，先弄跑香妃，再打壓皇后，自己笑到了最後。而換個角度看，會做人，會做事，令妃的表現不就是我們天天談論的情商嗎？不可否認，她一次次地幫助了小燕子和紫薇渡過難關，她也是皇宮裡唯一用真心真情對待紫薇和小燕子的妃子。

她雖有心機，但內心善良。智慧應該用於善處，否則就是一場災難。而令妃正是把聰明用在了善的方向。

3）什麼樣的愛才是父母的大愛

劇中皇上是一位嚴父，要求小燕子學規矩、學寫詩。同時他也是一位慈父，對孩子們有想像不到的包容，欣賞他們每個人的個性，任他們自由發展。他牽掛紫薇小燕子，喜歡爾康五阿哥，無奈他們不適合生活在皇宮，他捨不得孩子們，但更愛孩子們，縱使千般無奈，萬般不舍，還是放他們出宮，讓他們幸福地生活。

3.網友的調侃實為權威的消解

從個人角度出發，任何愛情腳本都是有其存在的合理性的，所以我們無需討論她個人的私生活，但是瓊瑤劇之中倡導的愛情高於一切的價值觀的確不是當下的主流，引發調侃不足為奇。這種調侃實是互聯網對權威消解的一種新的語言方式，作為普通人兒時的經典，還珠某種意義上具有被消解的「權威」色彩。這就像他們樂於翻出來其他老電視劇，並對其中的bug或者毀三觀的段子津津樂道一樣，這種對經典的再加工使得電視劇在文化屬性上增加了新的涵義。

4.青春片vs經典重播，劇作的質量堪憂？

我們要相信市場的那隻手，在如今視聽娛樂被極大地豐富的日常中，還珠收視率能夠拿到第一，一定是因為它滿足了某些需求。老劇重播的不少，像還珠這樣屹立不倒的卻並不多。相比《西遊記》，還珠可能談不上藝術，但是作為一樣播了數十年的電視劇，其中邏輯有相通之處：做好內容才是第一位的。從某種程度上來說，還珠這麼能打，市面上大部分電視劇都應該感到羞愧，畢竟如果觀眾有更好的可看，電視台何必重播呢？

來源： 前瞻網、界面（何潤萱）、冷兔、有束光、莫愁大觀園

推廣：李超翔

中國第一本文化產業日曆：

用匠心匯聚點滴，將文化融入時間！如果你沒有時間閱讀一本文化產業專業書，那不妨利用碎片時間，每天花兩分鐘看看日曆，用365天了解文化產業。

關注公眾號「文化產業新聞」，福利等你拿！

文化產業新聞:

終於盼來你了，文化產業新聞專註文創行業動態，爆款原創文廣受好評，你還觀望不加入?讓我們一起見證由「小白」到「老司機」的蛻變，不做內容搬運工，只做內容生產者！微信關注 「文化產業新聞」投稿，讓你的文章上頭條！

推薦閱讀：