韓國嚴打中國抄襲者,《偶像練習生》《嚮往的生活》們怕了嗎 ?

文|浮萍

韓國坐不住了,終於要對文化抄襲者們舉起法律的大棒。

今天有消息傳來,韓國國會通過了「禁止外國抄襲文化產品及音樂」的法案。因此韓國外交部等政府層面有了應對非法複製或抄襲的法律性依據。

而這個事情的針對點正是中國,2016年7月的薩德問題,中國用制裁措施禁止引進韓國人氣電視劇。之後,中國國內盜版盛行,韓國政府則因外交問題無法出面造成了損失。

據韓方議員表示,近幾年在外國,特別是中國反覆出現抄襲並製作播出韓國人氣電視節目的事件。最具代表性的就是《三時三餐》《叢林的法則》《尹食堂》《show me the money》等,除此之外還有多起事例發生。

但是此前韓國方面看著中國抄襲而束手無策,如今法案通過了,他們有了理由和通道來解決這件事情。但是文娛商業觀察想說的是,即使有這個法案,這個問題依然解決不了,韓方低估了跨國執法的難度和中國抄襲者們的羞恥心。

《極限挑戰》《中餐廳》《偶像練習生》……抄襲層出不窮

從2013年《爸爸去哪兒》開始,國內綜藝似乎一直走在仿韓的路上,但是那時候大部分節目都是購買正版版權的,如《爸爸去哪兒》《奔跑吧兄弟》都有白紙黑字的購買合同,還邀請韓方製作人全程製作把關。

但是隨著這些節目的走紅,商業的巨大利益促使國內綜藝製作人開始悄悄的抄襲,比如現象級綜藝《極限挑戰》就涉嫌抄襲韓國綜藝《無限挑戰》,並因此在2015年第一季的時候停播過一次,傳言就是因為版權問題。

再到後來,隨著限韓令的風聲趨緊,那些有版權的節目紛紛改版,去掉有關韓方的敏感信息,搖身一變成了原創節目,比如《歌手》(之前《我是歌手》)、《奔跑吧》(原名《奔跑吧!兄弟》)等,因此收視率、輿論方面遭受一定的挫折。

這對於韓國綜藝圈來說是災難,但是對於中國綜藝圈來說卻是發財致富的好機會,一大批藉機抄襲韓國的綜藝湧現出來,從慢綜藝《嚮往的生活》,再到去年燃爆夏季的《中國有嘻哈》,每一檔節目都讓中國從業者收穫滿滿。

以愛奇藝的《中國有嘻哈》為例,根據報價,16周的合作期,獨家冠名1.5億,聯合贊助1億,首席特約8千萬,行業贊助5千萬,指定產品3千萬,作為一個新開播的節目,贊助費要賣5.4億。

甚至決賽60秒的超級中插被小米3000萬元拿下,創造了綜藝歷史上的新紀錄,可以說《中國有嘻哈》曾經讓愛奇藝賺得盆滿缽滿。在這種情況下韓方只能幹羨慕,即使因為版權鬧糾紛最後也不了了之。

而最新的愛奇藝自製綜藝《偶像練習生》,就是赤裸裸地抄襲韓國綜藝《Produce 101》,眼看著抄襲的節目《偶像練習生》在中國有走紅的趨勢,但是韓方卻不能分一杯羹,也不能得到一個公正的說法,逼得韓國方面只能用遺憾來回應。

根據文娛商業觀察的不完全統計,從2013年至今,至少有15檔國內綜藝是沒有版權的抄襲,因此有業內人士戲稱中國綜藝圈患上了「依韓症」。

限韓令讓韓國主要娛樂公司涉及中國業務腰斬

這個提案是因限韓令讓韓方遭受損失而起,那麼限韓令實施一年多以來,韓國影視娛樂行業到底有多大影響呢?

這點從最具代表性的CJ、SM、JYP和YG可以看出來。比如YG娛樂,這是一家專註於R&B和Hip-Hop音樂最具代表性的娛樂經紀公司,旗下藝人包括鳥叔、BIGBANG等藝人,都在中國有著極大的知名度。

2017年上半年營業收入17.92億韓元,同比減少約16.2%;凈利潤1.17億韓元,相比於2016年上半年減少約15.22%。

這意味著在公司層面上來說,YG娛樂2017年半年營業收入和凈利潤同比下降15%,但是具體到中國或者說亞太業務上,數據比整體業績更為難堪。

在「封殺」新聞還沒出來的2016年上半年業績報告中,其負責在中國業務的子公司YG亞洲娛樂還能實現11.67億韓元的營業收入,凈利潤為4.2億韓元。

但是「封殺」一來,YG旗下的BIGBANG、權志龍等藝人很難再來中國發展,公司的業務幾乎陷於停滯。如今2017年上半年僅完成營業收入567.58萬韓元,凈利潤為虧損3.42億韓元,兩個財務數據一對比就能發現YG娛樂在中國市場的巨大損失。

這次在業績表現上來說,其他三家公司同YG的情況一模一樣,都處於巨大的虧損中。

JYP公司2016年上半年在中國方面的業務尚能實現14.23億韓元的收入,7.76億韓元的凈利潤;但是到2017年上半年,JYP中國的業務收入嚴重下降,營業收入為8.61億韓元,凈利潤為4628.8萬韓元。

JYP在這種情況下還能夠實現盈利,很大一部分在於其採用了靈活的工作室制度。據悉JYP為中國藝人王嘉爾成立個人工作室,負責打理中國業務,因此王嘉爾不但沒有受到限韓令的影響,反而比以前更火了。

CJ E&M更多地屬於內容製作公司,在限韓令的重壓下很多中韓合作的項目紛紛叫停。2016年在中國的相關業務收入達到86.64億韓元,但是虧損卻達到21.42億韓元;相應地2017年上半年營業收入31.45億韓元,虧損高達38.90億韓元,業績幾乎是腰斬。

SM的財報更為誇張,其中國業務大部分裝在一家名為「DREAMMAKER Entertainment Ltd.」的公司內,在2016年上半年財報中單列出這家公司營業收入267.05億韓元,凈利潤6.76億韓元;但是2017年相關的數據不再列出。

韓國法案的約束力幾乎為零但能起到輿論戰的作用

韓國方面因限韓令遭受巨大損失,而中國的抄襲者們卻因此造富,韓國人怎麼也咽不下這一口氣,於是這個法案出來就順理成章了。

只是這個法案的約束力如何呢,真的能讓國內的抄襲者們老老實實地買版權或者研發原創嗎?

答案當然是不可能的,因為這個首先涉及到跨國執法的問題,韓國的政策也好、法律也好,對中國是完全沒有約束力的;即使韓國外交部出面請求國內執法機構配合調查,可能性也不大。

連中國那麼多「紅通」人員逃往國外,中國有時候搬出國際警察出面都不好使,更何況是文化方面的糾紛,到時候來回幾個回合敷衍就不了了之。

因此在中國從業者看來,韓國此次出來的政策更多地是在打輿論戰,從輿論上迫使中國抄襲者有所收斂,迫使中國相關部門能夠管管。

但是韓國方面可能有一些天真了,低估了抄襲者的心理承受能力,這點輿論和帶來的豐厚回報相比,完全不值得一提。


推薦閱讀:

TAG:偶像練習生 | 嚮往的生活綜藝 | 抄襲 |