韓國為什麼廢除漢語68年後又恢復？

其實韓國有很多中國的漢字和成語，有些還和我們國家的不一樣，比如亡羊補牢，在我國有為時未晚的意思，在韓國卻表示沒辦法補救，已經很晚的意思。這種區別很是怪異，其實相當一段時間韓廢除漢語，不讓使用漢語，大約持續了半個多世紀，但是後來又恢復使用漢語，這是怎麼一回事呢？漢語又是如何傳入那個國家的呢？

怎麼傳入那個國家的？

說到這個問題，咱得使勁捯飭捯飭，往前翻了，在商周時期，大約公元前10世紀左右吧，《史記》中有記載，商朝被周滅，但是商的臣子『箕子』帶領幾千名百姓來到後來的朝鮮半島，與當地的土著建立了一個『箕氏侯國』，從此這個島了開始有了中國文化。

接著到了戰國時期，大將軍衛滿滅了『箕氏侯國』，那小子也懶得回到齊國，於是在朝鮮半島當了個小（tu）君（ba）主（wang），叫做「衛氏朝鮮」。

不管是那個箕氏侯國，還是衛氏朝鮮，作為當時的中國附屬國自然要老老實實的進貢，學習中國的文化，尤其到了唐朝中國的經濟文化鼎盛時期，更是得學習中國的漢語文化，其中肯定包括當時的高麗了，據說，當時高麗只有認識漢字的才能當官，你說服不服。但是後來，韓國卻廢除了漢字。（當時當然不叫韓國了，也不叫朝鮮。）

何時廢除漢字？為什麼要廢除？

1392年，高麗的第34代的王開始自稱國王，改國號為『朝鮮』，這個國王可能新官上任三把火，把火燒向了漢語，摒棄漢語，發明朝鮮文，還弄了個『訓民正音』，顧名思義。但是失敗了。遭到了精英人士的反對。

但是改掉漢語的『決心』不減，之後日本佔領朝鮮，矛頭指向漢語，雖打擊很大，但是依然存在。再到1945年，朝鮮被分裂，如今天所見，韓國當時的總統朴正熙宣布廢除漢語和漢字，朝鮮也幾乎廢除了漢字。至於為什麼要廢除？也許是當時的中國沒落導致吧。

為什麼又恢復漢字？

漢字在朝鮮半島用了將近2000多年，然而在廢除了漢字半個世紀之後，韓國卻恢復漢字，這是為什麼？有人說『去漢字化』使他們形成了文化斷層，他們想要了解自己的祖先，就必須要學習漢字。也有人說，中國的經濟蒸蒸日上，其中很多外國遊客都是來自中國，而一些出口進口，我國也是占這很大的優勢，如果不恢復漢語，他們只能自斷財路吧。

都有道理，不過韓國這鬧得一出出的，先是廢除漢字，然後又恢復。歸根結底，還是你牛了，後面自然會有一群追隨者。

你們怎麼看？歡迎調侃，也許有不足，歡迎指出~

主要是因為他們發現廢除漢語後，對於人民的生活有很大的影響。所以廢除了一段時間後，感覺無法消除漢語對他們生活的影響，不得已的恢復漢語的學習。

當初韓國廢除漢語的時候，是因為只想要自己本國的文化，不想要別國的文化，所以在文字上廢除了漢語，只使用自己國家創造的文字。本來他們信心滿滿的認為自己本國的文化足以支撐自己國家的生活。但是現實卻狠狠的打臉，廢除了漢語對於他們本國的學習造成了許多的不便。

像在歷史的研究上，韓國其中的歷史書中的內容大多數的字的是漢語，廢除了漢語，他們大多數的人都讀不懂這些原始的史書了。另外漢語都是象形文字，看書的是不會將書中的內容弄混的，但是韓國的文字卻拼音化文字，這樣的文字很容易弄混，畢竟在中國同拼音不同片語的文字很多。

韓國這次可真的是開竅了。

不得不說，韓國終於謙虛了一回，雖然是迫不得已的。中國文化博大精深，能夠傳承五千年不斷血脈，即使是外族入侵也能保證文化不被入侵，靠的就是中國漢字的魅力。因為漢字把歷史記載下來，寫在書面上，才有了文化積澱。漢字承自象形文字，所以特定的漢字裡面都帶有意思。即使過了幾千年也不會變。所以穿越回去和古人交流的話，是完全沒有問題的。

韓文可不是這樣。韓國文字只是一種表音文字，傳承不了深刻的意思，外來的舶來詞也很多，比方說，在韓語當中，水就被讀作water.很明顯的英語舶來詞。所以韓語的發展，是變化的，讀音和意思可能在一段歷史當中發生很大的變化，所以穿越回去個幾百年韓國現代人和古代人是沒有辦法交流的。

因為漢字的表意的優越性，所以和日本一樣，韓文表達意思採用了漢字。只是之前韓國排斥中國文化，廢除了漢字的使用。可是在廢除漢字的這68年當中，因為沒有漢字表意的加持，韓文確實沒有辦法做到一些文獻的記載、教育等等。所以無可奈何之下，歷史還是寫回去了。

因為韓國在歷史上是中國的附屬國，會按時按量向天朝貢奉，在朝鮮世宗大王之發明《訓明正音》之前，韓國的文字都是中國漢字的繁體字，許多重要的歷史文獻和國家機關單位都一直用漢字標註，所以，為了韓國自身的發展，只能恢復漢字的使用。

漢字在歷史上的朝鮮，也都只是兩班貴族才能使用，可見漢字的正統性，因為國家領導人為了加強民族性，排斥外來文化，所以漢字被廢除，但是又因為歷史的必然條件和客觀因素導致，出現了一位積極積極恢復漢字的領導人，韓國有了一場漢字運動。

韓國人帶著一種莫名的歷史驕傲感，和想搞點事情的本性，打算在加強韓國文字自身的特殊性的基礎上，創作用韓文字書寫漢字的方法，體現大韓民族的智慧，結果並沒有成功。也因此，在韓國，漢字得以普及，但是依舊在使用韓文字。