【升華】李斯特的超級技巧練習曲

文/ 河牡蠣

Daniil Trifonov - 超級技巧練習曲

克勞迪奧·阿勞 - 超級技巧練習曲

超級技巧練習曲(études dexécution transcendante)S.139是李斯特的一套十二首鋼琴練習曲,於1852年出版。

十五歲的李斯特在1826年就寫出了一套挑戰鋼琴技巧的「十二首練習曲」(étude en douze exercices)。但他後來決定基於這一套曲目再次創作,並在1837年出版了一套「十二首大練習曲」(Douze Grandes études),更進一步地提高了其中對鋼琴技巧的要求。

超級技巧練習曲,則是對「十二首大練習曲」的修改。這是這一套曲目的第三個,也是最後一個版本,獻給李斯特的老師卡爾·車爾尼。這個最終版本簡化了許多部分,例如大部分大於十度的和弦。(為了使手更小的鋼琴家也能演奏)但第四首「馬捷帕」卻因為更多的交叉手彈奏變得比1837年版本更難了。

李斯特在修改「十二首大練習曲」時,給除了第二首和第十首以外的所有曲目加上了音樂會用的德語和法語標題。但布索尼在之後編輯時又將第二首命名為「Fusées 」,第十首為」熱情「(Appassionata)。但這些標題如今並不常用,G.Henle.Verlag只使用了這兩首曲目的節奏標題:molto vivaceallegro agitato molto。

G.Henle.Verlag 給他們出版的所有鋼琴曲都附上了從1到9的難度係數。而在超級技巧練習曲中,第四首」馬捷帕「,第五首」鬼火「,第八首」狩獵「,第十首」熱情「,和第十二首」追雪「都滿足了9星。而第三首」風景「則只有六星,是整套最簡單的一首。

馬捷帕 Mazeppa

這首複雜的浪漫派練習曲的標題取自雨果的同名詩歌。詩中主角被綁在狂奔的野馬上。

有力的雙重八度將此曲分為不同的段落。八度和三連音的主題就像風中的駿馬一般。雷霆般的半音階後,不斷切換的八度上升到左手的主題變奏和右手風捲殘雲的琶音。一段如歌的旋律後,主題再次重現,伴隨著雙手的三連音和左手的半音音階。

主題在記作」Animato「 處完成了又一次安靜的回歸,喻示著野馬體力的削減。但意料之外的是,它又展示出驚人的爆發力,如飛般地奔騰了起來,喚起主題的再一次變奏。

壯麗的終章響起,這是詩的最後一行:」他倒下了,但一個國王站了起來!「(il tombe, et se relève roi !)

鬼火 Feux follets

右手快速的雙音段落和左手的分解和弦讓這首曲子的難度臭名昭著。一段不對稱、毫無規律的段落之後,曲子達到數次高潮,又在」最弱「的琶音中終結。除了技巧上的難度之外,演奏者通常很難表現出曲子神秘和不安定的氣氛。

夜之和諧 Harmonies du soir

」夜之和諧「的創新在於調性的模糊和印象派手法的音色。這首曲子,」森林的呼嘯「和一系列其他李斯特的實驗性作品曾被稱作「印象派的種子」。

這首曲子從左手慢速的分解八度和右手的和弦開始,一組琶音之後,左手是半音下降的美麗主題,每一個音符都伴隨著和聲的變換,此時右手交叉演奏低音,隨旋律歌唱。

大量的和弦和八度之後,主題以豎琴般的琶音的形式重現。第二段和弦的主題加入,從「最輕」漸漸達到熱情的高潮。旋律緩緩退出,曲子進入新的部分,「稍慢,但富有情緒地」。一段間距極大的琶音後,主題飄然而入,第二主題也在激情地演奏後以更強的音量回歸,曲子達到技巧上最難的部分。此處數頁的和弦跳躍和反覆極其考驗鋼琴家的體力。音樂最終漸漸退出,主題以琶音的形式最後一次重複,全曲終。

追雪 Chasse-neige

「追雪」的法語標題「Chasse-neige」意為「急躁的風捲起雪暴」。

除了右手連續不斷的顫音以外,此曲的大跳和快速的半音音階難度也非常高。曲子開始時需要極其輕柔的觸鍵,而慢慢漸強至有力的高潮。

布索尼說這首練習曲是「最高貴的,如詩歌一般的音樂,描繪了崇高而穩定的降雪。「


Ferruccio Busoni (ed.). Franz Liszt: Complete etudes for solo piano. Courier Corporation. p. 10.

Jim Samson (2007). Virtuosity and the Musical Work: The Transcendental Studies of Liszt. Cambridge University Press. p. 185.

Liszt: Transcendental Studies, Urtext Edition

Lee, Thomas Hoi-Ning. Evocations of Nature in the Piano Music of Franz Liszt

and the Seeds of Impressionism. 2016


推薦閱讀:

為什麼有些年齡很小可以演奏很難的鋼琴曲?
李斯特的b小調奏鳴曲背後到底是在描述什麼?

TAG:古典音樂 | 鋼琴 | 李斯特FranzLiszt |